🤗張英》拜登在白宮辦聚會慶祝建國245週年「接種疫苗是最愛國的行動」| 荷蘭光刻機 掀美中高科技新冷戰 | 美中關係：對抗中國的「鷹法案」背後凸顯美國兩黨「共識下的分歧」| 德國BNT、中國科興疫苗接種者 抗體數值有明顯落差📝
1.➤〉拜登在白宮辦聚會慶祝建國245週年💉「接種疫苗是最愛國的行動」
2.➤〉荷蘭🇾🇪半導體設備巨擘「艾司摩爾」光刻機 掀美中高科技新冷戰
3.➤〉美中關係：對抗中國的「鷹法案」背後凸顯美國兩黨「共識下的分歧」
● 共識下的分歧 ● 「鷹法案」內容要點 ● 拜登的框架
4.➤〉新疆「七五事件」受害者：事經12年 陰霾至今未散👻 ！
5.➤〉如何與新冠病毒共處？衛報：與流感仍有關鍵性差異😷
6.➤〉佛奇：6月染疫死亡案例 逾99%未打疫苗
7.➤〉防Delta變種病毒 德國建議8成5人口接種
8.➤〉研究：德國BNT、大陸科興疫苗接種者 抗體數值有明顯落差
9.➤〉英國19日解封免戴口罩 專家憂心變「變種病毒工廠」
10.➤〉俄羅斯大導演弗拉基米爾·門肖夫染疫逝世享壽82歲
11.➤〉澳洲人蜂擁搶接種疫苗💉 像飢餓遊戲 ……
● 孟買上千人 打到食鹽水假疫苗
12.➤〉盧森堡總理已接種一劑AZ仍確診 病況嚴重但穩定
● 普吉島重開爆確診 泰總理隔離
● 越南單日增千例本土 創新高
● 印尼單日增近3萬例 多地缺氧
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.➤〉拜登在白宮辦聚會慶祝建國245週年「接種疫苗是最愛國的行動」
法國廣播電台
作者：法廣
發表時間： 05/07/2021 - 23:03
A l'occasion de la fête nationale américaine, Biden célèbre une victoire face au Covid-19, pas la fin de la guerre
A l'occasion de la fête nationale américaine, Biden célèbre une victoire face au Covid-19, pas la fin de la guerre © AFP
美國總統拜登7月4日在白宮主辦了國慶日聚會。這是他自從今年1月就職以來主辦的第一個大型聚會。他面對歡慶人群說，“美國又重新凝聚在一起了。”他表示：”今天，我們比過去任何時候都更接近宣布從致命的病毒中解放出來。“
白宮邀請了數百名嘉賓出席星期天的慶祝活動，並用漢堡包和其他佳餚招待他們。
嘉賓包括幫助應對新冠大流行的一線人員以及軍人家屬。
拜登在講話中還鼓勵那些目前還沒有接種疫苗的人採取行動。
他說，“我的同胞們，接種疫苗這件事是你能做的最愛國的事情。”
拜登政府此前設定目標，要在7月4日國慶節之前為70%的成年美國人接種疫苗。這項目標基本達成。大約67%的成人至少接種了1劑新冠疫苗。
在煙花和聚會中，美國人今年以煥然一新的感覺慶祝建國245週年。新冠病毒感染者人數在持續下降，但是人們沒有忘記超過60萬美國人因感染病毒而喪生。這個數字居於全球之首。
同一主題
今日經濟
拜登認為白宮的經濟和抗疫戰略正在發揮作用
要聞解說
拜登國慶日警告病毒並未攻克，Delta肆虐俄羅斯連5天創死亡紀錄
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.➤〉荷蘭光刻機 掀美中高科技新冷戰
世界日報
編譯陳韻涵
╱綜合5日電
2021-07-06 02:18
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
拜登總統與國會議員近日關切，中國在電腦晶片及中國對其基礎技術的野心，但紐約時報(NYT)報道，中國在這波美中的新冷戰中，無法取得「最複雜的機器」。
紐時報道，荷蘭半導體設備巨擘「艾司摩爾」(ASML)價值1.5億元的晶片生產工具成為美中新冷戰槓桿，凸顯全球半導體與晶片供應鏈的範圍之廣，說明任何國家要建立自己自足的半導體供應鏈都是天方夜譚。
生產商使用光刻技術，不斷把晶片電路圖形投射到晶圓上；一個晶片上可放入愈小的電晶體等元件，其性能就愈強，可存愈多資料。
艾司摩爾1997年採用波長極小的極紫外線，創造出比傳統光刻更小的電路，並於1990年代斥資80億元研發，2017年量產，售價逾1.5億元，其運送需要40個貨櫃、20輛卡車和三架波音747飛機。這台複雜機器被公認為生產最先進晶片的必要工具，具備地緣政治的影響力。
前總統川普政府2019年成功遊說荷蘭政府禁售此設備給中國，無跡象顯示拜登政府會改變。
喬治城大學安全與新興技術中心(CSET)研究分析員杭特(Will Hunt)說，少了這個系統，製造商就無法生產頂級晶片。CSET估計，中國至少要十年才能自主製造類似機器，「從中國角度來講，這很挫折。」
艾司摩爾的機器已成晶片供應鏈的瓶頸，晶片被視為電腦等數位設備的大腦，其研發生產的技術與零件跨足美國、日本和德國，可見供應鏈全球化的程度；這是任何想獨自在半導體領域取得大幅進展的國家，需要面對的現實，美中皆然。
國防部等聯邦部門擔心，美國對台灣頂尖晶片製造商的依賴及台灣鄰近中國的地理位置；國會討論斥資500億元，減少仰賴外國晶片生產商。
波士頓諮詢集團與半導體產業協會(SIA)研究指出，建立自給自足的晶片供應鏈需要至少1兆元，且會推高晶片及使用晶片產品的價格。
哈佛商學院管理學華裔教授史兆威(Willy Shih)表示，此目標對任何人而言都完全不切實際，艾司摩爾的技術「精湛說明了為何需要全球貿易」。
艾維克合夥公司(Evercore ISI)分析師繆斯(C.J. Muse)形容，艾司摩爾是「前所未聞，最重要的公司。」
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
上一則
「拋磚引玉推展民主」 北約前指揮官：阿富汗任務並未失敗
下一則
平台科技業赴美上市 觸動北京敏感神經
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉美中關係：對抗中國的「鷹法案」背後凸顯美國兩黨「共識下的分歧」
英國廣播電台
( BBC ) 2021年7月5日
US and China flags together outside an international school in Beijing圖像來源，GETTY IMAGES
美國眾議院6月30日審議了“確保美國全球領導地位與接觸法案”（Ensuring American Global Leadership and Engagement Act），該法案縮寫為“Eagle Act”，因此也被稱為「鷹法案」。
「鷹法案」旨在提高與中國的競爭力並在人權方面施壓中國，內容包括增加投資以促進美國製造業、貿易、與盟國及合作夥伴合作、重新參與國際組織等。該法案由美國民主黨牽頭提出。
然而表決在即，共和黨籍眾議員邁克爾·麥考爾（Michael McCaul）表示，對該法案提出反對，這意味著眾議院外交事務委員會很可能將在沒有共和黨支持下推進該法案。
對此，中國外交部發言人汪文斌回應，美國要怎麼發展，怎麼提升自己的競爭力，是美國自己的事，但不應當總是拿中國說事，把中國當作“假想敵”。
ADVERTISEMENT
⚪拜登上任百日國會演說萬億支出計劃等三個關注焦點
⚪拜登總統個人記者會首秀談美中關係：中國不會在其任期內超越美國
⚪拜登上任100天：國內戰績獲高分，未來對華政策面臨考驗
⚪中美關係：中國經濟10年內真的會超越美國嗎？
● 共識下的分歧
從共和黨議員的表態來看，他們反對「鷹法案」不是對華態度軟化，而是認為這份民主黨人提出的法案做得不夠。
比如，共和黨人認為，「鷹法案」要求進行太多前期研究，錯失採取有意義行動的機會，還有收緊對技術出口的控制，對敏感個人數據取得的監管等方面。
“很大程度上，這只是一個信息傳遞的法案，”一名共和黨助手錶示。
其次，在民主、共和兩黨一直以來針鋒相對的議題，也延及「鷹法案」，比如共和黨人反對法案中授權資助氣候倡議的條款。
「鷹法案”背後凸顯出美國兩黨「反華共識」下的分歧。
美國聖路易斯華盛頓大學東亞系副教授馬釗向BBC中文表示，共識下美國對待中國有不同的政治譜系，比如"懲罰派"認為需要以最強力手段全方位懲罰中國在貿易、南海、人權、新冠疫情等方面對美國利益造成的損失；"拯救派"則承認中國依然是美國商品的重要出口市場，雖然兩國分歧明顯，彼此會激烈競爭，但不妨礙在某些領域有合作。
馬釗表示，無論是「懲罰派」還是「拯救派」都將中國定位成「戰略競爭者」或「戰略對手」，但是對競爭的方式和結果，尚未達成一致。
line
● 「鷹法案」內容要點：
⚪增加美國國務院在印太區域的人力和資源投入，提出區域發展藍圖，加強美國參與，包括那些通常被美國外交政策忽視的國家。
⚪強調多邊主義的力量，加強美國在聯合國等國際組織，以及亞太經合組織等區域組織中的領導地位。
⚪通過雙邊和三邊接觸以及四方對話，加強美國與合作夥伴和盟友的承諾。
⚪通過氣候、疫苗外交、發展融資以及數字和網絡方面的合作關係，促進美國在世界舞台上的戰略和經濟競爭力。
⚪讓中國這個世界上最大的溫室氣體排放國在氣候問題上負起責任，以確保中國發揮建設性的作用。
⚪對中國的侵犯人權行為作出回應，使中國的維吾爾族強迫勞動付出代價，以及為符合條件的香港人提供臨時保護和難民身份，強化美國價值觀。
⚪加強美國的經濟外交和治國之道，塑造全球經濟的管理規則，為美國工人和企業賦能，投資未來技術。
line
● 拜登的框架
今年4月29日是美國總統拜登上任100天的日子，但一百天內拜登的主要施政重點放在新冠疫情和經濟紓困，與此同時修復與國際組織的關係，重塑美國的全球領導力。
