[文集] [专题] [检索] [独立评论] [海阔天空] [矛盾江湖] [全版论坛]

独立评论

所跟帖: aops 王炳章不是美国公民,何来“隐瞒其美国公民身分”?   2011-04-26 19:17:27  


作者: 胡平   当时媒体曾报道,美国移民局官员证实王炳章已是美国公民 2011-04-27 21:37:16  [点击:2287]
当时媒体曾报道,美国移民局官员证实王炳章已是美国公民。王炳章被遣返回美后不久,又去了香港,去了澳门,去了台湾。台湾当局也对媒体说王炳章是持美国护照。只是到了王炳章从台湾返回美国时,在纽约机场被羁押,美国国务院官员才查清楚,王炳章所持美国护照是经过变造的,王不是美国公民。可以肯定,在此之前,只有正义党个别人知道王的真实身份,其余人则根据美国官员的说法,以为王已是美国公民。

下面是当时的一些报道:

★ 二月九日报道,大陆滞美民运人士王炳章于上月二十三日潜返大陆从事活动,~}
~{于六日在安徽省蚌埠市被公安机关逮捕。仅仅几十小时之后,王炳章即被驱逐出境~}
~{并直接送上前往美国的飞机,并于九日当地时间晚九点到达洛杉矶。中国官方称逮~}
~{捕王的原因是他使用假名骗取签证。据报道在逮捕王炳章之前警方曾在全国范围内~}
~{进行大搜捕,至少五名大陆异见人士因曾与王炳章会面而遭到警方逮捕或讯问。他~}
~{们分别是:蚌埠的张玉祥、王庭金,上海的张汝隽、杨勤恒和南京的徐水良。另据~}
~{二月十二日《星岛日报》报道,美国移民局的官员证实王炳章已是美国公民(在其~}
~{美国护照上使用化名),因此被中国当局遣返回美。~}

引自华夏文摘第359期,1998年2月13日出版
------
1. 海外民运早就应该走「闯关」回国这一步 世界日报
王炳章称大陆民运人士将成政治接班人
送交者: 世界日报 于 February 11, 1998 15:54:44:

  因为偷渡到大陆企图参与组织反对党“中国正义党”,而遭到中共公安拘捕的
「中国之春」创办人王炳章,前两天却意外地被中共驱逐出境,他在抵达美国旧金
山之後召开记者会指出,大陆内部即将有革命性的变动,而新的领导班子不会是共
产党,也不会是台湾的国民党,而是海内外民运的庞大势力。
 
未泄露所会见人士

刚刚抵达美国的王炳章昨日在洛杉矶友人家中接受本报长途电话访问时表示,他在
南京拜访异见人士徐水良时已经发现走漏风声,并被人跟踪,不料在安徽蚌市会见
异见人士王庭金时就被捕。不过他强调,当局没有强迫他写任何悔过书,而他亦没
有向当局交代在大陆见过的人物及到过的地方。

王炳章说,周日下午四至五时左右,公安人员正在审问他,突然外面有人通知暂停
问话。听对方口气,似乎是接到北京指示。两小时後就有多部警车将他送往上海虹
桥机场。沿途有一个干部模样的人与他一路倾谈自由民主的看法,水平较高,对海
内外民运也了如指掌。周日凌晨三时到达上海後,他就被安排在一所没有招牌的旅
馆休息,晚上九时再被送到机场。由于身边的钱已经散发给国内的民运人士,王炳
章被强行遣返的飞机票钱是安徽蚌埠公安局垫付,后来又从王的国内亲友处索还。

王炳章说,他到王庭金家中拜访後一出门,门外一早守候的公安人员就礼貌地请他
及王庭金到公安局。当时他故作镇定问对方为何要带他走?对方说适值春节期间,
要检查外地人的证件。王炳章认为,公安当时应该还不能确定他是否王炳章,因为
即使连王庭金夫妇也不知道他的真实身分,只知道他是另一名异议人士张林的美国
朋友,受张林委托来探望他们。

王炳章又说,公安人员对他还算客气、礼遇。在问话的三天中,他没有受到任何虐
待。公安证实他的身分後,称呼他为「王炳章博士」,每顿供应三菜一汤,有时还
问他喜欢吃什麽。

另外,公安人员又向他暗示,如果他合作交代潜入大陆後到过的地方和见过的人物
,他们将会仿照处置吴弘达的方式,从容发落,否则就会严厉处罚他。他说,因为
大陆会迫害无辜,他不会合作回答任何细节问题,个人行为自己负责,结果对方不
但不以为忤,居然还竖起大拇指,佩服他有勇气。

王炳章说,为免连累别人,他目前不便披露返大陆的细节,也不能透露他持何种证
件和如何取得签证返回大陆,更不愿证实他是否美国公民或仍保留中国籍,因为他
还要回去。王炳章在检讨得失时说,此行连累多人被捕,目前救人要紧,其他话不
要多说。王炳章抵达纽约后宣布到联合国总部门口绝食,要求中共无罪释放无辜的
数学教师王庭金先生。

但他仍认为,海外民运早就应该走「闯关」回国这一步。他今後会重新投入民运,
做一个「职业革命家」。

大陆当局将王炳章送回美国,许多人都说,中共高层学聪明了。

如果将王炳章关入监狱,很可能又在国际间惹出点麻烦,甚至影响中美关系近年来
大幅改善的良好势头。而且,美国国务院的人权报告刚刚承认中国的人权状□有所
改善,美国国会又要开始讨论中国的贸易最惠国待遇问题,克林顿的访华亦在安排
之中。即使王炳章不是美国公民,但他毕竟在美国生活了十多年,也主要是以美国
作为发展大陆海外民运的基地,美国人为此出面表示关注。将王炳章还给美国人,
既可给美国人一个面子,也可显示北京当局如今的相对开明。所以,无论怎样看,
北京当局都做出了一个明智决定。

其实大陆当局也看到,留下王炳章并无意义,只能让他求仁得仁。实际上,大陆当
局现在是巴不得国内的民运人士全走光最好。你王炳章从国外赶回来,又怎能让你
留下呢?

