【荷蘭🇳🇱八旬老翁😍張英殘手塗鴉✍️公義警鐘長鳴🔔相關簡報續前📝】
荷蘭張英😍》習皇👻率常委延安「朝聖」強調「延安整風」鬥爭精神聞之色變!🔔
【相關報道👏】
1.➤〉世報📋:習皇👻率常委延安「朝聖」強調「延安整風」鬥爭精神聞之色變
2.➤〉BBC🔊:四通橋抗議事件啟發下「反習近平」行動在中國境內外升溫並蔓延
3.➤〉法廣📢:香港旁聽時拍掌及批評法官兩男女裁定「煽動罪」判監12個月首例
4.➤〉中央社📣:拜登政府公布美最新國防戰略 指中俄對美國安全帶來危險挑戰
5.➤〉紐約時報📃:五角大樓最新《國防戰略》的文件指「中國構成長期挑戰」!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◆看懂中共20大
1.➤〉習近平率常委延安「朝聖」 強調這事讓人聞之色變
世界日報
中國新聞組
北京28日電
2022-10-28 /02:20
中共總書記、習近平帶領中共中央政治局常委李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希，瞻仰延安革命紀念地。（新華社）
中共總書記、習近平帶領中共中央政治局常委李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希，瞻仰延安革命紀念地。（新華社）
中共20大閉幕不到1周，總書記習近平昨帶領六名中央政治局常委到陝西延安瞻仰革命紀念地，表示要弘揚延安精神，發揚鬥爭精神，依靠頑強鬥爭打開事業發展新天地。分析指出，習赴延安表明自己是毛澤東的傳人，是「紅色血脈」正宗；而習在「朝聖」時特意強調「延安整風」，推斷黨內恐有新一輪清洗，顯得殺氣騰騰。
◆ 影音來源：YouTube
甫連任第三任期的習近平帶領李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希，赴陝西延安瞻仰延安「革命紀念地」。據央視新聞，習近平等先後瞻仰了中共七大會址、毛澤東舊居等，並在延安革命紀念館參觀「偉大歷程：中共中央在延安13年歷史陳列」。
這是中共20大結束後，中共新一屆中央政治局七常委首次集體出席公開場合。五年前中共19大閉幕後，習近平也曾率領政治局常委赴上海中共一大會址和浙江嘉興南湖紅船，呼籲「不忘初心」。
央視報道，習近平帶領六名中央政治局常委在延安重溫中共中央建政前在延安的崢嶸歲月，宣示新一屆中央領導集體賡續紅色血脈、傳承奮鬥精神。
央視稱習近平「滿懷深情地」說，他在延安地區生活勞動了七年，他的父輩也是從這裡走出去的，他對這裡十分熟悉。這次和中央政治局常委同志一起來，就是要宣示新一屆中央領導集體將繼承和發揚延安時期黨形成的優良革命傳統和作風，弘揚延安精神。
習近平在20大報告中，多次提出「鬥爭」一詞，並將「發揚鬥爭精神」列入黨章。在中國與美國為首的西方國家關係緊張之際，習近平此次在延安再度呼籲「全黨同志要發揚鬥爭精神、提高鬥爭本領，堅決戰勝前進道路上的各種困難和挑戰，依靠頑強鬥爭打開事業發展新天地」。
對於習近平20大後的延安行，法廣分析指出應有幾層含義，公開的層面是認祖歸宗，表白初心，「瞻仰革命紀念地」，表明自己是毛澤東的傳人，是「紅色血脈」的正宗。其次是強調自己的「政治出身」，就像韶山沖之於毛澤東一樣，延安梁家河村因為習近平官方傳記而變得赫赫有名。
有觀察人士分析，習率領新科常委延安朝聖有比肩毛澤東的意思，但恐怕根本的用意仍然是「借鍾馗打鬼」，這從習近平當日講話中處處暗示和比附剛剛閉幕的20大可見端倪。習近平在這裡特意講令人色變的延安整風，推斷接下來要開展一輪整風，將不堅定支持習的領導幹部整下去。
黨代會閉幕後 習離京首站 中國新聞組／整理
黨代會閉幕後 習離京首站 中國新聞組／整理
上一則
● 中國逾60歲人口破3億 空巢老人占過半 部分大城逾7成
下一則
● 湖南山火燒10天 4000人馳援 2消防員犧牲
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.➤〉四通橋抗議事件啟發下，「反習」行動在中國境內外蔓延
英國廣播電台
2022-10-28
7 小時前
Protest poster depicting Beijing bridge protester
圖像來源，INTERNET
中共二十大已經閉幕，領導人習近平如願以償留任，開始自己的第三任期，並在中共核心權力機構政治局和政治局常委安插自己的心腹。在受到嚴格審查的中國社交媒體上，這似乎沒有引起任何波瀾。
但越來越多的跡象顯示，在習近平打破任期慣例以及他不近人情的防疫措施導致民生和經濟危機日益嚴峻，不滿情緒迅速升溫並蔓延。
本週一（10月24日），香港警方宣布以“煽動意圖罪”拘捕了一名27歲的中國大陸男子。他被控近日在香港立法會告示板張貼三張海報。
據香港媒體公佈的圖片，他張貼的內容包括北京四通橋抗議事件的照片和標語。另一張海報包含一幅習近平畫像，上面印有「獨裁者下台」（Out Dictator）字樣。
警方稱，他涉嫌“煽動他人對中央政府或中央領導人產生憎恨”。
二十大召開前夕，有抗議者在首都北京西北部的四通橋上懸掛橫幅，指責習近平是獨裁者，並要求他下台。據信他很快被捕，但該事件促使中國境內外的許多人站出來表達他們的不滿。
中共二十大前夕，北京立交橋發生罕見針對習近平抗議
二十大前夕北京四通橋抗議：神秘示威者引發網上搜索和致敬
在推特上，一些抗議視頻也在悄然流傳。一條影片顯示，在貌似上海的一條繁忙商業街，有兩名女子夜晚拉開了一條白色橫幅與同伴一起前進。有片段顯示，她們還唱起了《國際歌》。
影片顯示，橫幅上是手寫的黑色漢字“不要要不要要不要要”。這幾個類似密碼的文字可能對很多人來說不明所以，但也有許多人迅速將其與四通橋抗議聯繫起來。