但在中國問題上著墨較少。美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示，在涉及中國問題上有三種處理方式：對抗、競爭與合作。從具體行動來看，拜登政府更傾向於對抗與競爭。
拜登與習近平
圖像來源，REUTERS
比如，美國在3月發布《國家安全戰略臨時指南》，將中國視為唯一具有綜合實力、挑戰美國的競爭對手。之後馬不停蹄在阿拉斯加會見舉行雙邊會談，雙方針鋒相對成為媒體關注焦點。
此外還加強了與盟友的合作，與日、澳、印開展"四方安全對話"；以及在美日峰會後的聲明中直接反對中國在南海的活動。
在馬釗看來，拜登“並非通過擴大合作來避免或者縮小競爭，而是要分割合作與競爭領域；而且即便是合作，美國也要突出美國的領導權，並增加美國的競爭優勢。”
清華大學戰略與安全研究中心客座研究員安剛撰文表示，拜登不同於特朗普，設置了「有邊界的戰略競爭框架」，並做了四件事情——清理特朗普政府對華政策「遺產」，有棄有承；推進全球戰略收縮，從中東、阿富汗撤出實際力量，集中精力實施升級版的“印太戰略”；舉價值觀和多邊主義旗號，與盟友夥伴國家協調對華政策；將應對氣候變化放在中美合作籃子的首要位置。
安剛認為，以上可以算作拜登對華政策的「上半場」；「下半場」美國國會則快軌審議內容險惡的涉華法案，拜登政府和兩黨議員紛紛往裡塞私貨， 「抗衡中國、贏得競爭」這口鍋裡「沸騰亂炖」。
同時，「上半場」還未觸及的貿易問題和台灣問題，在「下半場」將不可避免地成為主軸。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉新疆「七五事件」受害者：事經12年 陰霾至今未散
世界日報
中國新聞組
／香港6日電
2021-07-06 02:19
新疆七五事件12周年，當局表示被外界稱為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校。圖為新疆霍城縣教培中心。（路透）
新疆七五事件12周年，當局表示被外界稱為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校。圖為新疆霍城縣教培中心。（路透）
昨天是新疆「七五事件」12周年，新疆區政府在北京舉辦的記者會上，安排12年前的事主，並播放多段聲稱是事主親屬的採訪視頻，控訴事件為生活帶來陰霾至今未消散。新疆政府發言人徐貴相則稱，被外界誣衊為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校，有很多有益的經驗和做法值得國際推廣和借鑑。
香港中通社報道，事主家屬趙愛琴表示，任職公交車司機的丈夫，當年上班途中被襲擊，導致腦部重創，其後患上嚴重抑鬱症，不能再正常生活和工作，兒子則成為自閉症患者。她形容幸福美滿的家庭生活遭破壞，非常痛恨凶殘的暴徒，他們應該受到嚴懲。
社區民警沙依提江·沙吾爾回憶，那天和13位同事在烏魯木齊國際大巴扎巡邏。晚上8時左右，突然有上百人向他們發動襲擊，還沿路打砸燒毀沿街店鋪；他和同事們用身體拉起防線保護上千名觀光遊客，暴徒們將人牆衝散。在堅持了十幾分鐘後，沙依提江·沙吾爾因流血過多、體力不支暈了過去。
沙依提江·沙吾爾說，12年過去了，暴徒們給各族群眾留下的痛還沒有消失，「他們就是新疆各族群眾的敵人，也是我們維吾爾族的敵人。那些壞人罪惡多端，絕對不會有好下場。現在的新疆，一切都好好的，我們生活得也很安穩，我們非常珍惜今天的生活。」
香港明報報道，新疆自治區政府新聞發言人徐貴相表示，七五事件是境內外「東突」勢力裡應外合，組織策劃實施的打砸搶燒嚴重暴力犯罪事件。「對這些侵犯公民人權、危害公共安全、破壞民族團結、分裂國家的暴力恐怖活動，必須依法嚴厲打擊，確保人民在安寧祥和的社會環境中幸福生活。」他並強調，被外界誣衊為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校，有很多有益的經驗和做法值得國際推廣和借鑑。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉如何與新冠病毒共處？衛報：與流感仍有關鍵性差異
世界日報
編譯張君堯
／綜合報道
2021-07-06 03:20
英國準備進一步放寬新冠病毒的防疫限制，相關防疫規則將被「個人決定」所取代，將學習「與新冠病毒一同生活」，就像面對季節流行性感冒一樣。(Getty Images)
英國準備進一步放寬新冠病毒的防疫限制，相關防疫規則將被「個人決定」所取代，將學習「與新冠病毒一同生活」，就像面對季節流行性感冒一樣。(Getty Images)
隨著英國準備進一步放寬面對新冠病毒的防疫限制，人們似乎已經達到這長達兩年疫情的一個臨界點，相關防疫規則將被「個人決定」所取代，現在更時常討論到「與新冠病毒一同生活」，就像我們面對季節流行性感冒一樣。
這場疫情已經引發無數次新冠病毒和流型性感冒之間的比較，而兩者確實有一些共同點。首先，兩者都是具傳染性、且可能致命的呼吸道病毒。它們可以通過懸浮粒子、飛沫和受感染的表面傳播，同時還有一些相同的症狀，比如發燒、咳嗽、頭痛和疲勞等。而在即將到來的冬天，英國國民保健署（NHS）面臨的一項挑戰便是如何區分新冠與流感患者。
不過新冠病毒和流感之間仍存在對公共衛生至關重要的顯著差異。新冠病毒的傳播速度比流感快，並可能導致更嚴重的疾病，同時其症狀需要更長時間才能顯現，而且人體具有傳染性的時間更長，使得他們更容易傳染給他人。此外，新冠病毒比流感更致命的主要原因為「老年人容易感染」，在2015-16年，以及2018-19年的3個合併流感季節中，季節性流感在英國造成約4萬4505人死亡，相當於2021年前9周的新冠死亡人數。
迄今為止，英國憑藉接種疫苗將新冠確診者住院的風險降低90%以上，死亡人數也大幅下降、過去一周每天不到20人，但疫苗在預防死亡方面的作用遠大於病毒傳播，因此預計新冠病毒的傳播在接下來一段時間內仍會上升。流行疾病的規模越大、病毒找到未接種疫苗或疫苗保護力不足的弱勢人群的機會就越大，雖然疫苗極大削弱感染後死亡的可能性，但它們不太可能完全遏止傳播。
不過，新冠病毒、流感和針對它們的疫苗之間的差異很容易掩蓋一個更根本的問題：「學習像應對流感一樣地與新冠病毒一同生活並不意味著社會可以從容應對」。
面對流感，每年都會有全面的全球監測系統檢測哪些變種流感出現、傳播且有可能在下一個季節構成威脅，這將決定哪些病毒株進入「年度流感疫苗」之列、接著研發推出，整個流感季節期間、公共衛生當局也會發布確診數，並在需要時更新醫療指南方針。
而目前還沒有這樣的系統來面對新冠病毒，儘管運行良好的機器可以保護世界免受流感的侵害，但事實上，每年冬天流感仍會給NHS帶來巨大壓力、有時會將其推向崩潰的邊緣。對於衛生服務部門來說，與新冠病毒共存意味著「接下來每個冬天要學習如何面對新冠病毒和流感的雙重浪潮」。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉佛奇：6月染疫死亡案例 逾99%未打疫苗
世界日報
編譯林梅婕、編譯柯立偉
╱綜合報道
2021-07-06 02:29
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低的猶他州仍在積極推動接種疫苗。(美聯社)
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低的猶他州仍在積極推動接種疫苗。(美聯社)
新冠肺炎變種病毒快速竄起，公衛專家提醒，6月染疫病歿的案例中高達九成九，都是沒有接種疫苗的人，讓許多接種率墊底的共和黨籍州長開始擔憂，積極呼籲民眾盡快接種疫苗；西維吉尼亞州州長甚至比喻，不接種疫苗者是大玩「死亡樂透」的遊戲。
據約翰霍普金斯大學(JHU)的統計，目前全國完成疫苗接種的人口為47.9%，但阿肯色州僅32%；該州共和黨籍州長哈欽森(Asa Hutchinson)4日透過有線電視新聞網(CNN)節目「國情諮文」(State of the Union)節目表示：「我們正在和病毒賽跑，如果接種率停擺，我們會在下個學期面臨更多挑戰，疫苗是唯一的解方。」
另外，西維州第一劑疫苗的覆蓋率僅53%，完整接種兩劑疫苗的比例更只有45%，低於全國平均甚多；為了鼓吹疫苗接種，該州政府釋出包羅萬象的獎勵措施，從獎學金到免費狩獵及釣魚執照申請。
同屬共和黨籍的西維州州長賈斯提斯(Jim Justice)曾向媒體表示：「紅州仍有非常、非常多保守的民眾，他們心想著『我不需要接種疫苗』，但他們是錯的。」
賈斯提斯還比喻，雖然政府提供「疫苗樂透」，但不願意接種疫苗的民眾則是玩著另一種樂透，只是這種樂透的唯一獎項就是「死亡」，並稱選擇不接種疫苗的民眾，就是拿自己的生命安全當成這個「死亡樂透」的賭注。
共和黨籍猶他州州長考克斯(Spencer Cox)則是將低迷的疫苗接種率怪罪於年輕人，並形容此一現象「讓人困擾」；他也向媒體表示，盼民眾能讓「理智主宰一切」。
國家過敏和傳染病研究院(NIAID)院長佛奇(Anthony Fauci)4日接受國家廣播公司(NBC)節目「會見新聞界」(Meet the Press)時表示，6月份感染新冠肺炎死亡的案例中，高達99%都還沒接種疫苗；他也強調，「染疫死亡是可以預防、而且避免的」。
佛奇向節目主持人陶德(Chuck Todd)說：「如果你單看死亡人數，大約99.2%都沒接種疫苗，只有0.8%是有接種的；事實上，沒有疫苗是完美的，但我們只要預防住院和死亡，查克，當我們看到這些可以避免的事發生時，那真的非常令人遺憾。」
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低...
