【續前裴洛西台灣行連線報道📝】
荷蘭🇳🇱八旬老翁張英😇癱瘓十年殘手塗鴉✍️》美國馬基一行參眾議員比裴洛西還高調專機離台 路經南海!✌️
1.➤〉世報📜:比裴洛西還高調👌國會議員馬基一行專機離台 路經南海✌️
2.➤〉中央社📣:美國參議員馬基總結台灣行 籲美台合作阻台海衝突👏
3.➤〉彭博🔊:美國國會參眾議員接連訪台👍迫使拜登總統測試北京紅線🔔
4.➤〉法廣📢:蔡英文會晤美國兩黨代表團承諾就安全及供應鏈與美國合作
5.➤〉中共若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報📃揭關鍵原因
● 中共封鎖台灣將如何影響全球商業？
● 台灣對晶片產業有多重要？👌
●全球哪些其他地方可取得晶片？
●台灣遭到封鎖會影響哪些其他重大產業？
●中共封鎖台灣可能會是什麼情況？
●是什麼嚇阻北京不敢嘗試封鎖台灣？
6.➤〉英國戰略司令部首長霍肯霍爾指中共行為極不當💥恐創造新常態
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.➤〉比裴洛西還高調？國會議員專機離台 路經南海
世界日報
記者王立宜
/台北即時報道
2022-08-15 /10:34
參院外交委員會亞太小組主席馬基一行人離台，專機走南海路線。圖/翻攝flightradar24.com
參院外交委員會亞太小組主席馬基一行人離台，專機走南海路線。圖/翻攝flightradar24.com
參院外交委員會亞太小組主席馬基率領兩黨議員訪台，台灣時間15日下午離台，繼續在印太區域的訪問。特別的是，此次國會議員專機離台後走南海路線，不同於之前眾院議長裴洛西訪台特地避開南海路線。
➤➤➤彭博：國會議員接連訪台 迫使拜登測試北京紅線
裴洛西專機月初訪台時，從馬來西亞起飛後先往東飛，繞經菲律賓東邊赴台，刻意避開敏感的南海航線。馬基一行人此次從美國赴台，先是行經東海，離台後再行經南海，作風不像上次裴洛西訪台這麼低調。
眾院議長裴洛西月初訪台，專機路線刻意避開南海。圖/翻攝flightradar24...
眾院議長裴洛西月初訪台，專機路線刻意避開南海。圖/翻攝flightradar24.com
國會議員接力訪台，繼日前裴洛西離台後中共展開軍演，昨天與今天中共分別宣布要在渤海與台海周邊海域進行軍事演習。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.➤〉美國參議員馬基總結台灣行 籲美台合作阻台海衝突
中央社
04:56 -2022/08/16
美國聯邦參議員馬基今天總結2天訪台行程，他說訪團會見總統蔡英文及台積電代表，談論台海現狀、供應鏈等議題，美國須助台抵抗脅迫，美台也應合作避免台海衝突及誤算。
台海情勢因美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8月初訪台而升高之際，同為民主黨籍的參議院外委會亞太小組主席馬基（Ed Markey）14日至15日率領跨黨派國會訪問團造訪台灣，這是他們亞洲行的第2站，前一站為韓國。
同行議員還有加勒曼帝（John Garamendi）、魯文索（Alan Lowenthal）及貝耶（Don Beyer）等3位民主黨籍眾議員，以及共和黨籍眾議員羅德薇（Aumua Amata Coleman Radewagen）。
馬基今天離台後發布新聞稿，總結2天訪台行程。他表示，訪團14日抵達台灣後，與總統蔡英文、外交部長吳釗燮、立法院外交及國防委員會成員會面；雙方就廣泛議題交換意見，包括支持台灣和平及穩定，台灣目前面臨日益加劇的北京威權壓力。
此外，馬基指出，他與台灣方面討論如何提升台灣參與國際社會、深化美台經濟連結，包括透過半導體投資的方式；他們也談到維持現狀符合雙方共同利益，這個現狀在過去40多年來維繫著台灣海峽和平。
除了會晤台灣政府、國會成員外，馬基說，訪團也與台積電代表會面，談論建立夥伴關係，以改善美國半導體供應鏈及投資。
馬基表示，他要感謝蔡總統、吳部長及其他與訪團會面的人士，熱烈歡迎他們到台灣，「美台之間情誼深厚，我們會致力持續建立這段關係，台灣這座島嶼是個蓬勃民主政體，是2300多萬人的家園」。
