【續前】新一波疫情來了？加州病例數暴增 /不滿長期封控 鄭州爆示威!🔔
【全球疫情🌐簡報續前📝】
荷蘭🇳🇱八旬老翁張英😷癱瘓十年殘手塗鴉✍️相關公義警鐘長鳴🔔》新一波疫情來了？加州病例數暴增 /不滿長期封控 鄭州爆示威!🔔
【相關報道按此分享】
1.➤〉世界日報📋:新一波疫情來了？加州病例數暴增
2.➤〉世報📋:不滿長期封控 鄭州大學生爆示威 衝入行政樓
3.➤〉中央社📣:世衛也難忍黑箱！將要求藥廠公開疫苗採購合約
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
舊金山 ◆ 金山焦點
1.➤〉新一波疫情來了？加州病例數暴增
世界日報
編譯組
綜合17日電
2022-11-18 /02:17
加州新冠病例最近顯著增加，可能是新一波疫情的開始。（Getty Images）
加州新冠病例最近顯著增加，可能是新一波疫情的開始。（Getty Images）
在經歷多個月病例下降之後，加州的新冠病例又開始呈現上升趨勢。報道指出，新冠新變種病毒株正在加州和美國快速傳播，新增病例數量已超過夏季主導的病毒株。
去年冬季，Omicron疫情在假期期間開始，在1月第二周達到最高峰，當時灣區每日新增病例超過1萬8000例，非常驚人，幾乎是上一個冬季最高峰時的四倍。
最近，加州出現了病例回升的早期訊息，陽性檢測率已連續第二周上升，從上周的4.5%上升到5.3%，這是自9月中旬以來首次超過5%。5%是大部分公共衛生官員公認的控制病毒傳播的基線。
此外，加州新冠病人住院率也正在上升。截至17日，加州有1842名新冠哉咦≡海惹耙恢茉黾�8%，加護病房住院人數增加到225人，增幅為15%。
阿拉米達縣衛生局局長摩斯（Nicholas Moss）表示，他們發現當地病例、檢測陽性率和廢水病毒含量都有所增加。
格萊史東研究院（Gladstone Institutes）資深研究員格林（Warner Greene）說：「看起來，Omicron亞型病毒BQ.1和BQ.1.1將成為這個冬季的主導病毒株。它們具有更強的躲避免疫力的能力，意味著會有更多人被傳染，但它們的致病力沒有Omicron那麼高，這是個好消息。」
格林還說：「這次的變種病毒株很多，不同地區可能有不同的主導病毒株，現在還不清楚這些病毒株會讓病例激增到什麼程度。」
專家表示，由於愈來愈多人不再採取防疫措施，例如與他人保持距離和戴口罩，且已恢復正常生活，加上二價加強針（bivalent booster）的接種率很低，最新變種病毒株躲避免疫力的能力又更上層樓，可能都是病例增加的原因。
灣區衛生官員表示，自11月初以來，流感和包括呼吸道融合病毒（RSV）在內的呼吸道病毒病例大幅增加，已經對本地醫療系統造成壓力。
聯邦疾病防制中心（CDC）估計，截至上周，BQ.1和BQ.1.1造成的病例總和已占美國新增新冠病例的44%，超過了之前主導的病毒株BA.5。根據數據，兩周前，BA.5病例仍占總病例的一半以上，BQ.1和BQ.1.1病例僅占22%。
其他Omicron亞型病毒株也同時在社區中傳播。上周，BF.7病例占總病例7.8%，BA.4.6占5.5%，BA.2.75的亞型BN.1占4.3%。其中，BN.1病例在美西地區有顯著增加的跡象，占美西地區總病例的6.2%。
傳染病學家預測，BN.1的突變可能讓它擁有高度躲避免疫力的能力，代表這個病毒株已經進化到可以躲避疫苗接種或先前感染產生的抗體。
不過，幾位專家表示，目前還沒有跡象顯示這些新病毒株會導致人們出現比以前更嚴重的症狀。
柏克萊加大傳染病學家雷恩戈德（Art Reingold）說：「到目前為止，新病毒株似乎並沒有使人們的病情加重，也沒有降低疫苗預防重症的有效性。」
儘管如此，一再重複感染也有其風險。上周發表在「自然醫學」（Nature Medicine）上的一項研究報告發現，與初次感染新冠病毒相比，無論疫苗接種狀態如何，重複感染會讓器官衰竭、住院和死亡的風險上升。