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低的猶他州家長學生仍在反對戴口罩上課。(美聯社)
上一則
中德法元首視訊 習近平：盼擴大合作、不猜忌對立
下一則
美軍撤離阿富汗 中國搶進打造「中巴經濟走廊」
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.➤〉防Delta變種病毒 德國建議8成5人口接種
中央社
08:002021/07/06
德國政府專家小組建議，至少要有8成5人口完成2劑疫苗接種，才能預防今年秋天爆發Delta變種病毒的疫情。(示意圖/shutterstock)
德國政府專家小組建議，至少要有8成5人口完成2劑疫苗接種，才能預防今年秋天爆發Delta變種病毒的疫情。(示意圖/shutterstock)
德國政府專家小組建議，至少要有8成5人口完成2劑疫苗接種，才能預防今年秋天爆發Delta變種病毒的疫情。
德國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）旗下的接種委員會今天表示，根據數學模型推算，12至59歲的人口至少8成5必須完成疫苗接種，60歲以上至少9成，才能防止2019冠狀病毒疾病（COVID-19）Delta變異株在今年秋季和冬季的擴散。
目前在歐洲傳播的主要是最早在英國發現的Alpha變種病毒，羅伯特．科赫研究所原本以8成人口完成接種為目標。最近，各地出現最早在印度發現、傳染力更強的Delta變種病毒，近期將取代Alpha成為主要的病毒株，接種率因此有必要提高。
根據5、6月間進行的民意調查，7成德國人表示「無論如何」或「應該」會去施打疫苗，羅伯特．科赫研究所因此認為，有機會達成8成5人口接種的目標。
德國目前有56.5%的成年人口完成第1劑新型冠狀病毒疫苗的接種，38.9%的人口完成2劑接種。接種費用完全由政府負擔，政府一再鼓勵民眾把握機會。
德國政府發言人塞柏特（Steffen Seibert）今天呼籲還沒施打疫苗的民眾儘快前往接種，「您不僅保護自己免於重病，也保護我們所有人」。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8.➤〉研究：BNT、科興疫苗接種者 抗體數值有明顯落差
中時新聞網
吳映璠
12:032021/06/20
香港大學的研究發現，德國BNT疫苗與大陸科興（Sinovac）疫苗的接種者體內抗體數值有明顯落差，BNT疫苗的抗體數值顯著高於科興疫苗。圖為在香港稱為「復必泰」的BNT疫苗。（圖／中新社）
香港大學的研究發現，德國BNT疫苗與大陸科興（Sinovac）疫苗的接種者體內抗體數值有明顯落差，BNT疫苗的抗體數值顯著高於科興疫苗。圖為在香港稱為「復必泰」的BNT疫苗。（圖／中新社）
香港大學的研究發現，德國BioNTech研發的BNT疫苗與大陸科興（Sinovac）疫苗的接種者，體內產生的抗體數值有「顯著」落差，BNT疫苗接種者的抗體數值顯著高於科興疫苗接種者，研究人員強調抗體數值多寡不等於保護效力程度，不過也建議接種科興疫苗的民眾應該追加第3劑疫苗。
香港新冠疫苗接種率不高。
香港《南華早報》報導，香港政府委託香港大學公共衛生學院進行一項研究，追蹤1000名BNT疫苗與科興疫苗接種者體內的抗體數值，研究目標並不在於比較2支疫苗孰優孰劣，而在於評估隨著時間推移，自然感染的發生機率，以及受到感染以及施打疫苗的人群免疫水準。
主導這項研究的香港大學公共衛生學院教授高林（Benjamin Cowling）表示，當中100名受試者的初步分析顯示，BNT疫苗的接種者體內抗體反應「明顯更高」，研究結果和BNT疫苗與科興疫苗的第3期臨床試驗結果得出的疫苗保護力一致，在大型第3期臨床試驗中，BNT疫苗的保護效力達95%，科興疫苗為50.7%。
事實上，民眾接種疫苗後體內產生的抗體數值並不直接反映疫苗的保護效力，不過高林指出，有愈來愈多證據顯示，抗體數值愈高通常和愈強的免疫力相符；接種者體內抗體數值愈高，通常抗體消逝的時間也會愈慢，代表疫苗提供保護的時間可能比較久，因此他認為接種科興疫苗的民眾可能需要追加第3劑疫苗，以拉長疫苗提供保護的時間。
不過他也指出，即便測不到抗體，有些人體內仍有強大的防禦力抵擋病毒攻擊，他舉2009年H1N1豬流感疫情為例，當時部份長者的身體就出現保護跡象，有可能是他們年輕時感染過類似的病毒。
這項研究成果和目前香港政府的入境管制政策相關，港府正在考慮進行抗體檢測，以縮短入境者的14天隔離期。其中一種方式是針對來自中度風險國家、但已經接種疫苗者，如果抵港時抗體檢測為陽性、病毒檢測為陰性，隔離期就可縮短至7天；另一種則是讓來自低風險地區、已經完整接種疫苗的商務客免隔離，專家建議這些商務客抵港時也應該進行抗體檢測。
高林說他支持依據抗體檢測讓完整接種疫苗、病毒檢測為陰性的旅客免隔離的作法，「因為這個群體的感染風險非常低。」不過他也擔心，實際執行時可能會遇到問題，因為科興疫苗接種者體內的抗體數值較低，有些人可能會測不到抗體。
這份研究成果將公布在學術期刊，不過高林說還需要進一步研究來確定追加第3劑疫苗的時間點及有效性。
自2月底以來，香港已經施打300萬劑疫苗，當中BNT疫苗佔170萬劑，科興疫苗佔130萬劑，2支疫苗都需要施打2劑。
文章來源：Exclusive | Coronavirus: Hong Kong study finds ‘substantial’ antibody-level difference between BioNTech Sinovac jab recipients
美媒：科興疫苗讓巴西4.6萬人小城恢復了 老婦拒打變唯一重症
美研究：染新冠11月還有抗體 患者可望終身免疫
完整接種疫苗仍會得新冠 美研究揭染疫機率
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9.➤〉英國19日解封免戴口罩 專家憂心變「變種病毒工廠」
世界日報
編譯中心
／綜合5日電
2021-07-06 02:25
英國首相強生5日宣布，自19日起，取消強制戴口罩、維持社交距離等防疫限制，改由民眾自行決定，呼籲民眾「學習與病毒共存」。（路透）
英國首相強生5日宣布，自19日起，取消強制戴口罩、維持社交距離等防疫限制，改由民眾自行決定，呼籲民眾「學習與病毒共存」。（路透）
新冠病毒變異株Delta肆虐英國，連續7天單日新增超過2萬例確診，但首相強生5日宣布自19日起，取消強制戴口罩、維持社交距離等防疫限制，改由民眾自行決定，呼籲民眾「學習與病毒共存」。此外，劍橋公爵夫人凱特王妃上周因與確診者有過接觸，目前正在家中自我隔離；肯辛頓宮發言人表示，凱特目前沒有出現任何症狀。
強生在記者會前的聲明中說：「我必須強調，疫情還沒結束，未來幾周病例還會繼續增加。」但他說，人們應學習與病毒共存，並持續謹慎降低染疫風險，戴口罩將成為「個人選擇」。此外，1公尺的社交距離規定將取消，夜店等商業場所也會重新開放。
強生辦公室表示，最新數據顯示，病例數將隨解封持續增加，但拜疫苗施打之賜，「染疫必須住院和導致死亡的人數已經減少」。英國目前約64%成年人已完整施打兩劑疫苗。
強生的決定將受到執政保守黨內一些認為經濟發展重於防疫的議員歡迎，不過公衛官員和科學家持審慎態度，認為不再強制戴口罩和保持社交距離相當危險，警告此舉恐將英國變成「變種病毒工廠」。
另外，英國將在7月舉辦歐洲杯足球賽兩場半決賽以及一場決賽，預計每場將接待多達6萬名觀眾，恐釀成「巨型播毒大會」，法國議員也直指「後患無窮」。
凱特王妃因與新冠確診者有過接觸，目前正在家中自我隔離。圖為她上周觀看溫布頓網球公...