面對中國不斷孤立台灣、挑釁行動頻頻，馬基強調，美國必須持續支持台灣有意義參與國際社會、協助台灣抵抗兩岸脅迫，美台也須持續合作，避免台海發生衝突與誤算，這些符合美國在「台灣關係法」下對台灣的承諾。
至於訪團下一站為何處，馬基表示，更多細節會在未來幾天公布。
（編輯：陳彥鈞）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉彭博：國會議員接連訪台 迫使拜登測試北京紅線
世界日報
編譯林聰毅
綜合外電
2022-08-15 /08:59
不畏中國軍演，參眾議員再度搭專機訪台，由左至右依序為聯邦眾議員魯文索、加勒曼帝、台灣外交部北美司司長徐佑典、聯邦眾議員貝耶及羅德薇。(中央社)
不畏中國軍演，參眾議員再度搭專機訪台，由左至右依序為聯邦眾議員魯文索、加勒曼帝、台灣外交部北美司司長徐佑典、聯邦眾議員貝耶及羅德薇。(中央社)
彭博資訊報道，國會正在採取一系列行動，迫使拜登總統測試北京的紅線，其中最受矚目的行動就是眾院議長裴洛西日前訪問台灣。
裴洛西是25年來首位訪台的現任國會議長，也是訪台的國會議員中職級最高者。根據台灣政府的聲明和國會出訪紀錄，在過去十年中至少有149位美國參眾議員訪問台灣，包括拜登執政迄今的33人。
由麻薩諸塞州民主黨參議員馬基率領的五名參眾議員，於14日到訪台灣，使美國國會議員訪台的次數及人數創2016年以來最多。但此舉再度激怒北京，中國軍方15日宣布在「台灣周邊海空域」進行新的軍事巡邏，以「反擊」馬基等人的訪問。
➤➤➤裴洛西前腳走 5參眾議員接棒訪台 「8月底前還有一團」
國會議員還提出或通過了多項加強與台北關係的立法，包括《台灣政策法》在內。該法案將正式承認台灣為「主要的非北約盟友」。拜登政府推動修改這項法律，並警告這將破壞美國長期以來的「一個中國」政策。
美國府會的不同調，不僅升高了誤判的風險，還可能擾亂全球兩大經濟體之間更廣泛的關係。在裴洛西訪台之前，拜登和中國國家主席習近平一直在為首度面對面會晤做準備，主要是為了討論關稅、氣候變遷、國防，以及其他等議題。
檀香山東西方中心資深研究員饒義（Denny Roy）說：「隨著對中國與日俱增的負面看法成為美國社會主流，兩黨國會議員現在都認為利用台灣來傳遞良善信號很有價值。」他說，國會做出「戲劇的姿態，而不考慮對其他美國利益的負面影響」。
國會採取更鷹派的作法可能會使拜登面臨一個選擇，在華府或北京面前示弱。例如，針對裴洛西的訪台，拜登向習近平解釋他無法控制自己黨內的國會議員。
彭博資訊指出，在拜登執政迄今，已有33名國會議員訪問台灣，而在川普任內則有35名 ，在歐巴馬的第二個任期約有71人出訪台灣。
彭博資訊報道，美國國會正在採取一系列行動迫使拜登總統測試北京的紅線，其中最受矚目...
彭博資訊報道，美國國會正在採取一系列行動迫使拜登總統測試北京的紅線，其中最受矚目的行動就是聯邦眾議院議長裴洛西（見圖）日前訪問台灣。（美聯社）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉蔡英文會晤美國會兩黨代表團承諾就安全及供應鏈與美國合作
法國廣播電台
作者：古莉
發表時間：15/08/2022 - 14:34
2022年8月15日星期一，台灣總統蔡英文（右）與美國議員代表團成員會面的官方照片。
2022年8月15日星期一，台灣總統蔡英文（右）與美國議員代表團成員會面的官方照片。 AFP - HANDOUT
台灣總統蔡英文今天8月15日在總統府與美國民主黨參議員埃德-馬基（Ed-Markey）率領的國會代表團會面。這個5人跨黨派代表團在沒有預先宣布的情況下，於昨晚乘美國空軍飛機抵達台北。
埃德-馬基臨行前在推特寫道：我將與一個兩黨組成的國會代表團前往台灣，重申美國對台灣的支持並鼓勵台灣海峽兩岸的穩定與和平。
這個美國兩黨國會代表團在美國眾議長南希-佩洛西訪台12天后，到訪台灣，被台灣當局認為是美國堅定支持台灣的又一行動。
據南華早報今天引述接近蔡英文辦公室的消息來源透露，蔡英文週一在與美國國會代表團舉行的閉門會議上，感謝這5位議員的訪問。蔡英文表示，這是面對北京日益增長的威脅，美國堅定支持台灣的一個明確信號。
消息人士稱，蔡英文和美國議員團討論了美台關係、地區安全、貿易和投資、全球供應鏈、氣候變化和其他共同關心的重大問題。