華盛頓大學醫學院臨床傳染病學家阿爾阿里（Ziyad Al-Aly）說：「我們的研究明確表明，第二次、第三次、第四次感染新冠病毒會提高出現重症的額外健康風險，尤其是感染後的頭30天和之後的幾個月（即長新冠）。」
● 史丹福學者戴雅門、梅慧琳 談台海安全
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中國 ◆社會事件簿
2.➤〉不滿長期封控 鄭州大學生爆示威 衝入行政樓
世界日報
中國新聞組
北京18日電
2022-11-18 /02:30
部分學生進入行政樓大廳，逐條宣讀訴求。（視頻截圖）
部分學生進入行政樓大廳，逐條宣讀訴求。（視頻截圖）
儘管官方稱適度放鬆疫情封控措施，但中國此波新冠疫情來勢洶洶，多地仍傳出防疫逆向收緊或措施反覆而引發民怨情況。繼日前廣州市海珠區民眾因不滿封控延長而爆發警民衝突，網傳河南鄭州大學生16日聚集抗議疫情防控，有示威學生衝入行政樓；河北省石家莊放鬆防疫措施四天後，感染人數下降，但極端反覆、「走兩步退一步」搖擺政策，讓民眾措手不及，怨聲不斷。
◆ 來源：YouTube
自由亞洲電台報導，網傳鄭州大學生16日聚集抗議疫情防控，之後集體遊行。校方一度派人談判，但學生以不滿校方未具體回應訴求為由，有幾名示威學生衝入行政樓，宣讀訴求。之後，學校黨委書記出面和學生談判，學生也開啓了網絡直播，學校行政人員聽聞錄像直播即紛紛逃避。
據網上流傳的召集傳單顯示，學生不滿「一刀切」封控措施及不允許學生返鄉、倒賣捐贈物資、扔學生被褥、噴消毒水致學生電腦損壞等。傳單中並提出包括解除封控、允許學生請假返鄉、開放商鋪、禁止清算抗議學生等多項訴求。並傳出校方準備報復帶頭抗議的學生。
但鄭州大學黨委保衛部保衛處幹部表示，「當天晚上的學生都回寢室了，下樓吃飯的下樓吃飯，該正常在宿舍樓裡學習的學習」，沒聽說有網傳的抗議。
另因第四度延長部分區域封控措施三天的廣州海珠區日前因民眾不滿防疫層層加碼，爆發多起拆圍籬、打砸警車事件。海珠區自5日全域管控以來，已第四次延長管控，當地民怨升高。由於疫情形勢仍嚴峻，全省多部門協力協助廣州建設方艙醫院、隔離場所，規畫建設床位總數24.6萬張，截至昨午有3.9萬張交付使用。海珠區已轉移9萬多名密切接觸者異地隔離。
而石家莊市優化調整疫情防控措施後，新增感染者數量近幾日連續下降，16日新增無症狀感染者182例。此前，石家莊市新增感染者數量自10日起大幅攀升，13日達到最高峰，此後三天連續下降，16日新增感染者較13日已下降近8成。
另界面新聞、八點健聞報道，儘管石家莊新增感染人數下降，但在封控靜默十多天後，防控措施驟然放鬆，取消全員核酸，復工復產復課，像是從一個極端搖擺到另一個極端，突變令居民們措手不及。不少民眾開心獲得自由，有人反而擔心以往通過核酸檢測築起的「防護網」出現破洞，失去了安全感。
而關停僅一天後，石家莊部分免費核酸點又重新恢復，像是彈簧，收緊—放鬆—再收緊，石家莊的政策反覆搖擺，居民被動等待通知。激進的「開放」措施，帶來的是石家莊人的瑟縮和猶疑。
網上16日傳出鄭州大學學生召集抗議的電子傳單。（視頻截圖）
網上16日傳出鄭州大學學生召集抗議的電子傳單。（視頻截圖）
上一則
● 習近平G20懟杜魯多 中媒、社群集體「噤聲」
下一則
● 中國C919客機年底交機 首度試飛「高高原」機場
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉世衛也難忍黑箱！將要求藥廠公開疫苗採購合約
中央社
15:32 -2022/11/18
草案呼籲藥廠與企業有義務公開一切公共採購合約的條款，強調用於開發疫苗和治療方法的公共資金應更透明，也應加入相關規定確保由此生產的產品能平均分配給世界各國。（示意圖 Shutter Stock）
草案呼籲藥廠與企業有義務公開一切公共採購合約的條款，強調用於開發疫苗和治療方法的公共資金應更透明，也應加入相關規定確保由此生產的產品能平均分配給世界各國。（示意圖 Shutter Stock）