凱特王妃因與新冠確診者有過接觸，目前正在家中自我隔離。圖為她上周觀看溫布頓網球公開賽。（ 美聯社）
● 凱特接觸確診者 居家隔離
另據英國「衛報」報導，凱特近日傳出因為與確診者有接觸，目前正在家中自我隔離10天。她近期行程滿檔，上周先是觀賞歐洲杯，又到溫布頓網球公開賽捧場，接觸人數不少；不過她已打完兩劑疫苗，目前無症狀。
凱特5日原定要陪同夫婿威廉王子，出席英國國家醫療保健服務成立73周年紀念儀式，之後在白金漢宮主持茶會，現在必須隔離無法參與，而威廉王子不需隔離，行程未受影響。
上一則
俄羅斯飛機傳在堪察加半島失聯 機上29人生死未卜
下一則
聯合國：全球十大城 亞洲占七席
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10.➤〉俄羅斯大導演弗拉基米爾·門肖夫染疫逝世享壽82歲
法國廣播電台
作者：法廣
發表時間： 05/07/2021 - 23:08
Oscar-Winning Director Vladimir Menshov Dies at Age 82
Oscar-Winning Director Vladimir Menshov Dies at Age 82 © REUTERS
曾獲奧斯卡獎的俄羅斯知名導演弗拉基米爾·門肖夫（Vladimir Menshov）上週確診新冠后5日逝世，享壽82歲。
莫斯科電影製片廠（Mosfilm）透過聲明證實，弗拉基米爾·門肖夫因新冠的並發症而過世。
法新社報導，另位俄羅斯名導演弗拉基米爾·霍季年科（Vladimir Khotinenko）表示，“我們先前只知道他確診新冠，但症狀不嚴重”，他的離開出乎意料，“他走後，在我們共同的文化空間留下巨大真空”。
克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）說，總統普京“致上最深切的哀悼”。莫斯科市長索比亞寧（Sergei Sobyanin）也說，門肖夫的離去“對我們的電影與文化來說，都是重大損失”。
PUBLICITé
門肖夫1939年出生於亞塞拜然首府巴庫（Baku）。他先當演員，後轉任導演，並於1981年以《莫斯科不相信眼淚》（Moscow does not believe in tears）奪下奧斯卡最佳外語片獎。史上僅有2部蘇聯電影曾獲奧斯卡獎，除了這部，另一部是1969年獲獎的《戰爭與和平》（War and Peace）。
同一主題
法國/台灣
台灣導演李安獲頒法國國家榮譽軍團騎士勳章
日本/香港/政治
日本導演製作抗爭紀錄片《香港畫》網上播出
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.➤〉澳洲人蜂擁搶接種疫苗 官員：像飢餓遊戲…
世界日報
編譯中心
／綜合5日電
2021-07-06 02:20
澳洲新南威爾斯州大批民眾深怕搶不到疫苗接種，在大型接種中心排隊。（歐新社）
澳洲新南威爾斯州大批民眾深怕搶不到疫苗接種，在大型接種中心排隊。（歐新社）
澳洲疫情升溫，當局忙著應付疫苗不足的同時，衛生官員表示民眾蜂擁搶疫苗，宛如電影「飢餓遊戲」（The Hunger Games）真實上演。印度正加緊疫苗接種，但金融重鎮孟買傳出有不肖人士大賺黑心錢，讓數以千計民眾打到食鹽水灌充的假疫苗。
澳洲人口最多的新南威爾斯州衛生廳長哈扎德（Brad Hazzard）說，疫苗短缺造成人心惶惶，民眾深怕搶不到疫苗接種。他說，大批民眾頻頻在大型接種中心出沒，或是不斷打電話給醫療機構，希望預約安排施打日期，「像極了人們追逐疫苗的『飢餓遊戲』」。
「飢餓遊戲」描述一群年輕人每年都會被挑選出來，參加電視直播，必須在舞台上戰鬥至死，唯一倖存者會在最後得到名與利。
澳洲2500萬人口僅7%完成疫苗施打，為已開發國家中比例最低之一。澳洲目前累計約3萬人確診，幾座主要城市實施封城，以遏止最近數周爆發的小規模疫情擴散。
● 孟買上千人 打到食鹽水假疫苗
「紐約時報」報道，警方過去兩個月已逮捕14人，他們涉嫌在孟買十多個私人接種站替民眾接種生理食鹽水而非疫苗。據當局調查發現，犯嫌以每劑10到17美元牟利，當中不乏具有醫學專業者，目前已沒收2萬多美元不法所得。
超過2600人到相關施打站接種Covishield疫苗（即印度所代工的AZ），有些人接種後發現政府的疫苗接種追蹤網站上沒有他們的施打紀錄而起疑，後來發現手上拿到的接種證明，上面的醫院名稱也與犯嫌聲稱的隸屬醫院不符。
這類醫療詐欺在印度並非新鮮事，今春疫情大爆發期間，就有不肖人士以假藥與假的氧氣瓶向確診患者詐財。
根據牛津大學的資料，印度已施打3.4億劑疫苗，但完整接種的人口不到5%，目前每天新增近5萬例確診、近1000人病故，但專家相信官方數字恐低報不少。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12.➤〉盧森堡總理已接種一劑AZ仍確診 病況嚴重但穩定
世界日報
編譯中心
／綜合5日電
2021-07-06 02:23
盧森堡總理貝特爾染疫住院，情況「嚴重但穩定」。（美聯社）
盧森堡總理貝特爾染疫住院，情況「嚴重但穩定」。（美聯社）
盧森堡政府表示，已接種一劑疫苗的總理貝特爾（Xavier Bettel）確診新冠肺炎，情況「嚴重但穩定」。印尼5日新增將近3萬例確診，雅加達接連2天突破萬人確診，醫院氧氣不足造成病患死亡，有民眾到衛生所借氧氣瓶不成，毆打護士。越南新增1089例本土病例，寫下單日新高紀錄。泰國總理與確診者近距離自拍，自主隔離。
盧森堡總理貝特爾現年48歲，是歐洲國家年輕一輩的領導人之一。他在5月6日曾注射一劑AZ疫苗，目前尚未注射第2劑。他因出現溫和症狀而在6月27日自主隔離，接著在7月5日因血氧濃度不足住院，消息人士透露，他的「呼吸急促，但並未插管」。
盧森堡政府聲明說：「醫生認為總理目前身體狀況嚴重但穩定。」貝特爾估計將繼續住院2至4天，部分職務由財政部長葛梅格納代理。
● 普吉島重開爆確診 泰總理隔離
泰國普吉島1日起向已接種疫苗的外國遊客開放，總理巴育與多名內閣官員當日前往，主持重開儀式。不料，泰國商會一名與巴育有密切接觸的委員出席儀式後確診，巴育需在家中隔離一周，他目前對新冠檢測呈陰性。泰國5日新增6166例確診，累計近29萬人確診。
● 越南單日增千例本土 創新高
越南衛生部5日單日新增1089例本土病例，寫下新高紀錄，也是越南首次單日新增染疫人數破千。越南新一波疫情與變種病毒有關，胡志明市6月下旬展開規模500萬人的「社區清零」普篩，揪出大量確診者，迄今染疫人數位居全越南第一、共6675人確診。
印尼疫情升溫，多地傳出氧氣缺乏情況，雅加達一處民間氧氣補充站5日大排長龍。（路透...