◆ PUBLICITé
蔡英文對來訪的美國國會代表團表示，台灣將在安全和供應鏈問題上與華盛頓合作。
本次美國國會兩黨代表團訪台再次引發中國在台灣周邊舉行軍事演習。之前，在美國眾議長佩洛西離開台灣第二天，中國解放軍開始在台灣周邊舉行了5天的大規模演習。
美國
中國
台灣
◆ 同一主題
美國/台灣/政治
● 台總統府：馬基率團訪台再次展現美國國會對台灣的堅定支持
美國/台灣
●美國國會跨黨派代表團到訪台灣
法國報紙摘要
●台灣半導體產業不僅代表保障，也是覬覦的因素
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉中國若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報揭關鍵原因
中央社
03:25 -2022/08/16
中國若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報揭關鍵原因。（達志影像／shutterstock提供）
中國若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報揭關鍵原因。（達志影像／shutterstock提供）
華爾街日報報道，台灣是全球最大晶片製造商台積電所在地，而且毗鄰世界最繁忙的航道之一，中國若封鎖台灣，將對全球商業活動造成重大衝擊。
華爾街日報指出，美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）本月訪台，展現對台灣政府的支持，北京當局譴責此行，並在台灣周圍舉行軍演，以軍機、船艦及飛彈展現中國封鎖台灣的能力。
此外，幾位美國參眾議員昨天搭機抵達台灣，今天與總統蔡英文會面，可能會重燃緊張情勢。中國駐華府大使館發言人回應說：「中國將針對美方的挑釁採取堅決反制措施。」
對此，華爾街日報列出一些問題及答案，說明兩岸緊張情勢，以及如果中國試圖封鎖台灣，可能會對全球商業帶來什麼嚴重後果。
● 中國封鎖台灣將如何影響全球商業？
中國封鎖台灣將重創全球供應鏈，並且導致亞洲貨邇r格上漲，甚至波及其他地區，原因是人口約2300萬的台灣，在全球商業上扮演的角色極其重要。
台灣供應的微晶片約占全球總量70%，在智慧型手機、電腦及汽車等商品生產鏈方面扮演要角，而且還毗鄰多條太平洋航道，這些航道為東亞價值數以兆計美元貿易進出的必經路線。
凱投宏觀公司（Capital Economics）經濟學家李澤（Gareth Leather）本週寫道：「台灣的國內生產毛額（GDP）占全球總量僅1%，但台灣對世界經濟的重要性遠大於此。」
他指出，少了台灣的出口將導致汽車及電子產品晶片短缺，並且推升通膨壓力。
● 台灣對晶片產業有多重要？
非常重要，因為台灣是全球最大晶圓代工廠商台積電所在地，台積電為蘋果公司（Apple Inc）及高通（Qualcomm）等公司生產半導體。
研調機構顧能公司（Gartner Inc.）指出，去年全球半導體製造市場價值達1000億美元，台積電占其中一半以上。
根據波士頓顧問公司（Boston Consulting Group）及美國半導體產業協會（Semiconductor Industry Association）2021年報告，台灣的晶片供應中斷一年，可能會使全球電子產品公司蒙受約4900億美元損失。
上述報告提及，如果台灣的晶片產出永久性中斷，至少要花3年時間及耗費3500億美元，才能在其他地區建立生產能力以作彌補。
●全球哪些其他地方可取得晶片？
全球面臨晶片荒及疫情期間供應鏈中斷，凸顯出台灣在晶片產業的主導地位，西方強權已持續試圖減少對台灣半導體的依賴。
美國及歐洲聯盟都已承諾投資數百億美元，以圖最終能增加國內的晶片生產，並且強化與亞洲競爭的能力。
美國總統拜登上週簽署「晶片法案」，台積電是這項法案所提供資金的受益者。台積電目前正在美國亞利桑那州興建耗資120億美元的晶片廠，並且也投入70億美元在日本建廠。
●台灣遭到封鎖會影響哪些其他重大產業？
丹麥海邩I巨擘馬士基集團（A.P. Moeller-Maersk A/S）執行長史庫（Soren Skou）表示，台灣海峽是世界最繁忙水道之一，關閉這條海峽將嚴重衝擊航