四通橋事件中，其中一條被懸掛在高架橋上的橫幅寫著：“不要核酸要吃飯，不要封控要自由，不要謊言要尊嚴，不要文革要改革，不要領袖要選票，不做奴才做公民。” 另一條橫幅則要求罷免習近平。
在中國，類似的公開抗議近年已非常罕見，尤其是涉及國家領導人反抗行為，會導致嚴厲的刑罰。2018年，一名女子在上海一座大廈前向帶有習近平畫像的宣傳畫潑墨，表達不滿，她隨後被送入精神病院。
中國公共場所無處不在的攝像頭和人臉識別設施，也讓抗議者無所遁形。
四通橋抗議現場
圖像來源，TWITTER
圖像加註文字，
四通橋抗議現場
在四通橋抗議後，北京顯著加強了安保措施，城市的很多橋上都部署了額外的警察和志願者。一些人把他們稱作“看橋員”。
但是，根據推特和Instagram等海外社交媒體上流傳的圖片，在中國監控攝像頭未覆蓋的一些地方——例如公共廁所或浴室——不斷有類似抗議標語出現。
據稱是在北京一家影院的廁所，牆上被人噴上了“反獨裁，反核酸”的黑色大字。
“8964的精神永遠不會被扼殺，”四川一個公共浴室裡的塗鴉寫道，其指的是1989年中共在天安門對爭取民主的學生的血腥鎮壓。
一些人還使用了更隱匿的方式。據報道，有人使用蘋果（Apple）手機的隔空投送（Airdrop）功能，在地鐵車廂或校園內向其他人的手機發送抗議標語的圖片。
這股反抗的精神也蔓延到了海外。美國、英國、澳大利亞等國的多所大學校園和地標建築上都出現了類似的標語和海報。
在倫敦的中央聖馬丁學院（Central Saint Martins），一幅海報上留有“到站下車，引咎辭職”和“再見近平”（Good Bye Jin Ping）字樣。一些法國華人還舉行了“喜迎習主席登基”的諷刺表演。
圖像加註文字，
四通橋抗議事件發生後，北京顯著加強了安保措施，城市的很多橋上都部署了額外的警察和志願者。一些人把他們稱作「看橋員」。
近幾個月來，中國諸多城市因新冠疫情遭輪番封鎖。繼上海、西安、成都和深圳後，西部城市西寧和蘭州再次封鎖了大片居民區，很多居民因食物短缺和無法就醫在互聯網上求助。
台灣大學社會學系的何明修教授指出，自鄧小平改革開放以來，中國領導人的執政趨向於在收緊和放寬之間循環。
“但習近平沒有那個循環，只有逐步升級的控制。'清零'政策只是一個越來越獨裁的系統的其中一個特徵，它對人們自由的限制越來越大。”
不過，由於中國當局對這種異議聲的嚴厲打擊和懲罰，有人認為這些反叛聲音不久後就會消散。
“這種個人化的抗議遠非共產黨擔心的集體行動……而且他們能夠扼殺比四通橋抗議者更大的威脅。”約翰斯·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）政治經濟學專家孔誥烽說道。他指的是中國當局近年來針對知識分子、活動家和律師的打壓。
他表示，民間抗議提醒中共注意這種「不滿的種子」，並為其提供了進一步加強控制的藉口。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
香港
3.➤〉首例：旁聽時拍掌及批評法官兩男女裁定煽動罪成判監3至12個月
法國廣播電台
香港特約記者麥燕庭
發表時間：28/10/2022 - 09:18
香港支持中國民主愛國邉勇撁烁敝飨L亨通在香港的一個警署獲准保釋後離開。 香港警方於6月4日星期五逮捕了周，原因是他不顧警方對一年一度的六四燭光晚會的禁令，通過社交媒體宣傳未經批准的集會。 2021年6月5日。 (AP Photo/Kin Cheung)
香港支持中國民主愛國邉勇撁烁敝飨L亨通在香港的一個警署獲准保釋後離開。香港警方於6月4日星期五逮捕了周，原因是他不顧警方對一年一度的六四燭光晚會的禁令，通過社交媒體宣傳未經批准的集會。2021年6月5日。(AP Photo/Kin Cheung) AP - Kin Cheung
兩名男女旁聽前支聯會副主席鄒幸彤有關六四集會案時，在庭上拍掌及批評裁判官，當局沒有像過往案件般控以藐視法庭罪，而是以近年常用、入罪門坎低的發表煽動文字罪，成為首宗因旁聽而被控煽動罪的案例，法庭裁定二人罪成，判囚3個月；當中，男被告另因在社交平台上發布片段批評法官，加控同一罪名，兩罪合共判囚12個月。男被告表示，「歷史會判我無罪」，不作求情。
根據案情，報稱是牧師的59歲男被告彭圓滿在今年1月4日庭審上，聽到鄒幸彤發言時拍掌，鄒被法庭中斷發言時又說：「良知呀，你跌左，閣下」；而68歲的趙美英則批評主審法官「亂咁判」，又說「包青天嚟審」，並以「過分呀」等說話形容裁決。兩人同被控於庭上發表煽動文字。
主審這首宗因旁聽時發表評論而被控煽動罪的裁判官鄭念慈認為，裁判官當日要求鄒幸彤停止發表政治宣言，並指令警員記下擾亂法庭秩序者的身分，是合理合法，與彭所指的良知無關，彭的說法，是公然貶低裁判官，必定是意圖引起對司法的憎恨及藐視，亦影響法庭的莊嚴及咦鳎枚ū桓孀锍伞�
鄭念慈昨(27日)在判刑時指，兩人在主審鄒幸彤案的裁判官發出警告後，仍肆無忌憚攻擊裁判官，會挑起他人情緒，「引起不同程度的危機」，亦影響法庭程序，案發時間雖短，現場亦只有約一百人，但考慮當日正審理受社會關注案件，須處以阻嚇刑罰，故判兩人入獄3個月。
另外，彭滿圓被控由前年11月17日至今年2月16日，透過YouTube頻道「牧師和你顛」，作出具煽動意圖的作為。控方提供八條片段作證，鄭官指當中兩條片未能肯定是否屬煽動片段，餘下六條片則是內容偏頗，詆毀司法人員，但彭沒有透過既有程序投訴，而是在網上仍出單方面批評，相信他並非有意矯正法官錯誤，而是要引起對司法的憎恨及慫使他人不服從合法命令，裁定他罪成。
PUBLICITé
鄭官續稱，考慮被告行為「嚴重衝擊法治及貶低他們(指司法人員)的公信力，踐踏法庭尊嚴」；而且涉案片段瀏覽人數眾多，最高一段影片多達九千人瀏覽，當中或會有人誤信彭而對司法人員產生偏見，就其作出煽動意圖作為罪判囚10個月，與煽動文字罪部分刑期同期執行，總刑期為12個月。