印尼疫情升溫，多地傳出氧氣缺乏情況，雅加達一處民間氧氣補充站5日大排長龍。（路透）
● 印尼單日增近3萬例 多地缺氧
印尼疫情持續攀升，5日單日確診達2萬9745例，死亡人數增加558人，雙雙創下新高。其中有1萬903例確診在雅加達。
當地媒體報道，蘇門答臘島楠榜省首府班達楠榜5日凌晨，有三名民眾到衛生所借醫療氧氣瓶，護士請家屬將患者帶來衛生所，不料三人竟毆打護士。
爪哇島日惹的薩吉托醫師綜合醫院4日指出，因氧氣庫存耗盡，自3日晚間至翌日早晨有33名患者因氧氣不足死亡。民間的氧氣補充站也無法充分供應，有的補充站關閉，有的貼出氧氣用盡的告示，仍可供應的補充站則是大排長龍。
上一則
澳洲人蜂擁搶接種疫苗 官員：像飢餓遊戲…
下一則
俄羅斯飛機傳在堪察加半島失聯 機上29人生死未卜
============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
1.➤〉拜登在白宮辦聚會慶祝建國245週年💉「接種疫苗是最愛國的行動」
2.➤〉荷蘭🇾🇪半導體設備巨擘「艾司摩爾」光刻機 掀美中高科技新冷戰
3.➤〉美中關係：對抗中國的「鷹法案」背後凸顯美國兩黨「共識下的分歧」
● 共識下的分歧 ● 「鷹法案」內容要點 ● 拜登的框架
4.➤〉新疆「七五事件」受害者：事經12年 陰霾至今未散👻 ！
5.➤〉如何與新冠病毒共處？衛報：與流感仍有關鍵性差異😷
6.➤〉佛奇：6月染疫死亡案例 逾99%未打疫苗
7.➤〉防Delta變種病毒 德國建議8成5人口接種
8.➤〉研究：德國BNT、大陸科興疫苗接種者 抗體數值有明顯落差
9.➤〉英國19日解封免戴口罩 專家憂心變「變種病毒工廠」
10.➤〉俄羅斯大導演弗拉基米爾·門肖夫染疫逝世享壽82歲
11.➤〉澳洲人蜂擁搶接種疫苗💉 像飢餓遊戲 ……
● 孟買上千人 打到食鹽水假疫苗
12.➤〉盧森堡總理已接種一劑AZ仍確診 病況嚴重但穩定
● 普吉島重開爆確診 泰總理隔離
● 越南單日增千例本土 創新高
● 印尼單日增近3萬例 多地缺氧
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.➤〉拜登在白宮辦聚會慶祝建國245週年「接種疫苗是最愛國的行動」
法國廣播電台
作者：法廣
發表時間： 05/07/2021 - 23:03
A l'occasion de la fête nationale américaine, Biden célèbre une victoire face au Covid-19, pas la fin de la guerre
A l'occasion de la fête nationale américaine, Biden célèbre une victoire face au Covid-19, pas la fin de la guerre © AFP
美國總統拜登7月4日在白宮主辦了國慶日聚會。這是他自從今年1月就職以來主辦的第一個大型聚會。他面對歡慶人群說，“美國又重新凝聚在一起了。”他表示：”今天，我們比過去任何時候都更接近宣布從致命的病毒中解放出來。“
白宮邀請了數百名嘉賓出席星期天的慶祝活動，並用漢堡包和其他佳餚招待他們。
嘉賓包括幫助應對新冠大流行的一線人員以及軍人家屬。
拜登在講話中還鼓勵那些目前還沒有接種疫苗的人採取行動。
他說，“我的同胞們，接種疫苗這件事是你能做的最愛國的事情。”
拜登政府此前設定目標，要在7月4日國慶節之前為70%的成年美國人接種疫苗。這項目標基本達成。大約67%的成人至少接種了1劑新冠疫苗。
在煙花和聚會中，美國人今年以煥然一新的感覺慶祝建國245週年。新冠病毒感染者人數在持續下降，但是人們沒有忘記超過60萬美國人因感染病毒而喪生。這個數字居於全球之首。
同一主題
今日經濟
拜登認為白宮的經濟和抗疫戰略正在發揮作用
要聞解說
拜登國慶日警告病毒並未攻克，Delta肆虐俄羅斯連5天創死亡紀錄
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.➤〉荷蘭光刻機 掀美中高科技新冷戰
世界日報
編譯陳韻涵
╱綜合5日電
2021-07-06 02:18
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
拜登總統與國會議員近日關切，中國在電腦晶片及中國對其基礎技術的野心，但紐約時報(NYT)報道，中國在這波美中的新冷戰中，無法取得「最複雜的機器」。
紐時報道，荷蘭半導體設備巨擘「艾司摩爾」(ASML)價值1.5億元的晶片生產工具成為美中新冷戰槓桿，凸顯全球半導體與晶片供應鏈的範圍之廣，說明任何國家要建立自己自足的半導體供應鏈都是天方夜譚。
生產商使用光刻技術，不斷把晶片電路圖形投射到晶圓上；一個晶片上可放入愈小的電晶體等元件，其性能就愈強，可存愈多資料。
艾司摩爾1997年採用波長極小的極紫外線，創造出比傳統光刻更小的電路，並於1990年代斥資80億元研發，2017年量產，售價逾1.5億元，其運送需要40個貨櫃、20輛卡車和三架波音747飛機。這台複雜機器被公認為生產最先進晶片的必要工具，具備地緣政治的影響力。
前總統川普政府2019年成功遊說荷蘭政府禁售此設備給中國，無跡象顯示拜登政府會改變。
喬治城大學安全與新興技術中心(CSET)研究分析員杭特(Will Hunt)說，少了這個系統，製造商就無法生產頂級晶片。CSET估計，中國至少要十年才能自主製造類似機器，「從中國角度來講，這很挫折。」
艾司摩爾的機器已成晶片供應鏈的瓶頸，晶片被視為電腦等數位設備的大腦，其研發生產的技術與零件跨足美國、日本和德國，可見供應鏈全球化的程度；這是任何想獨自在半導體領域取得大幅進展的國家，需要面對的現實，美中皆然。
國防部等聯邦部門擔心，美國對台灣頂尖晶片製造商的依賴及台灣鄰近中國的地理位置；國會討論斥資500億元，減少仰賴外國晶片生產商。
波士頓諮詢集團與半導體產業協會(SIA)研究指出，建立自給自足的晶片供應鏈需要至少1兆元，且會推高晶片及使用晶片產品的價格。
哈佛商學院管理學華裔教授史兆威(Willy Shih)表示，此目標對任何人而言都完全不切實際，艾司摩爾的技術「精湛說明了為何需要全球貿易」。
艾維克合夥公司(Evercore ISI)分析師繆斯(C.J. Muse)形容，艾司摩爾是「前所未聞，最重要的公司。」
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
荷蘭半導體設備供應商艾司摩爾(ASML)。(路透)
上一則
「拋磚引玉推展民主」 北約前指揮官：阿富汗任務並未失敗
下一則
平台科技業赴美上市 觸動北京敏感神經
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉美中關係：對抗中國的「鷹法案」背後凸顯美國兩黨「共識下的分歧」
英國廣播電台
( BBC ) 2021年7月5日
US and China flags together outside an international school in Beijing圖像來源，GETTY IMAGES
美國眾議院6月30日審議了“確保美國全球領導地位與接觸法案”（Ensuring American Global Leadership and Engagement Act），該法案縮寫為“Eagle Act”，因此也被稱為「鷹法案」。
「鷹法案」旨在提高與中國的競爭力並在人權方面施壓中國，內容包括增加投資以促進美國製造業、貿易、與盟國及合作夥伴合作、重新參與國際組織等。該法案由美國民主黨牽頭提出。
然而表決在即，共和黨籍眾議員邁克爾·麥考爾（Michael McCaul）表示，對該法案提出反對，這意味著眾議院外交事務委員會很可能將在沒有共和黨支持下推進該法案。
對此，中國外交部發言人汪文斌回應，美國要怎麼發展，怎麼提升自己的競爭力，是美國自己的事，但不應當總是拿中國說事，把中國當作“假想敵”。
ADVERTISEMENT
⚪拜登上任百日國會演說萬億支出計劃等三個關注焦點
⚪拜登總統個人記者會首秀談美中關係：中國不會在其任期內超越美國
⚪拜登上任100天：國內戰績獲高分，未來對華政策面臨考驗
⚪中美關係：中國經濟10年內真的會超越美國嗎？
● 共識下的分歧
從共和黨議員的表態來看，他們反對「鷹法案」不是對華態度軟化，而是認為這份民主黨人提出的法案做得不夠。
比如，共和黨人認為，「鷹法案」要求進行太多前期研究，錯失採取有意義行動的機會，還有收緊對技術出口的控制，對敏感個人數據取得的監管等方面。
“很大程度上，這只是一個信息傳遞的法案，”一名共和黨助手錶示。
其次，在民主、共和兩黨一直以來針鋒相對的議題，也延及「鷹法案」，比如共和黨人反對法案中授權資助氣候倡議的條款。
「鷹法案”背後凸顯出美國兩黨「反華共識」下的分歧。
美國聖路易斯華盛頓大學東亞系副教授馬釗向BBC中文表示，共識下美國對待中國有不同的政治譜系，比如"懲罰派"認為需要以最強力手段全方位懲罰中國在貿易、南海、人權、新冠疫情等方面對美國利益造成的損失；"拯救派"則承認中國依然是美國商品的重要出口市場，雖然兩國分歧明顯，彼此會激烈競爭，但不妨礙在某些領域有合作。
馬釗表示，無論是「懲罰派」還是「拯救派」都將中國定位成「戰略競爭者」或「戰略對手」，但是對競爭的方式和結果，尚未達成一致。
line
● 「鷹法案」內容要點：
⚪增加美國國務院在印太區域的人力和資源投入，提出區域發展藍圖，加強美國參與，包括那些通常被美國外交政策忽視的國家。
⚪強調多邊主義的力量，加強美國在聯合國等國際組織，以及亞太經合組織等區域組織中的領導地位。
⚪通過雙邊和三邊接觸以及四方對話，加強美國與合作夥伴和盟友的承諾。
⚪通過氣候、疫苗外交、發展融資以及數字和網絡方面的合作關係，促進美國在世界舞台上的戰略和經濟競爭力。
⚪讓中國這個世界上最大的溫室氣體排放國在氣候問題上負起責任，以確保中國發揮建設性的作用。