據路透社所取得的資料顯示，日後應對全球衛生緊急情況時，世界衛生組織（WHO）擬強制要求大藥廠披露所有相關藥品或疫苗價格及與各國政府達成的採購合約。
路透社報道，世衛這份協議草案仍由194個成員國協商；草案呼籲藥廠與企業有義務公開一切公共採購合約的條款，強調用於開發疫苗和治療方法的公共資金應更透明，也應加入相關規定確保由此生產的產品能平均分配給世界各國。
這份國際防疫協議目的，是避免全球再次發生像COVID-19一樣具破壞性的公衛危機並改善全球因應機制，避免世界上許多最貧窮國家被遺漏。
這次COVID-19疫情期間，各國政府與藥廠間達成的許多交易合約均不公開，讓藥廠幾乎不必負任何責任。
世衛一名發言人表示，這份協議草案與目前進度是由一些成員國推動，「過程既公開、透明，也聽取其他利害關係人意見，包括任何感興趣的利害關係人和公眾，也能在公開諮詢中提出意見」。
這份國際防疫協議尚處初步階段，在與其他更多成員國和利害關係人談判後很有可能再調整。草案在本週稍早通傳各國後，18日將在會議中公布完整內容。
但對締約國或藥廠若不遵守規定會有哪些後果，協議中的交代卻很含糊；世衛沒法強迫藥廠遵守他們訂下的規則。
草案文件中提出一個「同儕審查機制」，以評估各國防疫準備、公衛普及率，並促進更多國內基金用於預防和因應疫情，以利世衛調查疫情起源。
國際防疫協議的協商始於今年2月，並於7月達成重要一步，即當時各國同意讓新協議具有法律約束，儘管華府早前對此有所保留。下次正式會議訂於12月舉行，最快2024年之後才有望通過。
（譯者：張茗喧/核稿：陳亦偉）
● G20峰會 莫迪習近平握手但無雙邊會議
● G20宣言重申立場 以最強措辭譴責俄國侵略烏克蘭
● 習近平晤聯合國秘書長 籲各國推動全球發展而非喊口號
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
【全球疫情🌐簡報續前📝】
荷蘭🇳🇱八旬老翁張英😷癱瘓十年殘手塗鴉✍️相關公義警鐘長鳴🔔》新一波疫情來了？加州病例數暴增 /不滿長期封控 鄭州爆示威!🔔
【相關報道按此分享】
1.➤〉世界日報📋:新一波疫情來了？加州病例數暴增
2.➤〉世報📋:不滿長期封控 鄭州大學生爆示威 衝入行政樓
3.➤〉中央社📣:世衛也難忍黑箱！將要求藥廠公開疫苗採購合約
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
舊金山 ◆ 金山焦點
1.➤〉新一波疫情來了？加州病例數暴增
世界日報
編譯組
綜合17日電
2022-11-18 /02:17
加州新冠病例最近顯著增加，可能是新一波疫情的開始。（Getty Images）
加州新冠病例最近顯著增加，可能是新一波疫情的開始。（Getty Images）
在經歷多個月病例下降之後，加州的新冠病例又開始呈現上升趨勢。報道指出，新冠新變種病毒株正在加州和美國快速傳播，新增病例數量已超過夏季主導的病毒株。
去年冬季，Omicron疫情在假期期間開始，在1月第二周達到最高峰，當時灣區每日新增病例超過1萬8000例，非常驚人，幾乎是上一個冬季最高峰時的四倍。
最近，加州出現了病例回升的早期訊息，陽性檢測率已連續第二周上升，從上周的4.5%上升到5.3%，這是自9月中旬以來首次超過5%。5%是大部分公共衛生官員公認的控制病毒傳播的基線。
此外，加州新冠病人住院率也正在上升。截至17日，加州有1842名新冠哉咦≡海惹耙恢茉黾�8%，加護病房住院人數增加到225人，增幅為15%。
阿拉米達縣衛生局局長摩斯（Nicholas Moss）表示，他們發現當地病例、檢測陽性率和廢水病毒含量都有所增加。
格萊史東研究院（Gladstone Institutes）資深研究員格林（Warner Greene）說：「看起來，Omicron亞型病毒BQ.1和BQ.1.1將成為這個冬季的主導病毒株。它們具有更強的躲避免疫力的能力，意味著會有更多人被傳染，但它們的致病力沒有Omicron那麼高，這是個好消息。」