自辯的彭滿圓在獲悉自己罪名成立後陳情稱，案件表面是控方得勝而他被打敗，但從守護良知、捍衛人權而言，卻是「我得勝了」；他又質疑，「究竟是誰煽動了誰？誰才是煽動者？歷史將宣判我無罪」，他會尊重法庭的判刑，欣然面對刑期，不會求情。
彭圓滿自今年4月8日首次提堂後，申請保釋一直被拒，還柙至今已超過半年，將會在一年的刑期中扣減；另一被告趙美英表示會上訴，獲准以五萬港元保釋出外，等候上訴。
香港
同一主題
香港支聯會控案
控支聯會：鄒幸彤指控方文件99%塗黑難獲公平審訊官卻稱足夠
鄒幸彤/六四
支聯會鄒幸彤呼籲悼念六四裁定煽惑罪成為「六四」共服刑22個月
港版國安法/六四紀念
黎智英、鄒幸彤及何桂藍煽惑或參與六四非法集會罪成
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉美最新國防戰略 指中俄對美國安全帶來危險挑戰
中央社
07:32 -2022/10/28
新國防戰略聚焦中國、俄羅斯威脅，中國被定位成美國「最重要的戰略競爭對手」（示意圖Shutter Stock）
新國防戰略聚焦中國、俄羅斯威脅，中國被定位成美國「最重要的戰略競爭對手」（示意圖Shutter Stock）
美國總統拜登政府今天公布任內首份國防戰略，點名中俄為美國安全帶來危險挑戰。報告指出，中國大規模擴大核武，目標在2030年前擁有至少1000枚核彈，其對台灣挑釁行徑也恐導致誤判。
美國國防部3月以機密形式遞交「國家防衛戰略」（National Defense Strategy）給國會，當時對外僅公布2頁摘要，直到今天才發布近80頁的解密版內容，供外界瀏覽。
新國防戰略聚焦中國、俄羅斯威脅，中國被定位成美國「最重要的戰略競爭對手」（most consequential strategic competitor），俄國則是「嚴重威脅」（acute threats）；即便恐怖威脅持續存在，新戰略指中俄對美國安全造成更危險的挑戰。
在中國部分，新戰略表示，美國國安最全面及嚴重的挑戰，來自於中共透過脅迫、日益武斷的行為，試圖重塑印太區域和國際體系，以使其符合自身利益和威權目標。北京也利用自身經濟影響力和軍事實力，脅迫區域鄰國。
不僅如此，新戰略說，北京對台灣日益挑釁的言論、日益脅迫的行為，不只破壞區域穩定，也恐導致誤判，威脅台海和平及穩定；中國類似破壞穩定行徑也出現在東海、南海及沿著「中印實際控制線」（Line of Actual Control）。
新戰略指出，除了擴大傳統軍隊，中國人民解放軍快速推進及統整其太空、太空反制、網路、電子和資訊戰能力；北京也展開大規模核武擴大、現代化及多元化工作，可能計劃在2030年前擁有至少1000枚核彈。
針對俄羅斯，新戰略表示，近期事件發展顯示，俄國對美國造成嚴重威脅，其政府無視鄰國主權獨立，試圖用武力改變邊界、重建過去帝國勢力範圍，包括對烏克蘭發動戰爭。
新戰略憂心指出，雖然中俄利益不同，兩國過往的不信任也可能限制他們之間的政治軍事合作，但中俄關係廣度持續增加；若美國與兩者之一爆發危機或衝突，另一國可能在全球滋事，讓美軍陷入兩難。
為因應上述威脅，新戰略提出3大策略，包括聯合盟友建立「整合性威嚇」（integrated deterrence）、透過日常軍事活動（campaign）取得並維繫軍事優勢，以及為未來美軍聯合部隊打造持久優勢。
美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）在新戰略文件中引述拜登表示，世界正活在「決定性的10年」，但美國從不畏懼競爭，遇到困難挑戰也不會退縮，尤其是攸關國家利益及價值之際。
（編輯：周永捷）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉五角大樓最新國防戰略：中國構成長期挑戰
紐約時報
ERIC SCHMITT, DAVID E. SANGER, WILLIAM J. BROAD
2022年10月28日
2月初，駐北卡羅來納州布拉格堡的美軍準備部署到東歐，以應對烏克蘭危機。
2月初，駐北卡羅來納州布拉格堡的美軍準備部署到東歐，以應對烏克蘭危機。 KENNY HOLSTON FOR THE NEW YORK TIMES
華盛頓——俄羅斯入侵烏克蘭已經八個月，加之中國著力增加其核武、太空和網絡力量，五角大樓週四概述了一項全面的新戰略，呼籲在國際安全日益緊張的時刻做出更有力的威懾。
這份名為《國防戰略》的文件還包括對美國核武庫和導彈防禦系統的評估，已在國會山以機密形式傳閱了數月。
上一份國防戰略由特朗普政府於2018年發布，自冷戰結束以來首次將美國的防禦重點重新集中在中國和俄羅斯這兩個所謂“修正主義”大國上。拜登總統的文件建立在這一主題之上，但區分了兩者，將中國描述為“緩速的”的技術和軍事挑戰，將俄羅斯描述為“嚴重”威脅，但是一個正在衰落的大國。
文件將國家面臨的威脅列出優先級，對軍事回應做出寬泛界定，並指導五角大樓在一系列問題上的政策和預算決策，例如開發哪些武器和武裝部隊的形態。
但它與民主黨總統貝拉克·奧巴馬發布的最後一份文件形成鮮明對比。奧巴馬的戰略——2010年首次與當時的副總統拜登共同發布——旨在大幅削弱核武器在美國防禦中的作用，並將大部分注意力集中在防止核材料落入恐怖組織手中。當時，中國和俄羅斯被認為是遏制朝鮮核武庫和勸阻伊朗製造核武器的全面合作夥伴。
新文件沒有具體說明五角大樓將如何調整其武器和人員，以適應超級大國競爭加劇的新時代。
文件將俄羅斯描述為一個擁有2000件戰術核武器的國家，並且沒有任何限制數量的條約約束它，這增加了一種風險，即“一旦面臨輸掉一場常規戰爭，它可能會利用這些力量，試圖在其周邊地區贏得一場戰爭或避免失敗”。