分析師指出，由於更長的咻敃r間，航吖究赡芤馁M更多燃料，並且使用更多人員，可能將成本轉嫁給企業及消費者。
●中國封鎖台灣可能會是什麼情況？
封鎖是國際法中的戰爭行動之一，大至可能全面阻止人員及物資進出台灣的地步，小至試圖阻擋某種交通咻敾蜇浳镞M出。
中國軍隊可能動用空中和海上巡邏，埋設水雷或甚至摧毀機場和港口。即便只是宣布封鎖，也可能導致航空及航海
●是什麼嚇阻北京不敢嘗試封鎖台灣？
分析師指出，中國如果試圖封鎖台灣，除了要付出軍事及地緣政治成本之外，對於北京當局還有一大阻礙，那就是中國本身在貿易及就業上依賴台灣。
中國在先進咚慵爱a業應用方面依賴台積電的晶片。蘋果手機最大組裝業者鴻海集團等台灣企業，則是中國本土民間部門就業機會的主要提供者。此外，台灣也是中國通往太平洋的戰略性航唛T戶。
工研院產業科技國際策略發展所研究總監楊瑞臨表示：「如果真發生軍事衝突，那麼將使整個供應鏈中斷，即便中國自身雄心勃勃的戰略也將受到干擾。」
（譯者：陳正健/核稿：林治平）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉英戰略司令首長：中國行為極不當 恐創造新常態
中央社
倫敦15日專電
2022-08-15 /15:38
英國戰略司令部首長霍肯霍爾上將。 (取自推特)
英國戰略司令部首長霍肯霍爾上將。 (取自推特)
英國戰略司令部首長霍肯霍爾上將指出，中國近日對台灣採取的行動讓情勢升高，極度無益處、不恰當，向中方明確表達這點很重要，他擔憂北京這類侵略性的行為將成區域新常態。
這是美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8月2日至3日訪問台灣後，首次有英國高階軍方人士公開評論北京升高區域情勢的作為。英國高階將官明確、直接批評北京，也屬少見。
霍肯霍爾（Jim Hockenhull）研判，中國已「非常清楚」表明要在2049年、也就是中華人民共和國建國100周年之前「收復」台灣。
他提到，共軍在20世紀與21世紀之交僅擁有23艘水面艦艇，如今這數量已上升至超過500艘。此外，中共大幅投資發展海、空感測以及網路作戰能力，其可能的用途令人擔憂。
霍肯霍爾去年11月曾準確預測俄羅斯將全面入侵烏克蘭，並決定採取不尋常的策略，先發制人向各國公布情資，以利在莫斯科有機會大規模散播誤導性訊息前，揭露俄方侵略意圖。
他當時擔任國防軍情局局長（Chief of Defence Intelligence），今年5月升任戰略司令部司令（Commander of Strategic Command）。戰略司令部前身為聯合部隊司令部（Joint Forces Command），轄下領域涵蓋軍事情報，以及陸、海、空、太空、網路和特種作戰等。
霍肯霍爾在13日接受英國廣播公司（BBC）、泰晤士報（The Times）等英國媒體採訪，是接任新職後首次。他提到，裴洛西訪台這件事本身沒有不尋常之處，中方顯然反應過度。
中國以在台灣周邊舉行大規模軍事演習回應裴洛西訪台。霍肯霍爾指出，這樣的回應徹底「不成比例」，中國政府有可能試圖藉此設定新的行動基準。
他強調，國防部將持續追蹤中國的動態，以利及早示警英國政治領導層，一如在俄烏戰爭2月爆發之前。
至於俄烏戰爭走向，霍肯霍爾研判，這場戰爭難以在今年底前結束、「還有很長一段路要走」，原因包括俄、烏各自缺乏達成掠奪和收復領土目標的軍事力量。
儘管如此，霍肯霍爾研判，就均勢變化而言，明年將「超級重要」，因為屆時將有數萬烏克蘭人完成西方軍事訓練，烏克蘭也將獲得更多來自英、美的精密武器。
雖然去年正確判斷了俄方的侵略意圖，霍肯霍爾坦言，烏克蘭的抵抗意志和力道以及俄方的軍事失敗程度，確實超乎預期。除了指揮、管制、後勤等軍事問題，從戰略到戰術層次的政治干預，也讓俄方戰果不如預期。霍肯霍爾指出，俄羅斯的政治和軍事圈彼此缺乏互信。
至於俄羅斯是否可能動用戰術核武器，霍肯霍爾說，英方正嚴密觀察；雖然目前俄方這麼做的機率不高，若戰事走向出現變化，不排除莫斯科將動用核武。
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