格林還說：「這次的變種病毒株很多，不同地區可能有不同的主導病毒株，現在還不清楚這些病毒株會讓病例激增到什麼程度。」
專家表示，由於愈來愈多人不再採取防疫措施，例如與他人保持距離和戴口罩，且已恢復正常生活，加上二價加強針（bivalent booster）的接種率很低，最新變種病毒株躲避免疫力的能力又更上層樓，可能都是病例增加的原因。
灣區衛生官員表示，自11月初以來，流感和包括呼吸道融合病毒（RSV）在內的呼吸道病毒病例大幅增加，已經對本地醫療系統造成壓力。
聯邦疾病防制中心（CDC）估計，截至上周，BQ.1和BQ.1.1造成的病例總和已占美國新增新冠病例的44%，超過了之前主導的病毒株BA.5。根據數據，兩周前，BA.5病例仍占總病例的一半以上，BQ.1和BQ.1.1病例僅占22%。
其他Omicron亞型病毒株也同時在社區中傳播。上周，BF.7病例占總病例7.8%，BA.4.6占5.5%，BA.2.75的亞型BN.1占4.3%。其中，BN.1病例在美西地區有顯著增加的跡象，占美西地區總病例的6.2%。
傳染病學家預測，BN.1的突變可能讓它擁有高度躲避免疫力的能力，代表這個病毒株已經進化到可以躲避疫苗接種或先前感染產生的抗體。
不過，幾位專家表示，目前還沒有跡象顯示這些新病毒株會導致人們出現比以前更嚴重的症狀。
柏克萊加大傳染病學家雷恩戈德（Art Reingold）說：「到目前為止，新病毒株似乎並沒有使人們的病情加重，也沒有降低疫苗預防重症的有效性。」
儘管如此，一再重複感染也有其風險。上周發表在「自然醫學」（Nature Medicine）上的一項研究報告發現，與初次感染新冠病毒相比，無論疫苗接種狀態如何，重複感染會讓器官衰竭、住院和死亡的風險上升。
華盛頓大學醫學院臨床傳染病學家阿爾阿里（Ziyad Al-Aly）說：「我們的研究明確表明，第二次、第三次、第四次感染新冠病毒會提高出現重症的額外健康風險，尤其是感染後的頭30天和之後的幾個月（即長新冠）。」
● 史丹福學者戴雅門、梅慧琳 談台海安全
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中國 ◆社會事件簿
2.➤〉不滿長期封控 鄭州大學生爆示威 衝入行政樓
世界日報
中國新聞組
北京18日電
2022-11-18 /02:30
部分學生進入行政樓大廳，逐條宣讀訴求。（視頻截圖）
部分學生進入行政樓大廳，逐條宣讀訴求。（視頻截圖）
儘管官方稱適度放鬆疫情封控措施，但中國此波新冠疫情來勢洶洶，多地仍傳出防疫逆向收緊或措施反覆而引發民怨情況。繼日前廣州市海珠區民眾因不滿封控延長而爆發警民衝突，網傳河南鄭州大學生16日聚集抗議疫情防控，有示威學生衝入行政樓；河北省石家莊放鬆防疫措施四天後，感染人數下降，但極端反覆、「走兩步退一步」搖擺政策，讓民眾措手不及，怨聲不斷。
◆ 來源：YouTube
自由亞洲電台報導，網傳鄭州大學生16日聚集抗議疫情防控，之後集體遊行。校方一度派人談判，但學生以不滿校方未具體回應訴求為由，有幾名示威學生衝入行政樓，宣讀訴求。之後，學校黨委書記出面和學生談判，學生也開啓了網絡直播，學校行政人員聽聞錄像直播即紛紛逃避。
據網上流傳的召集傳單顯示，學生不滿「一刀切」封控措施及不允許學生返鄉、倒賣捐贈物資、扔學生被褥、噴消毒水致學生電腦損壞等。傳單中並提出包括解除封控、允許學生請假返鄉、開放商鋪、禁止清算抗議學生等多項訴求。並傳出校方準備報復帶頭抗議的學生。
但鄭州大學黨委保衛部保衛處幹部表示，「當天晚上的學生都回寢室了，下樓吃飯的下樓吃飯，該正常在宿舍樓裡學習的學習」，沒聽說有網傳的抗議。
另因第四度延長部分區域封控措施三天的廣州海珠區日前因民眾不滿防疫層層加碼，爆發多起拆圍籬、打砸警車事件。海珠區自5日全域管控以來，已第四次延長管控，當地民怨升高。由於疫情形勢仍嚴峻，全省多部門協力協助廣州建設方艙醫院、隔離場所，規畫建設床位總數24.6萬張，截至昨午有3.9萬張交付使用。海珠區已轉移9萬多名密切接觸者異地隔離。