這正是俄羅斯總統普京發出的威脅。
該文件還描述了中國在未來幾年將其核武庫擴大到約1000件戰略武器的努力。文件稱：“在我們競爭對手的戰略和軍力中，核武器當前及日益突出的顯著性加劇了這些風險。”
來自伊朗、朝鮮以及基地組織和伊斯蘭國等恐怖組織的威脅持續存在——全球氣候變化等新挑戰正在出現。但戰略文件重點關注中國和俄羅斯。
文件稱：“即使恐怖主義威脅仍然存在，中國和俄羅斯現在對國內安保構成更危險的挑戰。”它指出，這兩個競爭對手都部署了可能破壞GPS和其他“支持軍事力量和日常生活的天基能力”的太空武器。
五角大樓在3月向國會發送了一份國防戰略的機密版本；當時它還發布了一份簡化的兩頁情況說明書，概述了該文件的內容。週四發布的非機密版本將近80頁，一直被延遲，直到白宮本月公佈其總體國家安全戰略後才公佈。
在那份文件中，拜登明確表示，從長遠來看，相比對衰落、遭受重創的俄羅斯的擔憂，他更擔心中國“將威權治理與修正主義外交政策嫁接”的行動。
五角大樓的文件列舉了戰略穩定性面臨的幾個新挑戰，包括高超音速武器、先進的化學和生物武器，以及用於常規武器和戰術核武器的新型彈頭和投送系統。
在過去幾週，有跡象表明普京的指揮官可能正在為烏克蘭戰爭的急劇升級做準備，使這種威脅變得更加明顯。普京已威脅要使用戰術核武器。
雖然美國官員表示俄羅斯的核態勢沒有改變，而且他們相信使用戰術核武器的決定尚未做出，但他們明確表示，他們的核心顧慮是事態在朝這個方向邁進。
這些擔憂反映了國防戰略所稱的“俄羅斯構成的嚴重威脅，以俄羅斯近期無端進一步入侵烏克蘭為佐證”。
該文件對此回應：“國防部將專注於阻止俄羅斯對美國、北約成員國和其他盟國的攻擊，加強我們對條約的嚴格承諾，包括可能升級為使用任何規模的核武器的常規侵略。”
五角大樓已經採取了一些措施來加強其在歐洲的威懾力。美國現在在歐洲大陸的軍隊人數剛剛超過10萬，比2月烏克蘭戰爭爆發前增加了2萬多人。
拜登在6月宣布，美國將在波蘭建立一個永久性軍事基地。這是在北約東翼的首次，此前美國在該地區只有輪換部隊。
五角大樓還將在羅馬尼亞額外保留一個輪換的陸軍旅，增加在波羅的海國家的輪換部隊部署，向英國部署兩個F-35飛機中隊，在德國和意大利增派防空部隊，並尋求增加駐紮在西班牙的驅逐艦。
戰略文件稱，如果說俄羅斯是五角大樓的直接安全挑戰，那麼中國則是其長期關注的問題，或者說是“緩速的挑戰”。
為對抗中國的影響，該文件稱，五角大樓將繼續建立基地並與國務院協調，以擴大美國在該地區的存在。
國防部長勞埃德·J·奧斯汀三世在五角大樓對記者表示：“中國是唯一既有重塑國際秩序的意圖，又越來越有能力這樣做的競爭對手。”他重複了國家安全戰略中出現的一句話。
但激怒了許多軍備控制倡導者的是標題略顯古怪的《核態勢評估》，拜登在總統競選期間表示，他的意向是宣布美國永遠不在衝突中率先使用核武器，但倡導者們認為拜登正在放棄這一打算。
拜登在2020年《外交》雜誌一篇題為《為什麼美國必須再次領導世界》的文章中寫道，他認為國家核武器的“唯一目的”應該是威懾核打擊，並在必要時進行核打擊報復。“作為總統，”他說，“我回努力將這一信念付諸實踐。”
但在他上任後，歐洲和亞洲盟友抱怨說，“唯一目的”這樣的措辭可能會使他們處於危險之中，因為在他們看來，美國核保護傘的保護可能會阻止像朝鮮或中國這樣的對手逐步發動常規武裝入侵。拜登讓步了。
週四發布的《核態勢評估》保留了五角大樓的慣用措辭。它說，對攻擊的威懾是武器的“根本作用”，而不是唯一目的。
這意味著，在某些情況下華盛頓仍有可能決定率先使用核武器進行打擊。
【相關報道】
拜登政府發布國家安全戰略聚焦中俄
2022年10月13日
拜登政府發布國家安全戰略聚焦中俄
美國新對華技術限制策略如何形成
2022年10月14日
美國新對華技術限制策略如何形成
美國宣布全面限制向中國出售尖端芯片
2022年10月8日
美國宣布全面限制向中國出售尖端芯片
美中衝突加劇：不是冷戰勝似冷戰
2022年9月14日
◆ 美中衝突加劇：不是冷戰勝似冷戰
“由此傳達的訊息是含混不清的，”華盛頓軍備控制協會執行董事達里爾·G·金博爾說。他說，這份文件“有五角大樓影響的痕跡”，並補充說，它的發布“正值我們應該淡化核武器作用的時候”。
位於馬薩諸塞州坎布里奇的私立團體憂思科學家聯盟也批評了新的政策聲明。該組織駐華盛頓高級官員斯蒂芬·楊說：“這不僅讓世界保持在核風險增加的趨勢上，”而且從許多方面看本身也在“增加這種風險”。
Eric Schmitt是一名資深撰稿人，他曾在全球多地報導恐怖主義和國家安全。他還曾是時報駐五角大樓記者。他自1983年加入時報，是三個普利策獲獎團隊的成員。歡迎在Twitter上關注他：@EricSchmittNYT。
Ben Dooley報道日本商業和經濟新聞，特別關注社會議題和商業與政治的交叉議題。歡迎在Twitter上關注他：@benjamindooley。
David E. Sanger是白宮和國家安全記者。他在時報任職38年，參與的三個團隊獲得了普利策獎，最近一次是在2017年獲得國際報道獎。他最新出版的一本書是《完美武器：網絡時代的戰爭、破壞和恐懼》(The Perfect Weapon: War, Sabotage and Fear in the Cyber Age) 。歡迎在Twitter和Facebook上關注他。
William J. Broad是一位科學記者和資深作者。他於1983年加入《紐約時報》，曾兩次與同事們共同獲得普利策獎，他還獲得過一次艾美獎和一次杜邦獎。歡迎在Twitter上關注他@WilliamJBroad。
翻譯：紐約時報中文網
點擊查看本文英文版。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉.....