荷蘭🇳🇱八旬老翁張英😇癱瘓十年殘手塗鴉✍️》美國馬基一行參眾議員比裴洛西還高調專機離台 路經南海!✌️
1.➤〉世報📜:比裴洛西還高調👌國會議員馬基一行專機離台 路經南海✌️
2.➤〉中央社📣:美國參議員馬基總結台灣行 籲美台合作阻台海衝突👏
3.➤〉彭博🔊:美國國會參眾議員接連訪台👍迫使拜登總統測試北京紅線🔔
4.➤〉法廣📢:蔡英文會晤美國兩黨代表團承諾就安全及供應鏈與美國合作
5.➤〉中共若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報📃揭關鍵原因
● 中共封鎖台灣將如何影響全球商業？
● 台灣對晶片產業有多重要？👌
●全球哪些其他地方可取得晶片？
●台灣遭到封鎖會影響哪些其他重大產業？
●中共封鎖台灣可能會是什麼情況？
●是什麼嚇阻北京不敢嘗試封鎖台灣？
6.➤〉英國戰略司令部首長霍肯霍爾指中共行為極不當💥恐創造新常態
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.➤〉比裴洛西還高調？國會議員專機離台 路經南海
世界日報
記者王立宜
/台北即時報道
2022-08-15 /10:34
參院外交委員會亞太小組主席馬基一行人離台，專機走南海路線。圖/翻攝flightradar24.com
參院外交委員會亞太小組主席馬基一行人離台，專機走南海路線。圖/翻攝flightradar24.com
參院外交委員會亞太小組主席馬基率領兩黨議員訪台，台灣時間15日下午離台，繼續在印太區域的訪問。特別的是，此次國會議員專機離台後走南海路線，不同於之前眾院議長裴洛西訪台特地避開南海路線。
➤➤➤彭博：國會議員接連訪台 迫使拜登測試北京紅線
裴洛西專機月初訪台時，從馬來西亞起飛後先往東飛，繞經菲律賓東邊赴台，刻意避開敏感的南海航線。馬基一行人此次從美國赴台，先是行經東海，離台後再行經南海，作風不像上次裴洛西訪台這麼低調。
眾院議長裴洛西月初訪台，專機路線刻意避開南海。圖/翻攝flightradar24...
眾院議長裴洛西月初訪台，專機路線刻意避開南海。圖/翻攝flightradar24.com
國會議員接力訪台，繼日前裴洛西離台後中共展開軍演，昨天與今天中共分別宣布要在渤海與台海周邊海域進行軍事演習。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.➤〉美國參議員馬基總結台灣行 籲美台合作阻台海衝突
中央社
04:56 -2022/08/16
美國聯邦參議員馬基今天總結2天訪台行程，他說訪團會見總統蔡英文及台積電代表，談論台海現狀、供應鏈等議題，美國須助台抵抗脅迫，美台也應合作避免台海衝突及誤算。
台海情勢因美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8月初訪台而升高之際，同為民主黨籍的參議院外委會亞太小組主席馬基（Ed Markey）14日至15日率領跨黨派國會訪問團造訪台灣，這是他們亞洲行的第2站，前一站為韓國。
同行議員還有加勒曼帝（John Garamendi）、魯文索（Alan Lowenthal）及貝耶（Don Beyer）等3位民主黨籍眾議員，以及共和黨籍眾議員羅德薇（Aumua Amata Coleman Radewagen）。
馬基今天離台後發布新聞稿，總結2天訪台行程。他表示，訪團14日抵達台灣後，與總統蔡英文、外交部長吳釗燮、立法院外交及國防委員會成員會面；雙方就廣泛議題交換意見，包括支持台灣和平及穩定，台灣目前面臨日益加劇的北京威權壓力。
此外，馬基指出，他與台灣方面討論如何提升台灣參與國際社會、深化美台經濟連結，包括透過半導體投資的方式；他們也談到維持現狀符合雙方共同利益，這個現狀在過去40多年來維繫著台灣海峽和平。
除了會晤台灣政府、國會成員外，馬基說，訪團也與台積電代表會面，談論建立夥伴關係，以改善美國半導體供應鏈及投資。
馬基表示，他要感謝蔡總統、吳部長及其他與訪團會面的人士，熱烈歡迎他們到台灣，「美台之間情誼深厚，我們會致力持續建立這段關係，台灣這座島嶼是個蓬勃民主政體，是2300多萬人的家園」。