而石家莊市優化調整疫情防控措施後，新增感染者數量近幾日連續下降，16日新增無症狀感染者182例。此前，石家莊市新增感染者數量自10日起大幅攀升，13日達到最高峰，此後三天連續下降，16日新增感染者較13日已下降近8成。
另界面新聞、八點健聞報道，儘管石家莊新增感染人數下降，但在封控靜默十多天後，防控措施驟然放鬆，取消全員核酸，復工復產復課，像是從一個極端搖擺到另一個極端，突變令居民們措手不及。不少民眾開心獲得自由，有人反而擔心以往通過核酸檢測築起的「防護網」出現破洞，失去了安全感。
而關停僅一天後，石家莊部分免費核酸點又重新恢復，像是彈簧，收緊—放鬆—再收緊，石家莊的政策反覆搖擺，居民被動等待通知。激進的「開放」措施，帶來的是石家莊人的瑟縮和猶疑。
網上16日傳出鄭州大學學生召集抗議的電子傳單。（視頻截圖）
網上16日傳出鄭州大學學生召集抗議的電子傳單。（視頻截圖）
上一則
● 習近平G20懟杜魯多 中媒、社群集體「噤聲」
下一則
● 中國C919客機年底交機 首度試飛「高高原」機場
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.➤〉世衛也難忍黑箱！將要求藥廠公開疫苗採購合約
中央社
15:32 -2022/11/18
草案呼籲藥廠與企業有義務公開一切公共採購合約的條款，強調用於開發疫苗和治療方法的公共資金應更透明，也應加入相關規定確保由此生產的產品能平均分配給世界各國。（示意圖 Shutter Stock）
草案呼籲藥廠與企業有義務公開一切公共採購合約的條款，強調用於開發疫苗和治療方法的公共資金應更透明，也應加入相關規定確保由此生產的產品能平均分配給世界各國。（示意圖 Shutter Stock）
據路透社所取得的資料顯示，日後應對全球衛生緊急情況時，世界衛生組織（WHO）擬強制要求大藥廠披露所有相關藥品或疫苗價格及與各國政府達成的採購合約。
路透社報道，世衛這份協議草案仍由194個成員國協商；草案呼籲藥廠與企業有義務公開一切公共採購合約的條款，強調用於開發疫苗和治療方法的公共資金應更透明，也應加入相關規定確保由此生產的產品能平均分配給世界各國。
這份國際防疫協議目的，是避免全球再次發生像COVID-19一樣具破壞性的公衛危機並改善全球因應機制，避免世界上許多最貧窮國家被遺漏。
這次COVID-19疫情期間，各國政府與藥廠間達成的許多交易合約均不公開，讓藥廠幾乎不必負任何責任。
世衛一名發言人表示，這份協議草案與目前進度是由一些成員國推動，「過程既公開、透明，也聽取其他利害關係人意見，包括任何感興趣的利害關係人和公眾，也能在公開諮詢中提出意見」。
這份國際防疫協議尚處初步階段，在與其他更多成員國和利害關係人談判後很有可能再調整。草案在本週稍早通傳各國後，18日將在會議中公布完整內容。
但對締約國或藥廠若不遵守規定會有哪些後果，協議中的交代卻很含糊；世衛沒法強迫藥廠遵守他們訂下的規則。
草案文件中提出一個「同儕審查機制」，以評估各國防疫準備、公衛普及率，並促進更多國內基金用於預防和因應疫情，以利世衛調查疫情起源。
國際防疫協議的協商始於今年2月，並於7月達成重要一步，即當時各國同意讓新協議具有法律約束，儘管華府早前對此有所保留。下次正式會議訂於12月舉行，最快2024年之後才有望通過。
（譯者：張茗喧/核稿：陳亦偉）
● G20峰會 莫迪習近平握手但無雙邊會議
● G20宣言重申立場 以最強措辭譴責俄國侵略烏克蘭
● 習近平晤聯合國秘書長 籲各國推動全球發展而非喊口號
================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================
锟斤拷锟洁辑时锟斤拷: 2022-11-18 14:31:31
[独评]