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
荷蘭張英😍》習皇👻率常委延安「朝聖」強調「延安整風」鬥爭精神聞之色變!🔔
【相關報道👏】
1.➤〉世報📋:習皇👻率常委延安「朝聖」強調「延安整風」鬥爭精神聞之色變
2.➤〉BBC🔊:四通橋抗議事件啟發下「反習近平」行動在中國境內外升溫並蔓延
3.➤〉法廣📢:香港旁聽時拍掌及批評法官兩男女裁定「煽動罪」判監12個月首例
4.➤〉中央社📣:拜登政府公布美最新國防戰略 指中俄對美國安全帶來危險挑戰
5.➤〉紐約時報📃:五角大樓最新《國防戰略》的文件指「中國構成長期挑戰」!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◆看懂中共20大
1.➤〉習近平率常委延安「朝聖」 強調這事讓人聞之色變
世界日報
中國新聞組
北京28日電
2022-10-28 /02:20
中共總書記、習近平帶領中共中央政治局常委李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希，瞻仰延安革命紀念地。（新華社）
中共總書記、習近平帶領中共中央政治局常委李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希，瞻仰延安革命紀念地。（新華社）
中共20大閉幕不到1周，總書記習近平昨帶領六名中央政治局常委到陝西延安瞻仰革命紀念地，表示要弘揚延安精神，發揚鬥爭精神，依靠頑強鬥爭打開事業發展新天地。分析指出，習赴延安表明自己是毛澤東的傳人，是「紅色血脈」正宗；而習在「朝聖」時特意強調「延安整風」，推斷黨內恐有新一輪清洗，顯得殺氣騰騰。
◆ 影音來源：YouTube
甫連任第三任期的習近平帶領李強、趙樂際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希，赴陝西延安瞻仰延安「革命紀念地」。據央視新聞，習近平等先後瞻仰了中共七大會址、毛澤東舊居等，並在延安革命紀念館參觀「偉大歷程：中共中央在延安13年歷史陳列」。
這是中共20大結束後，中共新一屆中央政治局七常委首次集體出席公開場合。五年前中共19大閉幕後，習近平也曾率領政治局常委赴上海中共一大會址和浙江嘉興南湖紅船，呼籲「不忘初心」。
央視報道，習近平帶領六名中央政治局常委在延安重溫中共中央建政前在延安的崢嶸歲月，宣示新一屆中央領導集體賡續紅色血脈、傳承奮鬥精神。
央視稱習近平「滿懷深情地」說，他在延安地區生活勞動了七年，他的父輩也是從這裡走出去的，他對這裡十分熟悉。這次和中央政治局常委同志一起來，就是要宣示新一屆中央領導集體將繼承和發揚延安時期黨形成的優良革命傳統和作風，弘揚延安精神。
習近平在20大報告中，多次提出「鬥爭」一詞，並將「發揚鬥爭精神」列入黨章。在中國與美國為首的西方國家關係緊張之際，習近平此次在延安再度呼籲「全黨同志要發揚鬥爭精神、提高鬥爭本領，堅決戰勝前進道路上的各種困難和挑戰，依靠頑強鬥爭打開事業發展新天地」。
對於習近平20大後的延安行，法廣分析指出應有幾層含義，公開的層面是認祖歸宗，表白初心，「瞻仰革命紀念地」，表明自己是毛澤東的傳人，是「紅色血脈」的正宗。其次是強調自己的「政治出身」，就像韶山沖之於毛澤東一樣，延安梁家河村因為習近平官方傳記而變得赫赫有名。
有觀察人士分析，習率領新科常委延安朝聖有比肩毛澤東的意思，但恐怕根本的用意仍然是「借鍾馗打鬼」，這從習近平當日講話中處處暗示和比附剛剛閉幕的20大可見端倪。習近平在這裡特意講令人色變的延安整風，推斷接下來要開展一輪整風，將不堅定支持習的領導幹部整下去。
黨代會閉幕後 習離京首站 中國新聞組／整理
黨代會閉幕後 習離京首站 中國新聞組／整理
上一則
● 中國逾60歲人口破3億 空巢老人占過半 部分大城逾7成
下一則
● 湖南山火燒10天 4000人馳援 2消防員犧牲
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.➤〉四通橋抗議事件啟發下，「反習」行動在中國境內外蔓延
英國廣播電台
2022-10-28
7 小時前
Protest poster depicting Beijing bridge protester
圖像來源，INTERNET
中共二十大已經閉幕，領導人習近平如願以償留任，開始自己的第三任期，並在中共核心權力機構政治局和政治局常委安插自己的心腹。在受到嚴格審查的中國社交媒體上，這似乎沒有引起任何波瀾。
但越來越多的跡象顯示，在習近平打破任期慣例以及他不近人情的防疫措施導致民生和經濟危機日益嚴峻，不滿情緒迅速升溫並蔓延。
本週一（10月24日），香港警方宣布以“煽動意圖罪”拘捕了一名27歲的中國大陸男子。他被控近日在香港立法會告示板張貼三張海報。
據香港媒體公佈的圖片，他張貼的內容包括北京四通橋抗議事件的照片和標語。另一張海報包含一幅習近平畫像，上面印有「獨裁者下台」（Out Dictator）字樣。
警方稱，他涉嫌“煽動他人對中央政府或中央領導人產生憎恨”。
二十大召開前夕，有抗議者在首都北京西北部的四通橋上懸掛橫幅，指責習近平是獨裁者，並要求他下台。據信他很快被捕，但該事件促使中國境內外的許多人站出來表達他們的不滿。
中共二十大前夕，北京立交橋發生罕見針對習近平抗議
二十大前夕北京四通橋抗議：神秘示威者引發網上搜索和致敬
在推特上，一些抗議視頻也在悄然流傳。一條影片顯示，在貌似上海的一條繁忙商業街，有兩名女子夜晚拉開了一條白色橫幅與同伴一起前進。有片段顯示，她們還唱起了《國際歌》。
影片顯示，橫幅上是手寫的黑色漢字“不要要不要要不要要”。這幾個類似密碼的文字可能對很多人來說不明所以，但也有許多人迅速將其與四通橋抗議聯繫起來。