面對中國不斷孤立台灣、挑釁行動頻頻，馬基強調，美國必須持續支持台灣有意義參與國際社會、協助台灣抵抗兩岸脅迫，美台也須持續合作，避免台海發生衝突與誤算，這些符合美國在「台灣關係法」下對台灣的承諾。
至於訪團下一站為何處，馬基表示，更多細節會在未來幾天公布。
（編輯：陳彥鈞）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉彭博：國會議員接連訪台 迫使拜登測試北京紅線
世界日報
編譯林聰毅
綜合外電
2022-08-15 /08:59
不畏中國軍演，參眾議員再度搭專機訪台，由左至右依序為聯邦眾議員魯文索、加勒曼帝、台灣外交部北美司司長徐佑典、聯邦眾議員貝耶及羅德薇。(中央社)
不畏中國軍演，參眾議員再度搭專機訪台，由左至右依序為聯邦眾議員魯文索、加勒曼帝、台灣外交部北美司司長徐佑典、聯邦眾議員貝耶及羅德薇。(中央社)
彭博資訊報道，國會正在採取一系列行動，迫使拜登總統測試北京的紅線，其中最受矚目的行動就是眾院議長裴洛西日前訪問台灣。
裴洛西是25年來首位訪台的現任國會議長，也是訪台的國會議員中職級最高者。根據台灣政府的聲明和國會出訪紀錄，在過去十年中至少有149位美國參眾議員訪問台灣，包括拜登執政迄今的33人。
由麻薩諸塞州民主黨參議員馬基率領的五名參眾議員，於14日到訪台灣，使美國國會議員訪台的次數及人數創2016年以來最多。但此舉再度激怒北京，中國軍方15日宣布在「台灣周邊海空域」進行新的軍事巡邏，以「反擊」馬基等人的訪問。
➤➤➤裴洛西前腳走 5參眾議員接棒訪台 「8月底前還有一團」
國會議員還提出或通過了多項加強與台北關係的立法，包括《台灣政策法》在內。該法案將正式承認台灣為「主要的非北約盟友」。拜登政府推動修改這項法律，並警告這將破壞美國長期以來的「一個中國」政策。
美國府會的不同調，不僅升高了誤判的風險，還可能擾亂全球兩大經濟體之間更廣泛的關係。在裴洛西訪台之前，拜登和中國國家主席習近平一直在為首度面對面會晤做準備，主要是為了討論關稅、氣候變遷、國防，以及其他等議題。
檀香山東西方中心資深研究員饒義（Denny Roy）說：「隨著對中國與日俱增的負面看法成為美國社會主流，兩黨國會議員現在都認為利用台灣來傳遞良善信號很有價值。」他說，國會做出「戲劇的姿態，而不考慮對其他美國利益的負面影響」。
國會採取更鷹派的作法可能會使拜登面臨一個選擇，在華府或北京面前示弱。例如，針對裴洛西的訪台，拜登向習近平解釋他無法控制自己黨內的國會議員。
彭博資訊指出，在拜登執政迄今，已有33名國會議員訪問台灣，而在川普任內則有35名 ，在歐巴馬的第二個任期約有71人出訪台灣。
彭博資訊報道，美國國會正在採取一系列行動迫使拜登總統測試北京的紅線，其中最受矚目...
彭博資訊報道，美國國會正在採取一系列行動迫使拜登總統測試北京的紅線，其中最受矚目的行動就是聯邦眾議院議長裴洛西（見圖）日前訪問台灣。（美聯社）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉蔡英文會晤美國會兩黨代表團承諾就安全及供應鏈與美國合作
法國廣播電台
作者：古莉
發表時間：15/08/2022 - 14:34
2022年8月15日星期一，台灣總統蔡英文（右）與美國議員代表團成員會面的官方照片。
2022年8月15日星期一，台灣總統蔡英文（右）與美國議員代表團成員會面的官方照片。 AFP - HANDOUT
台灣總統蔡英文今天8月15日在總統府與美國民主黨參議員埃德-馬基（Ed-Markey）率領的國會代表團會面。這個5人跨黨派代表團在沒有預先宣布的情況下，於昨晚乘美國空軍飛機抵達台北。
埃德-馬基臨行前在推特寫道：我將與一個兩黨組成的國會代表團前往台灣，重申美國對台灣的支持並鼓勵台灣海峽兩岸的穩定與和平。
這個美國兩黨國會代表團在美國眾議長南希-佩洛西訪台12天后，到訪台灣，被台灣當局認為是美國堅定支持台灣的又一行動。
據南華早報今天引述接近蔡英文辦公室的消息來源透露，蔡英文週一在與美國國會代表團舉行的閉門會議上，感謝這5位議員的訪問。蔡英文表示，這是面對北京日益增長的威脅，美國堅定支持台灣的一個明確信號。
消息人士稱，蔡英文和美國議員團討論了美台關係、地區安全、貿易和投資、全球供應鏈、氣候變化和其他共同關心的重大問題。