⚪對中國的侵犯人權行為作出回應，使中國的維吾爾族強迫勞動付出代價，以及為符合條件的香港人提供臨時保護和難民身份，強化美國價值觀。
⚪加強美國的經濟外交和治國之道，塑造全球經濟的管理規則，為美國工人和企業賦能，投資未來技術。
line
● 拜登的框架
今年4月29日是美國總統拜登上任100天的日子，但一百天內拜登的主要施政重點放在新冠疫情和經濟紓困，與此同時修復與國際組織的關係，重塑美國的全球領導力。
但在中國問題上著墨較少。美國國務卿布林肯（Antony Blinken）表示，在涉及中國問題上有三種處理方式：對抗、競爭與合作。從具體行動來看，拜登政府更傾向於對抗與競爭。
拜登與習近平
圖像來源，REUTERS
比如，美國在3月發布《國家安全戰略臨時指南》，將中國視為唯一具有綜合實力、挑戰美國的競爭對手。之後馬不停蹄在阿拉斯加會見舉行雙邊會談，雙方針鋒相對成為媒體關注焦點。
此外還加強了與盟友的合作，與日、澳、印開展"四方安全對話"；以及在美日峰會後的聲明中直接反對中國在南海的活動。
在馬釗看來，拜登“並非通過擴大合作來避免或者縮小競爭，而是要分割合作與競爭領域；而且即便是合作，美國也要突出美國的領導權，並增加美國的競爭優勢。”
清華大學戰略與安全研究中心客座研究員安剛撰文表示，拜登不同於特朗普，設置了「有邊界的戰略競爭框架」，並做了四件事情——清理特朗普政府對華政策「遺產」，有棄有承；推進全球戰略收縮，從中東、阿富汗撤出實際力量，集中精力實施升級版的“印太戰略”；舉價值觀和多邊主義旗號，與盟友夥伴國家協調對華政策；將應對氣候變化放在中美合作籃子的首要位置。
安剛認為，以上可以算作拜登對華政策的「上半場」；「下半場」美國國會則快軌審議內容險惡的涉華法案，拜登政府和兩黨議員紛紛往裡塞私貨， 「抗衡中國、贏得競爭」這口鍋裡「沸騰亂炖」。
同時，「上半場」還未觸及的貿易問題和台灣問題，在「下半場」將不可避免地成為主軸。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉新疆「七五事件」受害者：事經12年 陰霾至今未散
世界日報
中國新聞組
／香港6日電
2021-07-06 02:19
新疆七五事件12周年，當局表示被外界稱為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校。圖為新疆霍城縣教培中心。（路透）
新疆七五事件12周年，當局表示被外界稱為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校。圖為新疆霍城縣教培中心。（路透）
昨天是新疆「七五事件」12周年，新疆區政府在北京舉辦的記者會上，安排12年前的事主，並播放多段聲稱是事主親屬的採訪視頻，控訴事件為生活帶來陰霾至今未消散。新疆政府發言人徐貴相則稱，被外界誣衊為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校，有很多有益的經驗和做法值得國際推廣和借鑑。
香港中通社報道，事主家屬趙愛琴表示，任職公交車司機的丈夫，當年上班途中被襲擊，導致腦部重創，其後患上嚴重抑鬱症，不能再正常生活和工作，兒子則成為自閉症患者。她形容幸福美滿的家庭生活遭破壞，非常痛恨凶殘的暴徒，他們應該受到嚴懲。
社區民警沙依提江·沙吾爾回憶，那天和13位同事在烏魯木齊國際大巴扎巡邏。晚上8時左右，突然有上百人向他們發動襲擊，還沿路打砸燒毀沿街店鋪；他和同事們用身體拉起防線保護上千名觀光遊客，暴徒們將人牆衝散。在堅持了十幾分鐘後，沙依提江·沙吾爾因流血過多、體力不支暈了過去。
沙依提江·沙吾爾說，12年過去了，暴徒們給各族群眾留下的痛還沒有消失，「他們就是新疆各族群眾的敵人，也是我們維吾爾族的敵人。那些壞人罪惡多端，絕對不會有好下場。現在的新疆，一切都好好的，我們生活得也很安穩，我們非常珍惜今天的生活。」
香港明報報道，新疆自治區政府新聞發言人徐貴相表示，七五事件是境內外「東突」勢力裡應外合，組織策劃實施的打砸搶燒嚴重暴力犯罪事件。「對這些侵犯公民人權、危害公共安全、破壞民族團結、分裂國家的暴力恐怖活動，必須依法嚴厲打擊，確保人民在安寧祥和的社會環境中幸福生活。」他並強調，被外界誣衊為「集中營」的教培中心是清理極端思想的學校，有很多有益的經驗和做法值得國際推廣和借鑑。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉如何與新冠病毒共處？衛報：與流感仍有關鍵性差異
世界日報
編譯張君堯
／綜合報道
2021-07-06 03:20
英國準備進一步放寬新冠病毒的防疫限制，相關防疫規則將被「個人決定」所取代，將學習「與新冠病毒一同生活」，就像面對季節流行性感冒一樣。(Getty Images)
英國準備進一步放寬新冠病毒的防疫限制，相關防疫規則將被「個人決定」所取代，將學習「與新冠病毒一同生活」，就像面對季節流行性感冒一樣。(Getty Images)
隨著英國準備進一步放寬面對新冠病毒的防疫限制，人們似乎已經達到這長達兩年疫情的一個臨界點，相關防疫規則將被「個人決定」所取代，現在更時常討論到「與新冠病毒一同生活」，就像我們面對季節流行性感冒一樣。
這場疫情已經引發無數次新冠病毒和流型性感冒之間的比較，而兩者確實有一些共同點。首先，兩者都是具傳染性、且可能致命的呼吸道病毒。它們可以通過懸浮粒子、飛沫和受感染的表面傳播，同時還有一些相同的症狀，比如發燒、咳嗽、頭痛和疲勞等。而在即將到來的冬天，英國國民保健署（NHS）面臨的一項挑戰便是如何區分新冠與流感患者。
不過新冠病毒和流感之間仍存在對公共衛生至關重要的顯著差異。新冠病毒的傳播速度比流感快，並可能導致更嚴重的疾病，同時其症狀需要更長時間才能顯現，而且人體具有傳染性的時間更長，使得他們更容易傳染給他人。此外，新冠病毒比流感更致命的主要原因為「老年人容易感染」，在2015-16年，以及2018-19年的3個合併流感季節中，季節性流感在英國造成約4萬4505人死亡，相當於2021年前9周的新冠死亡人數。
迄今為止，英國憑藉接種疫苗將新冠確診者住院的風險降低90%以上，死亡人數也大幅下降、過去一周每天不到20人，但疫苗在預防死亡方面的作用遠大於病毒傳播，因此預計新冠病毒的傳播在接下來一段時間內仍會上升。流行疾病的規模越大、病毒找到未接種疫苗或疫苗保護力不足的弱勢人群的機會就越大，雖然疫苗極大削弱感染後死亡的可能性，但它們不太可能完全遏止傳播。
不過，新冠病毒、流感和針對它們的疫苗之間的差異很容易掩蓋一個更根本的問題：「學習像應對流感一樣地與新冠病毒一同生活並不意味著社會可以從容應對」。
面對流感，每年都會有全面的全球監測系統檢測哪些變種流感出現、傳播且有可能在下一個季節構成威脅，這將決定哪些病毒株進入「年度流感疫苗」之列、接著研發推出，整個流感季節期間、公共衛生當局也會發布確診數，並在需要時更新醫療指南方針。
而目前還沒有這樣的系統來面對新冠病毒，儘管運行良好的機器可以保護世界免受流感的侵害，但事實上，每年冬天流感仍會給NHS帶來巨大壓力、有時會將其推向崩潰的邊緣。對於衛生服務部門來說，與新冠病毒共存意味著「接下來每個冬天要學習如何面對新冠病毒和流感的雙重浪潮」。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉佛奇：6月染疫死亡案例 逾99%未打疫苗
世界日報
編譯林梅婕、編譯柯立偉
╱綜合報道
2021-07-06 02:29
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低的猶他州仍在積極推動接種疫苗。(美聯社)
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低的猶他州仍在積極推動接種疫苗。(美聯社)
新冠肺炎變種病毒快速竄起，公衛專家提醒，6月染疫病歿的案例中高達九成九，都是沒有接種疫苗的人，讓許多接種率墊底的共和黨籍州長開始擔憂，積極呼籲民眾盡快接種疫苗；西維吉尼亞州州長甚至比喻，不接種疫苗者是大玩「死亡樂透」的遊戲。
據約翰霍普金斯大學(JHU)的統計，目前全國完成疫苗接種的人口為47.9%，但阿肯色州僅32%；該州共和黨籍州長哈欽森(Asa Hutchinson)4日透過有線電視新聞網(CNN)節目「國情諮文」(State of the Union)節目表示：「我們正在和病毒賽跑，如果接種率停擺，我們會在下個學期面臨更多挑戰，疫苗是唯一的解方。」
另外，西維州第一劑疫苗的覆蓋率僅53%，完整接種兩劑疫苗的比例更只有45%，低於全國平均甚多；為了鼓吹疫苗接種，該州政府釋出包羅萬象的獎勵措施，從獎學金到免費狩獵及釣魚執照申請。
同屬共和黨籍的西維州州長賈斯提斯(Jim Justice)曾向媒體表示：「紅州仍有非常、非常多保守的民眾，他們心想著『我不需要接種疫苗』，但他們是錯的。」
賈斯提斯還比喻，雖然政府提供「疫苗樂透」，但不願意接種疫苗的民眾則是玩著另一種樂透，只是這種樂透的唯一獎項就是「死亡」，並稱選擇不接種疫苗的民眾，就是拿自己的生命安全當成這個「死亡樂透」的賭注。
共和黨籍猶他州州長考克斯(Spencer Cox)則是將低迷的疫苗接種率怪罪於年輕人，並形容此一現象「讓人困擾」；他也向媒體表示，盼民眾能讓「理智主宰一切」。
國家過敏和傳染病研究院(NIAID)院長佛奇(Anthony Fauci)4日接受國家廣播公司(NBC)節目「會見新聞界」(Meet the Press)時表示，6月份感染新冠肺炎死亡的案例中，高達99%都還沒接種疫苗；他也強調，「染疫死亡是可以預防、而且避免的」。
佛奇向節目主持人陶德(Chuck Todd)說：「如果你單看死亡人數，大約99.2%都沒接種疫苗，只有0.8%是有接種的；事實上，沒有疫苗是完美的，但我們只要預防住院和死亡，查克，當我們看到這些可以避免的事發生時，那真的非常令人遺憾。」
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低...