四通橋事件中，其中一條被懸掛在高架橋上的橫幅寫著：“不要核酸要吃飯，不要封控要自由，不要謊言要尊嚴，不要文革要改革，不要領袖要選票，不做奴才做公民。” 另一條橫幅則要求罷免習近平。
在中國，類似的公開抗議近年已非常罕見，尤其是涉及國家領導人反抗行為，會導致嚴厲的刑罰。2018年，一名女子在上海一座大廈前向帶有習近平畫像的宣傳畫潑墨，表達不滿，她隨後被送入精神病院。
中國公共場所無處不在的攝像頭和人臉識別設施，也讓抗議者無所遁形。
四通橋抗議現場
圖像來源，TWITTER
圖像加註文字，
四通橋抗議現場
在四通橋抗議後，北京顯著加強了安保措施，城市的很多橋上都部署了額外的警察和志願者。一些人把他們稱作“看橋員”。
但是，根據推特和Instagram等海外社交媒體上流傳的圖片，在中國監控攝像頭未覆蓋的一些地方——例如公共廁所或浴室——不斷有類似抗議標語出現。
據稱是在北京一家影院的廁所，牆上被人噴上了“反獨裁，反核酸”的黑色大字。
“8964的精神永遠不會被扼殺，”四川一個公共浴室裡的塗鴉寫道，其指的是1989年中共在天安門對爭取民主的學生的血腥鎮壓。
一些人還使用了更隱匿的方式。據報道，有人使用蘋果（Apple）手機的隔空投送（Airdrop）功能，在地鐵車廂或校園內向其他人的手機發送抗議標語的圖片。
這股反抗的精神也蔓延到了海外。美國、英國、澳大利亞等國的多所大學校園和地標建築上都出現了類似的標語和海報。
在倫敦的中央聖馬丁學院（Central Saint Martins），一幅海報上留有“到站下車，引咎辭職”和“再見近平”（Good Bye Jin Ping）字樣。一些法國華人還舉行了“喜迎習主席登基”的諷刺表演。
圖像加註文字，
四通橋抗議事件發生後，北京顯著加強了安保措施，城市的很多橋上都部署了額外的警察和志願者。一些人把他們稱作「看橋員」。
近幾個月來，中國諸多城市因新冠疫情遭輪番封鎖。繼上海、西安、成都和深圳後，西部城市西寧和蘭州再次封鎖了大片居民區，很多居民因食物短缺和無法就醫在互聯網上求助。
台灣大學社會學系的何明修教授指出，自鄧小平改革開放以來，中國領導人的執政趨向於在收緊和放寬之間循環。
“但習近平沒有那個循環，只有逐步升級的控制。'清零'政策只是一個越來越獨裁的系統的其中一個特徵，它對人們自由的限制越來越大。”
不過，由於中國當局對這種異議聲的嚴厲打擊和懲罰，有人認為這些反叛聲音不久後就會消散。
“這種個人化的抗議遠非共產黨擔心的集體行動……而且他們能夠扼殺比四通橋抗議者更大的威脅。”約翰斯·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）政治經濟學專家孔誥烽說道。他指的是中國當局近年來針對知識分子、活動家和律師的打壓。
他表示，民間抗議提醒中共注意這種「不滿的種子」，並為其提供了進一步加強控制的藉口。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
香港
3.➤〉首例：旁聽時拍掌及批評法官兩男女裁定煽動罪成判監3至12個月
法國廣播電台
香港特約記者麥燕庭
發表時間：28/10/2022 - 09:18
香港支持中國民主愛國邉勇撁烁敝飨L亨通在香港的一個警署獲准保釋後離開。 香港警方於6月4日星期五逮捕了周，原因是他不顧警方對一年一度的六四燭光晚會的禁令，通過社交媒體宣傳未經批准的集會。 2021年6月5日。 (AP Photo/Kin Cheung)
香港支持中國民主愛國邉勇撁烁敝飨L亨通在香港的一個警署獲准保釋後離開。香港警方於6月4日星期五逮捕了周，原因是他不顧警方對一年一度的六四燭光晚會的禁令，通過社交媒體宣傳未經批准的集會。2021年6月5日。(AP Photo/Kin Cheung) AP - Kin Cheung
兩名男女旁聽前支聯會副主席鄒幸彤有關六四集會案時，在庭上拍掌及批評裁判官，當局沒有像過往案件般控以藐視法庭罪，而是以近年常用、入罪門坎低的發表煽動文字罪，成為首宗因旁聽而被控煽動罪的案例，法庭裁定二人罪成，判囚3個月；當中，男被告另因在社交平台上發布片段批評法官，加控同一罪名，兩罪合共判囚12個月。男被告表示，「歷史會判我無罪」，不作求情。
根據案情，報稱是牧師的59歲男被告彭圓滿在今年1月4日庭審上，聽到鄒幸彤發言時拍掌，鄒被法庭中斷發言時又說：「良知呀，你跌左，閣下」；而68歲的趙美英則批評主審法官「亂咁判」，又說「包青天嚟審」，並以「過分呀」等說話形容裁決。兩人同被控於庭上發表煽動文字。
主審這首宗因旁聽時發表評論而被控煽動罪的裁判官鄭念慈認為，裁判官當日要求鄒幸彤停止發表政治宣言，並指令警員記下擾亂法庭秩序者的身分，是合理合法，與彭所指的良知無關，彭的說法，是公然貶低裁判官，必定是意圖引起對司法的憎恨及藐視，亦影響法庭的莊嚴及咦鳎枚ū桓孀锍伞�
鄭念慈昨(27日)在判刑時指，兩人在主審鄒幸彤案的裁判官發出警告後，仍肆無忌憚攻擊裁判官，會挑起他人情緒，「引起不同程度的危機」，亦影響法庭程序，案發時間雖短，現場亦只有約一百人，但考慮當日正審理受社會關注案件，須處以阻嚇刑罰，故判兩人入獄3個月。
另外，彭滿圓被控由前年11月17日至今年2月16日，透過YouTube頻道「牧師和你顛」，作出具煽動意圖的作為。控方提供八條片段作證，鄭官指當中兩條片未能肯定是否屬煽動片段，餘下六條片則是內容偏頗，詆毀司法人員，但彭沒有透過既有程序投訴，而是在網上仍出單方面批評，相信他並非有意矯正法官錯誤，而是要引起對司法的憎恨及慫使他人不服從合法命令，裁定他罪成。
PUBLICITé
鄭官續稱，考慮被告行為「嚴重衝擊法治及貶低他們(指司法人員)的公信力，踐踏法庭尊嚴」；而且涉案片段瀏覽人數眾多，最高一段影片多達九千人瀏覽，當中或會有人誤信彭而對司法人員產生偏見，就其作出煽動意圖作為罪判囚10個月，與煽動文字罪部分刑期同期執行，總刑期為12個月。