◆ PUBLICITé
蔡英文對來訪的美國國會代表團表示，台灣將在安全和供應鏈問題上與華盛頓合作。
本次美國國會兩黨代表團訪台再次引發中國在台灣周邊舉行軍事演習。之前，在美國眾議長佩洛西離開台灣第二天，中國解放軍開始在台灣周邊舉行了5天的大規模演習。
美國
中國
台灣
◆ 同一主題
美國/台灣/政治
● 台總統府：馬基率團訪台再次展現美國國會對台灣的堅定支持
美國/台灣
●美國國會跨黨派代表團到訪台灣
法國報紙摘要
●台灣半導體產業不僅代表保障，也是覬覦的因素
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉中國若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報揭關鍵原因
中央社
03:25 -2022/08/16
中國若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報揭關鍵原因。（達志影像／shutterstock提供）
中國若封鎖台灣「將嚴重衝擊全球商業」 華爾街日報揭關鍵原因。（達志影像／shutterstock提供）
華爾街日報報道，台灣是全球最大晶片製造商台積電所在地，而且毗鄰世界最繁忙的航道之一，中國若封鎖台灣，將對全球商業活動造成重大衝擊。
華爾街日報指出，美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）本月訪台，展現對台灣政府的支持，北京當局譴責此行，並在台灣周圍舉行軍演，以軍機、船艦及飛彈展現中國封鎖台灣的能力。
此外，幾位美國參眾議員昨天搭機抵達台灣，今天與總統蔡英文會面，可能會重燃緊張情勢。中國駐華府大使館發言人回應說：「中國將針對美方的挑釁採取堅決反制措施。」
對此，華爾街日報列出一些問題及答案，說明兩岸緊張情勢，以及如果中國試圖封鎖台灣，可能會對全球商業帶來什麼嚴重後果。
● 中國封鎖台灣將如何影響全球商業？
中國封鎖台灣將重創全球供應鏈，並且導致亞洲貨邇r格上漲，甚至波及其他地區，原因是人口約2300萬的台灣，在全球商業上扮演的角色極其重要。
台灣供應的微晶片約占全球總量70%，在智慧型手機、電腦及汽車等商品生產鏈方面扮演要角，而且還毗鄰多條太平洋航道，這些航道為東亞價值數以兆計美元貿易進出的必經路線。
凱投宏觀公司（Capital Economics）經濟學家李澤（Gareth Leather）本週寫道：「台灣的國內生產毛額（GDP）占全球總量僅1%，但台灣對世界經濟的重要性遠大於此。」
他指出，少了台灣的出口將導致汽車及電子產品晶片短缺，並且推升通膨壓力。
● 台灣對晶片產業有多重要？
非常重要，因為台灣是全球最大晶圓代工廠商台積電所在地，台積電為蘋果公司（Apple Inc）及高通（Qualcomm）等公司生產半導體。
研調機構顧能公司（Gartner Inc.）指出，去年全球半導體製造市場價值達1000億美元，台積電占其中一半以上。
根據波士頓顧問公司（Boston Consulting Group）及美國半導體產業協會（Semiconductor Industry Association）2021年報告，台灣的晶片供應中斷一年，可能會使全球電子產品公司蒙受約4900億美元損失。
上述報告提及，如果台灣的晶片產出永久性中斷，至少要花3年時間及耗費3500億美元，才能在其他地區建立生產能力以作彌補。
●全球哪些其他地方可取得晶片？
全球面臨晶片荒及疫情期間供應鏈中斷，凸顯出台灣在晶片產業的主導地位，西方強權已持續試圖減少對台灣半導體的依賴。
美國及歐洲聯盟都已承諾投資數百億美元，以圖最終能增加國內的晶片生產，並且強化與亞洲競爭的能力。
美國總統拜登上週簽署「晶片法案」，台積電是這項法案所提供資金的受益者。台積電目前正在美國亞利桑那州興建耗資120億美元的晶片廠，並且也投入70億美元在日本建廠。
●台灣遭到封鎖會影響哪些其他重大產業？
丹麥海邩I巨擘馬士基集團（A.P. Moeller-Maersk A/S）執行長史庫（Soren Skou）表示，台灣海峽是世界最繁忙水道之一，關閉這條海峽將嚴重衝擊航