全美疫情稍緩，但大家仍擔心Delta變種病苗擴散，帶來新一波疫情。圖為施打率偏低的猶他州家長學生仍在反對戴口罩上課。(美聯社)
上一則
中德法元首視訊 習近平：盼擴大合作、不猜忌對立
下一則
美軍撤離阿富汗 中國搶進打造「中巴經濟走廊」
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.➤〉防Delta變種病毒 德國建議8成5人口接種
中央社
08:002021/07/06
德國政府專家小組建議，至少要有8成5人口完成2劑疫苗接種，才能預防今年秋天爆發Delta變種病毒的疫情。(示意圖/shutterstock)
德國政府專家小組建議，至少要有8成5人口完成2劑疫苗接種，才能預防今年秋天爆發Delta變種病毒的疫情。(示意圖/shutterstock)
德國政府專家小組建議，至少要有8成5人口完成2劑疫苗接種，才能預防今年秋天爆發Delta變種病毒的疫情。
德國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert Koch Institute）旗下的接種委員會今天表示，根據數學模型推算，12至59歲的人口至少8成5必須完成疫苗接種，60歲以上至少9成，才能防止2019冠狀病毒疾病（COVID-19）Delta變異株在今年秋季和冬季的擴散。
目前在歐洲傳播的主要是最早在英國發現的Alpha變種病毒，羅伯特．科赫研究所原本以8成人口完成接種為目標。最近，各地出現最早在印度發現、傳染力更強的Delta變種病毒，近期將取代Alpha成為主要的病毒株，接種率因此有必要提高。
根據5、6月間進行的民意調查，7成德國人表示「無論如何」或「應該」會去施打疫苗，羅伯特．科赫研究所因此認為，有機會達成8成5人口接種的目標。
德國目前有56.5%的成年人口完成第1劑新型冠狀病毒疫苗的接種，38.9%的人口完成2劑接種。接種費用完全由政府負擔，政府一再鼓勵民眾把握機會。
德國政府發言人塞柏特（Steffen Seibert）今天呼籲還沒施打疫苗的民眾儘快前往接種，「您不僅保護自己免於重病，也保護我們所有人」。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8.➤〉研究：BNT、科興疫苗接種者 抗體數值有明顯落差
中時新聞網
吳映璠
12:032021/06/20
香港大學的研究發現，德國BNT疫苗與大陸科興（Sinovac）疫苗的接種者體內抗體數值有明顯落差，BNT疫苗的抗體數值顯著高於科興疫苗。圖為在香港稱為「復必泰」的BNT疫苗。（圖／中新社）
香港大學的研究發現，德國BNT疫苗與大陸科興（Sinovac）疫苗的接種者體內抗體數值有明顯落差，BNT疫苗的抗體數值顯著高於科興疫苗。圖為在香港稱為「復必泰」的BNT疫苗。（圖／中新社）
香港大學的研究發現，德國BioNTech研發的BNT疫苗與大陸科興（Sinovac）疫苗的接種者，體內產生的抗體數值有「顯著」落差，BNT疫苗接種者的抗體數值顯著高於科興疫苗接種者，研究人員強調抗體數值多寡不等於保護效力程度，不過也建議接種科興疫苗的民眾應該追加第3劑疫苗。
香港新冠疫苗接種率不高。
香港《南華早報》報導，香港政府委託香港大學公共衛生學院進行一項研究，追蹤1000名BNT疫苗與科興疫苗接種者體內的抗體數值，研究目標並不在於比較2支疫苗孰優孰劣，而在於評估隨著時間推移，自然感染的發生機率，以及受到感染以及施打疫苗的人群免疫水準。
主導這項研究的香港大學公共衛生學院教授高林（Benjamin Cowling）表示，當中100名受試者的初步分析顯示，BNT疫苗的接種者體內抗體反應「明顯更高」，研究結果和BNT疫苗與科興疫苗的第3期臨床試驗結果得出的疫苗保護力一致，在大型第3期臨床試驗中，BNT疫苗的保護效力達95%，科興疫苗為50.7%。
事實上，民眾接種疫苗後體內產生的抗體數值並不直接反映疫苗的保護效力，不過高林指出，有愈來愈多證據顯示，抗體數值愈高通常和愈強的免疫力相符；接種者體內抗體數值愈高，通常抗體消逝的時間也會愈慢，代表疫苗提供保護的時間可能比較久，因此他認為接種科興疫苗的民眾可能需要追加第3劑疫苗，以拉長疫苗提供保護的時間。
不過他也指出，即便測不到抗體，有些人體內仍有強大的防禦力抵擋病毒攻擊，他舉2009年H1N1豬流感疫情為例，當時部份長者的身體就出現保護跡象，有可能是他們年輕時感染過類似的病毒。
這項研究成果和目前香港政府的入境管制政策相關，港府正在考慮進行抗體檢測，以縮短入境者的14天隔離期。其中一種方式是針對來自中度風險國家、但已經接種疫苗者，如果抵港時抗體檢測為陽性、病毒檢測為陰性，隔離期就可縮短至7天；另一種則是讓來自低風險地區、已經完整接種疫苗的商務客免隔離，專家建議這些商務客抵港時也應該進行抗體檢測。
高林說他支持依據抗體檢測讓完整接種疫苗、病毒檢測為陰性的旅客免隔離的作法，「因為這個群體的感染風險非常低。」不過他也擔心，實際執行時可能會遇到問題，因為科興疫苗接種者體內的抗體數值較低，有些人可能會測不到抗體。
這份研究成果將公布在學術期刊，不過高林說還需要進一步研究來確定追加第3劑疫苗的時間點及有效性。
自2月底以來，香港已經施打300萬劑疫苗，當中BNT疫苗佔170萬劑，科興疫苗佔130萬劑，2支疫苗都需要施打2劑。
文章來源：Exclusive | Coronavirus: Hong Kong study finds ‘substantial’ antibody-level difference between BioNTech Sinovac jab recipients
美媒：科興疫苗讓巴西4.6萬人小城恢復了 老婦拒打變唯一重症
美研究：染新冠11月還有抗體 患者可望終身免疫
完整接種疫苗仍會得新冠 美研究揭染疫機率
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9.➤〉英國19日解封免戴口罩 專家憂心變「變種病毒工廠」
世界日報
編譯中心
／綜合5日電
2021-07-06 02:25
英國首相強生5日宣布，自19日起，取消強制戴口罩、維持社交距離等防疫限制，改由民眾自行決定，呼籲民眾「學習與病毒共存」。（路透）
英國首相強生5日宣布，自19日起，取消強制戴口罩、維持社交距離等防疫限制，改由民眾自行決定，呼籲民眾「學習與病毒共存」。（路透）
新冠病毒變異株Delta肆虐英國，連續7天單日新增超過2萬例確診，但首相強生5日宣布自19日起，取消強制戴口罩、維持社交距離等防疫限制，改由民眾自行決定，呼籲民眾「學習與病毒共存」。此外，劍橋公爵夫人凱特王妃上周因與確診者有過接觸，目前正在家中自我隔離；肯辛頓宮發言人表示，凱特目前沒有出現任何症狀。
強生在記者會前的聲明中說：「我必須強調，疫情還沒結束，未來幾周病例還會繼續增加。」但他說，人們應學習與病毒共存，並持續謹慎降低染疫風險，戴口罩將成為「個人選擇」。此外，1公尺的社交距離規定將取消，夜店等商業場所也會重新開放。
強生辦公室表示，最新數據顯示，病例數將隨解封持續增加，但拜疫苗施打之賜，「染疫必須住院和導致死亡的人數已經減少」。英國目前約64%成年人已完整施打兩劑疫苗。
強生的決定將受到執政保守黨內一些認為經濟發展重於防疫的議員歡迎，不過公衛官員和科學家持審慎態度，認為不再強制戴口罩和保持社交距離相當危險，警告此舉恐將英國變成「變種病毒工廠」。
另外，英國將在7月舉辦歐洲杯足球賽兩場半決賽以及一場決賽，預計每場將接待多達6萬名觀眾，恐釀成「巨型播毒大會」，法國議員也直指「後患無窮」。
凱特王妃因與新冠確診者有過接觸，目前正在家中自我隔離。圖為她上周觀看溫布頓網球公...