自辯的彭滿圓在獲悉自己罪名成立後陳情稱，案件表面是控方得勝而他被打敗，但從守護良知、捍衛人權而言，卻是「我得勝了」；他又質疑，「究竟是誰煽動了誰？誰才是煽動者？歷史將宣判我無罪」，他會尊重法庭的判刑，欣然面對刑期，不會求情。
彭圓滿自今年4月8日首次提堂後，申請保釋一直被拒，還柙至今已超過半年，將會在一年的刑期中扣減；另一被告趙美英表示會上訴，獲准以五萬港元保釋出外，等候上訴。
香港
同一主題
香港支聯會控案
控支聯會：鄒幸彤指控方文件99%塗黑難獲公平審訊官卻稱足夠
鄒幸彤/六四
支聯會鄒幸彤呼籲悼念六四裁定煽惑罪成為「六四」共服刑22個月
港版國安法/六四紀念
黎智英、鄒幸彤及何桂藍煽惑或參與六四非法集會罪成
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.➤〉美最新國防戰略 指中俄對美國安全帶來危險挑戰
中央社
07:32 -2022/10/28
新國防戰略聚焦中國、俄羅斯威脅，中國被定位成美國「最重要的戰略競爭對手」（示意圖Shutter Stock）
新國防戰略聚焦中國、俄羅斯威脅，中國被定位成美國「最重要的戰略競爭對手」（示意圖Shutter Stock）
美國總統拜登政府今天公布任內首份國防戰略，點名中俄為美國安全帶來危險挑戰。報告指出，中國大規模擴大核武，目標在2030年前擁有至少1000枚核彈，其對台灣挑釁行徑也恐導致誤判。
美國國防部3月以機密形式遞交「國家防衛戰略」（National Defense Strategy）給國會，當時對外僅公布2頁摘要，直到今天才發布近80頁的解密版內容，供外界瀏覽。
新國防戰略聚焦中國、俄羅斯威脅，中國被定位成美國「最重要的戰略競爭對手」（most consequential strategic competitor），俄國則是「嚴重威脅」（acute threats）；即便恐怖威脅持續存在，新戰略指中俄對美國安全造成更危險的挑戰。
在中國部分，新戰略表示，美國國安最全面及嚴重的挑戰，來自於中共透過脅迫、日益武斷的行為，試圖重塑印太區域和國際體系，以使其符合自身利益和威權目標。北京也利用自身經濟影響力和軍事實力，脅迫區域鄰國。
不僅如此，新戰略說，北京對台灣日益挑釁的言論、日益脅迫的行為，不只破壞區域穩定，也恐導致誤判，威脅台海和平及穩定；中國類似破壞穩定行徑也出現在東海、南海及沿著「中印實際控制線」（Line of Actual Control）。
新戰略指出，除了擴大傳統軍隊，中國人民解放軍快速推進及統整其太空、太空反制、網路、電子和資訊戰能力；北京也展開大規模核武擴大、現代化及多元化工作，可能計劃在2030年前擁有至少1000枚核彈。
針對俄羅斯，新戰略表示，近期事件發展顯示，俄國對美國造成嚴重威脅，其政府無視鄰國主權獨立，試圖用武力改變邊界、重建過去帝國勢力範圍，包括對烏克蘭發動戰爭。
新戰略憂心指出，雖然中俄利益不同，兩國過往的不信任也可能限制他們之間的政治軍事合作，但中俄關係廣度持續增加；若美國與兩者之一爆發危機或衝突，另一國可能在全球滋事，讓美軍陷入兩難。
為因應上述威脅，新戰略提出3大策略，包括聯合盟友建立「整合性威嚇」（integrated deterrence）、透過日常軍事活動（campaign）取得並維繫軍事優勢，以及為未來美軍聯合部隊打造持久優勢。
美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）在新戰略文件中引述拜登表示，世界正活在「決定性的10年」，但美國從不畏懼競爭，遇到困難挑戰也不會退縮，尤其是攸關國家利益及價值之際。
（編輯：周永捷）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.➤〉五角大樓最新國防戰略：中國構成長期挑戰
紐約時報
ERIC SCHMITT, DAVID E. SANGER, WILLIAM J. BROAD
2022年10月28日
2月初，駐北卡羅來納州布拉格堡的美軍準備部署到東歐，以應對烏克蘭危機。
2月初，駐北卡羅來納州布拉格堡的美軍準備部署到東歐，以應對烏克蘭危機。 KENNY HOLSTON FOR THE NEW YORK TIMES
華盛頓——俄羅斯入侵烏克蘭已經八個月，加之中國著力增加其核武、太空和網絡力量，五角大樓週四概述了一項全面的新戰略，呼籲在國際安全日益緊張的時刻做出更有力的威懾。
這份名為《國防戰略》的文件還包括對美國核武庫和導彈防禦系統的評估，已在國會山以機密形式傳閱了數月。
上一份國防戰略由特朗普政府於2018年發布，自冷戰結束以來首次將美國的防禦重點重新集中在中國和俄羅斯這兩個所謂“修正主義”大國上。拜登總統的文件建立在這一主題之上，但區分了兩者，將中國描述為“緩速的”的技術和軍事挑戰，將俄羅斯描述為“嚴重”威脅，但是一個正在衰落的大國。
文件將國家面臨的威脅列出優先級，對軍事回應做出寬泛界定，並指導五角大樓在一系列問題上的政策和預算決策，例如開發哪些武器和武裝部隊的形態。
但它與民主黨總統貝拉克·奧巴馬發布的最後一份文件形成鮮明對比。奧巴馬的戰略——2010年首次與當時的副總統拜登共同發布——旨在大幅削弱核武器在美國防禦中的作用，並將大部分注意力集中在防止核材料落入恐怖組織手中。當時，中國和俄羅斯被認為是遏制朝鮮核武庫和勸阻伊朗製造核武器的全面合作夥伴。
新文件沒有具體說明五角大樓將如何調整其武器和人員，以適應超級大國競爭加劇的新時代。
文件將俄羅斯描述為一個擁有2000件戰術核武器的國家，並且沒有任何限制數量的條約約束它，這增加了一種風險，即“一旦面臨輸掉一場常規戰爭，它可能會利用這些力量，試圖在其周邊地區贏得一場戰爭或避免失敗”。
這正是俄羅斯總統普京發出的威脅。