分析師指出，由於更長的咻敃r間，航吖究赡芤馁M更多燃料，並且使用更多人員，可能將成本轉嫁給企業及消費者。
●中國封鎖台灣可能會是什麼情況？
封鎖是國際法中的戰爭行動之一，大至可能全面阻止人員及物資進出台灣的地步，小至試圖阻擋某種交通咻敾蜇浳镞M出。
中國軍隊可能動用空中和海上巡邏，埋設水雷或甚至摧毀機場和港口。即便只是宣布封鎖，也可能導致航空及航海
●是什麼嚇阻北京不敢嘗試封鎖台灣？
分析師指出，中國如果試圖封鎖台灣，除了要付出軍事及地緣政治成本之外，對於北京當局還有一大阻礙，那就是中國本身在貿易及就業上依賴台灣。
中國在先進咚慵爱a業應用方面依賴台積電的晶片。蘋果手機最大組裝業者鴻海集團等台灣企業，則是中國本土民間部門就業機會的主要提供者。此外，台灣也是中國通往太平洋的戰略性航唛T戶。
工研院產業科技國際策略發展所研究總監楊瑞臨表示：「如果真發生軍事衝突，那麼將使整個供應鏈中斷，即便中國自身雄心勃勃的戰略也將受到干擾。」
（譯者：陳正健/核稿：林治平）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉英戰略司令首長：中國行為極不當 恐創造新常態
中央社
倫敦15日專電
2022-08-15 /15:38
英國戰略司令部首長霍肯霍爾上將。 (取自推特)
英國戰略司令部首長霍肯霍爾上將。 (取自推特)
英國戰略司令部首長霍肯霍爾上將指出，中國近日對台灣採取的行動讓情勢升高，極度無益處、不恰當，向中方明確表達這點很重要，他擔憂北京這類侵略性的行為將成區域新常態。
這是美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）8月2日至3日訪問台灣後，首次有英國高階軍方人士公開評論北京升高區域情勢的作為。英國高階將官明確、直接批評北京，也屬少見。
霍肯霍爾（Jim Hockenhull）研判，中國已「非常清楚」表明要在2049年、也就是中華人民共和國建國100周年之前「收復」台灣。
他提到，共軍在20世紀與21世紀之交僅擁有23艘水面艦艇，如今這數量已上升至超過500艘。此外，中共大幅投資發展海、空感測以及網路作戰能力，其可能的用途令人擔憂。
霍肯霍爾去年11月曾準確預測俄羅斯將全面入侵烏克蘭，並決定採取不尋常的策略，先發制人向各國公布情資，以利在莫斯科有機會大規模散播誤導性訊息前，揭露俄方侵略意圖。
他當時擔任國防軍情局局長（Chief of Defence Intelligence），今年5月升任戰略司令部司令（Commander of Strategic Command）。戰略司令部前身為聯合部隊司令部（Joint Forces Command），轄下領域涵蓋軍事情報，以及陸、海、空、太空、網路和特種作戰等。
霍肯霍爾在13日接受英國廣播公司（BBC）、泰晤士報（The Times）等英國媒體採訪，是接任新職後首次。他提到，裴洛西訪台這件事本身沒有不尋常之處，中方顯然反應過度。
中國以在台灣周邊舉行大規模軍事演習回應裴洛西訪台。霍肯霍爾指出，這樣的回應徹底「不成比例」，中國政府有可能試圖藉此設定新的行動基準。
他強調，國防部將持續追蹤中國的動態，以利及早示警英國政治領導層，一如在俄烏戰爭2月爆發之前。
至於俄烏戰爭走向，霍肯霍爾研判，這場戰爭難以在今年底前結束、「還有很長一段路要走」，原因包括俄、烏各自缺乏達成掠奪和收復領土目標的軍事力量。
儘管如此，霍肯霍爾研判，就均勢變化而言，明年將「超級重要」，因為屆時將有數萬烏克蘭人完成西方軍事訓練，烏克蘭也將獲得更多來自英、美的精密武器。
雖然去年正確判斷了俄方的侵略意圖，霍肯霍爾坦言，烏克蘭的抵抗意志和力道以及俄方的軍事失敗程度，確實超乎預期。除了指揮、管制、後勤等軍事問題，從戰略到戰術層次的政治干預，也讓俄方戰果不如預期。霍肯霍爾指出，俄羅斯的政治和軍事圈彼此缺乏互信。
至於俄羅斯是否可能動用戰術核武器，霍肯霍爾說，英方正嚴密觀察；雖然目前俄方這麼做的機率不高，若戰事走向出現變化，不排除莫斯科將動用核武。
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
锟斤拷锟洁辑时锟斤拷: 2022-08-15 22:16:08
[独评]