凱特王妃因與新冠確診者有過接觸，目前正在家中自我隔離。圖為她上周觀看溫布頓網球公開賽。（ 美聯社）
● 凱特接觸確診者 居家隔離
另據英國「衛報」報導，凱特近日傳出因為與確診者有接觸，目前正在家中自我隔離10天。她近期行程滿檔，上周先是觀賞歐洲杯，又到溫布頓網球公開賽捧場，接觸人數不少；不過她已打完兩劑疫苗，目前無症狀。
凱特5日原定要陪同夫婿威廉王子，出席英國國家醫療保健服務成立73周年紀念儀式，之後在白金漢宮主持茶會，現在必須隔離無法參與，而威廉王子不需隔離，行程未受影響。
上一則
俄羅斯飛機傳在堪察加半島失聯 機上29人生死未卜
下一則
聯合國：全球十大城 亞洲占七席
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10.➤〉俄羅斯大導演弗拉基米爾·門肖夫染疫逝世享壽82歲
法國廣播電台
作者：法廣
發表時間： 05/07/2021 - 23:08
Oscar-Winning Director Vladimir Menshov Dies at Age 82
Oscar-Winning Director Vladimir Menshov Dies at Age 82 © REUTERS
曾獲奧斯卡獎的俄羅斯知名導演弗拉基米爾·門肖夫（Vladimir Menshov）上週確診新冠后5日逝世，享壽82歲。
莫斯科電影製片廠（Mosfilm）透過聲明證實，弗拉基米爾·門肖夫因新冠的並發症而過世。
法新社報導，另位俄羅斯名導演弗拉基米爾·霍季年科（Vladimir Khotinenko）表示，“我們先前只知道他確診新冠，但症狀不嚴重”，他的離開出乎意料，“他走後，在我們共同的文化空間留下巨大真空”。
克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）說，總統普京“致上最深切的哀悼”。莫斯科市長索比亞寧（Sergei Sobyanin）也說，門肖夫的離去“對我們的電影與文化來說，都是重大損失”。
PUBLICITé
門肖夫1939年出生於亞塞拜然首府巴庫（Baku）。他先當演員，後轉任導演，並於1981年以《莫斯科不相信眼淚》（Moscow does not believe in tears）奪下奧斯卡最佳外語片獎。史上僅有2部蘇聯電影曾獲奧斯卡獎，除了這部，另一部是1969年獲獎的《戰爭與和平》（War and Peace）。
同一主題
法國/台灣
台灣導演李安獲頒法國國家榮譽軍團騎士勳章
日本/香港/政治
日本導演製作抗爭紀錄片《香港畫》網上播出
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.➤〉澳洲人蜂擁搶接種疫苗 官員：像飢餓遊戲…
世界日報
編譯中心
／綜合5日電
2021-07-06 02:20
澳洲新南威爾斯州大批民眾深怕搶不到疫苗接種，在大型接種中心排隊。（歐新社）
澳洲新南威爾斯州大批民眾深怕搶不到疫苗接種，在大型接種中心排隊。（歐新社）
澳洲疫情升溫，當局忙著應付疫苗不足的同時，衛生官員表示民眾蜂擁搶疫苗，宛如電影「飢餓遊戲」（The Hunger Games）真實上演。印度正加緊疫苗接種，但金融重鎮孟買傳出有不肖人士大賺黑心錢，讓數以千計民眾打到食鹽水灌充的假疫苗。
澳洲人口最多的新南威爾斯州衛生廳長哈扎德（Brad Hazzard）說，疫苗短缺造成人心惶惶，民眾深怕搶不到疫苗接種。他說，大批民眾頻頻在大型接種中心出沒，或是不斷打電話給醫療機構，希望預約安排施打日期，「像極了人們追逐疫苗的『飢餓遊戲』」。
「飢餓遊戲」描述一群年輕人每年都會被挑選出來，參加電視直播，必須在舞台上戰鬥至死，唯一倖存者會在最後得到名與利。
澳洲2500萬人口僅7%完成疫苗施打，為已開發國家中比例最低之一。澳洲目前累計約3萬人確診，幾座主要城市實施封城，以遏止最近數周爆發的小規模疫情擴散。
● 孟買上千人 打到食鹽水假疫苗
「紐約時報」報道，警方過去兩個月已逮捕14人，他們涉嫌在孟買十多個私人接種站替民眾接種生理食鹽水而非疫苗。據當局調查發現，犯嫌以每劑10到17美元牟利，當中不乏具有醫學專業者，目前已沒收2萬多美元不法所得。
超過2600人到相關施打站接種Covishield疫苗（即印度所代工的AZ），有些人接種後發現政府的疫苗接種追蹤網站上沒有他們的施打紀錄而起疑，後來發現手上拿到的接種證明，上面的醫院名稱也與犯嫌聲稱的隸屬醫院不符。
這類醫療詐欺在印度並非新鮮事，今春疫情大爆發期間，就有不肖人士以假藥與假的氧氣瓶向確診患者詐財。
根據牛津大學的資料，印度已施打3.4億劑疫苗，但完整接種的人口不到5%，目前每天新增近5萬例確診、近1000人病故，但專家相信官方數字恐低報不少。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12.➤〉盧森堡總理已接種一劑AZ仍確診 病況嚴重但穩定
世界日報
編譯中心
／綜合5日電
2021-07-06 02:23
盧森堡總理貝特爾染疫住院，情況「嚴重但穩定」。（美聯社）
盧森堡總理貝特爾染疫住院，情況「嚴重但穩定」。（美聯社）
盧森堡政府表示，已接種一劑疫苗的總理貝特爾（Xavier Bettel）確診新冠肺炎，情況「嚴重但穩定」。印尼5日新增將近3萬例確診，雅加達接連2天突破萬人確診，醫院氧氣不足造成病患死亡，有民眾到衛生所借氧氣瓶不成，毆打護士。越南新增1089例本土病例，寫下單日新高紀錄。泰國總理與確診者近距離自拍，自主隔離。
盧森堡總理貝特爾現年48歲，是歐洲國家年輕一輩的領導人之一。他在5月6日曾注射一劑AZ疫苗，目前尚未注射第2劑。他因出現溫和症狀而在6月27日自主隔離，接著在7月5日因血氧濃度不足住院，消息人士透露，他的「呼吸急促，但並未插管」。
盧森堡政府聲明說：「醫生認為總理目前身體狀況嚴重但穩定。」貝特爾估計將繼續住院2至4天，部分職務由財政部長葛梅格納代理。
● 普吉島重開爆確診 泰總理隔離
泰國普吉島1日起向已接種疫苗的外國遊客開放，總理巴育與多名內閣官員當日前往，主持重開儀式。不料，泰國商會一名與巴育有密切接觸的委員出席儀式後確診，巴育需在家中隔離一周，他目前對新冠檢測呈陰性。泰國5日新增6166例確診，累計近29萬人確診。
● 越南單日增千例本土 創新高
越南衛生部5日單日新增1089例本土病例，寫下新高紀錄，也是越南首次單日新增染疫人數破千。越南新一波疫情與變種病毒有關，胡志明市6月下旬展開規模500萬人的「社區清零」普篩，揪出大量確診者，迄今染疫人數位居全越南第一、共6675人確診。
印尼疫情升溫，多地傳出氧氣缺乏情況，雅加達一處民間氧氣補充站5日大排長龍。（路透...
印尼疫情升溫，多地傳出氧氣缺乏情況，雅加達一處民間氧氣補充站5日大排長龍。（路透）
● 印尼單日增近3萬例 多地缺氧
印尼疫情持續攀升，5日單日確診達2萬9745例，死亡人數增加558人，雙雙創下新高。其中有1萬903例確診在雅加達。
當地媒體報道，蘇門答臘島楠榜省首府班達楠榜5日凌晨，有三名民眾到衛生所借醫療氧氣瓶，護士請家屬將患者帶來衛生所，不料三人竟毆打護士。
爪哇島日惹的薩吉托醫師綜合醫院4日指出，因氧氣庫存耗盡，自3日晚間至翌日早晨有33名患者因氧氣不足死亡。民間的氧氣補充站也無法充分供應，有的補充站關閉，有的貼出氧氣用盡的告示，仍可供應的補充站則是大排長龍。
上一則
澳洲人蜂擁搶接種疫苗 官員：像飢餓遊戲…
下一則
俄羅斯飛機傳在堪察加半島失聯 機上29人生死未卜
============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
锟斤拷锟洁辑时锟斤拷: 2021-07-06 11:39:11