該文件還描述了中國在未來幾年將其核武庫擴大到約1000件戰略武器的努力。文件稱：“在我們競爭對手的戰略和軍力中，核武器當前及日益突出的顯著性加劇了這些風險。”
來自伊朗、朝鮮以及基地組織和伊斯蘭國等恐怖組織的威脅持續存在——全球氣候變化等新挑戰正在出現。但戰略文件重點關注中國和俄羅斯。
文件稱：“即使恐怖主義威脅仍然存在，中國和俄羅斯現在對國內安保構成更危險的挑戰。”它指出，這兩個競爭對手都部署了可能破壞GPS和其他“支持軍事力量和日常生活的天基能力”的太空武器。
五角大樓在3月向國會發送了一份國防戰略的機密版本；當時它還發布了一份簡化的兩頁情況說明書，概述了該文件的內容。週四發布的非機密版本將近80頁，一直被延遲，直到白宮本月公佈其總體國家安全戰略後才公佈。
在那份文件中，拜登明確表示，從長遠來看，相比對衰落、遭受重創的俄羅斯的擔憂，他更擔心中國“將威權治理與修正主義外交政策嫁接”的行動。
五角大樓的文件列舉了戰略穩定性面臨的幾個新挑戰，包括高超音速武器、先進的化學和生物武器，以及用於常規武器和戰術核武器的新型彈頭和投送系統。
在過去幾週，有跡象表明普京的指揮官可能正在為烏克蘭戰爭的急劇升級做準備，使這種威脅變得更加明顯。普京已威脅要使用戰術核武器。
雖然美國官員表示俄羅斯的核態勢沒有改變，而且他們相信使用戰術核武器的決定尚未做出，但他們明確表示，他們的核心顧慮是事態在朝這個方向邁進。
這些擔憂反映了國防戰略所稱的“俄羅斯構成的嚴重威脅，以俄羅斯近期無端進一步入侵烏克蘭為佐證”。
該文件對此回應：“國防部將專注於阻止俄羅斯對美國、北約成員國和其他盟國的攻擊，加強我們對條約的嚴格承諾，包括可能升級為使用任何規模的核武器的常規侵略。”
五角大樓已經採取了一些措施來加強其在歐洲的威懾力。美國現在在歐洲大陸的軍隊人數剛剛超過10萬，比2月烏克蘭戰爭爆發前增加了2萬多人。
拜登在6月宣布，美國將在波蘭建立一個永久性軍事基地。這是在北約東翼的首次，此前美國在該地區只有輪換部隊。
五角大樓還將在羅馬尼亞額外保留一個輪換的陸軍旅，增加在波羅的海國家的輪換部隊部署，向英國部署兩個F-35飛機中隊，在德國和意大利增派防空部隊，並尋求增加駐紮在西班牙的驅逐艦。
戰略文件稱，如果說俄羅斯是五角大樓的直接安全挑戰，那麼中國則是其長期關注的問題，或者說是“緩速的挑戰”。
為對抗中國的影響，該文件稱，五角大樓將繼續建立基地並與國務院協調，以擴大美國在該地區的存在。
國防部長勞埃德·J·奧斯汀三世在五角大樓對記者表示：“中國是唯一既有重塑國際秩序的意圖，又越來越有能力這樣做的競爭對手。”他重複了國家安全戰略中出現的一句話。
但激怒了許多軍備控制倡導者的是標題略顯古怪的《核態勢評估》，拜登在總統競選期間表示，他的意向是宣布美國永遠不在衝突中率先使用核武器，但倡導者們認為拜登正在放棄這一打算。
拜登在2020年《外交》雜誌一篇題為《為什麼美國必須再次領導世界》的文章中寫道，他認為國家核武器的“唯一目的”應該是威懾核打擊，並在必要時進行核打擊報復。“作為總統，”他說，“我回努力將這一信念付諸實踐。”
但在他上任後，歐洲和亞洲盟友抱怨說，“唯一目的”這樣的措辭可能會使他們處於危險之中，因為在他們看來，美國核保護傘的保護可能會阻止像朝鮮或中國這樣的對手逐步發動常規武裝入侵。拜登讓步了。
週四發布的《核態勢評估》保留了五角大樓的慣用措辭。它說，對攻擊的威懾是武器的“根本作用”，而不是唯一目的。
這意味著，在某些情況下華盛頓仍有可能決定率先使用核武器進行打擊。
【相關報道】
拜登政府發布國家安全戰略聚焦中俄
2022年10月13日
拜登政府發布國家安全戰略聚焦中俄
美國新對華技術限制策略如何形成
2022年10月14日
美國新對華技術限制策略如何形成
美國宣布全面限制向中國出售尖端芯片
2022年10月8日
美國宣布全面限制向中國出售尖端芯片
美中衝突加劇：不是冷戰勝似冷戰
2022年9月14日
◆ 美中衝突加劇：不是冷戰勝似冷戰
“由此傳達的訊息是含混不清的，”華盛頓軍備控制協會執行董事達里爾·G·金博爾說。他說，這份文件“有五角大樓影響的痕跡”，並補充說，它的發布“正值我們應該淡化核武器作用的時候”。
位於馬薩諸塞州坎布里奇的私立團體憂思科學家聯盟也批評了新的政策聲明。該組織駐華盛頓高級官員斯蒂芬·楊說：“這不僅讓世界保持在核風險增加的趨勢上，”而且從許多方面看本身也在“增加這種風險”。
Eric Schmitt是一名資深撰稿人，他曾在全球多地報導恐怖主義和國家安全。他還曾是時報駐五角大樓記者。他自1983年加入時報，是三個普利策獲獎團隊的成員。歡迎在Twitter上關注他：@EricSchmittNYT。
Ben Dooley報道日本商業和經濟新聞，特別關注社會議題和商業與政治的交叉議題。歡迎在Twitter上關注他：@benjamindooley。
David E. Sanger是白宮和國家安全記者。他在時報任職38年，參與的三個團隊獲得了普利策獎，最近一次是在2017年獲得國際報道獎。他最新出版的一本書是《完美武器：網絡時代的戰爭、破壞和恐懼》(The Perfect Weapon: War, Sabotage and Fear in the Cyber Age) 。歡迎在Twitter和Facebook上關注他。
William J. Broad是一位科學記者和資深作者。他於1983年加入《紐約時報》，曾兩次與同事們共同獲得普利策獎，他還獲得過一次艾美獎和一次杜邦獎。歡迎在Twitter上關注他@WilliamJBroad。
翻譯：紐約時報中文網
點擊查看本文英文版。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.➤〉.....
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