不过,北京当局此次迅速将王炳章送回美国,除了外交政策方面的考虑外,还有更
深层的原因。大陆目前的经济状□并非如外界想像般那麽好,下岗、失业工人问题
非常严重。而且,酝酿中的中央政府机构大调整,仅仅是在北京,就将使三十万干
部加入下岗一族。如此严峻形势,令民间积聚的反弹情绪非常大。如果下岗干部和
下岗工人搅在一起,就可能出现大规模的社会矛盾大爆发。所以,北京当局如今担
心的并不是海外国内的民运人士或主张政治改革、民主改革者,而是下岗干部、工
人走上街头要争取生存权、吃饭权。也正因为此,北京当局可以善待王炳章,但对
那些要求组织独立工会的人士却铁腕无情。

3. 因与王炳章见面被捕的民运人士王庭金获释

(中央社北京十日法新电)中国大陆民运人士王庭金的
家人说,王庭金因会见潜回大陆的流亡民运人士王炳章
而被逮捕超过一个月後,今天终於获得中共当局释放。
王庭金的妻子张芳容透过电话告诉记者,王庭金在
二月六日与王炳章一起被捕後,今天才获准回到安徽省
蚌埠市的家里。叁十四岁的王庭金是位数学教师。
流亡美国的王炳章潜回大陆原想成立反对组织,他
被捕叁天後就被遣返美国。

引自《大参考》号外 1998.03.10
------
10. 王炳章又在港·澳-消息已经走漏
送交者:老运动员于March19,199802:37:29:
http://nacb.com/bbs/freetalk/messages/11396.html

根据香港朋友的确切消息,王炳章同妻子等人可能日前途径香港或澳门,又一次闯
关成功。相信广州地区的苏江(王希哲的妻子〕,范一平,谭力等受到公安传讯同王
炳章,王希哲的正义党的活动有关。中国公安正在广东地区拿着王炳章的彩色近照
大肆搜捕王炳章。正义党的行动能力令人刮目相看,但作为老民运分子,希望正义
党的活动要想周全了再做,以免暴露了太多国内的力量,伤及无辜,牺牲太多。

引自《大参考》号外 1998.03.20
------


1. 境管局表示王炳章是合法进入台湾

(中央社记者黄兆平台北二十二日电)外传大陆民运人
士王炳章是偷渡进入台湾,内政部境管局表示,根据纪
录显示,王炳章是於昨天上午十一时搭乘长荣八一八号
班机,自澳门飞抵中正机场,由於他持美国护照,照规
定以落地签证入境台湾。

------------------------------------------------
2. 王炳章表示来台湾访问是计画外安排

(中央社记者曾淳良台北二十二日电)旅美大陆民运人
士王炳章今天上午表示,这次来台是计画外的安排,他
在台湾的停留时间将会见一些朋友包括朝野政党人士,
同时将与有关方面讨论中国民主正义党在中国大陆、香
港及澳门的发展情况。
王炳章向中央社记者表示,他本来计画从美国到香
港、澳门活动之後就返回美国,由於抵达香港转赴澳门
活动後再欲入境香港时被拒绝入境,只好返回澳门,而
由於澳门没有直接飞回美国的飞机,只能先到台湾再转
机回美国。
王炳章是在今年叁月十七日持有效签证入境香港,
并於十八日转赴澳门活动,二十日晚间从澳门返回香港
时,遭香港入境处官员扣留,并二十一日凌晨遣送回澳
门,随後在有关方面安排下搭机转赴台湾。
王炳章对於香港拒绝他再次入境表示强烈不满,他
同时对香港许多的传播媒体关心他被拒绝入境表达感谢
之意。香港主权在去年七月一日正式移交给中共之後,
王炳章是第一位被香港当局拒绝入境的大陆民运人士。
王炳章甚至怀疑中共能在香港成功地实施「一国两
制」,他说,目前中共正利用各种办法对香港民众施加
压力,而中共对香港传媒的控制也愈来愈大,示威游行
的限制也比过去大很多,因此所谓的「五十年不变」,
恐怕难以接受时间的考验。

------------------------------------------------

------------------------------------------------
4. 支联会批评特区政府扣留王炳章

(中央社记者张谦二十二日电)香港市民支援爱国民主
运动联合会主席司徒华今天表示,香港特别行政区政府
入境事务处前天扣留旅美的大陆着名民运人士王炳章,
不让他入境,是进行政治审查。
司徒华表示,他从未见过王炳章。但他强调,王炳
章在港有权见任何人,这是正常的事,不构成任何非法
罪行。香港是自由港,任何人有权进出,如果特区政府
怀疑王炳章持伪造证件,就应该提出足够证据。
他认为,保安局提出拒绝让王炳章入境的理由不够
充份,令人质疑。
司徒华表示,这次事件在很大程度上是政治审查,
纯粹是王炳章身分特殊,才会发生这种事。
中国人权民运信息中心今天也表示,特区政府高姿
态拒绝王炳章入境,是故意向海外的民运人士及北京政
府表态。中心方面担心,今後海外民运人士来港将会更
加困难。
中共外交部驻港专员公署官员今天接受媒体访问时
则表示,特区政府可以自行决定是否容许某些人来港。
王炳章是於十七来港停留七天,期间他转赴澳门访
问,但於二十日晚上折返香港时,被入境处人员扣留了
六小时并禁止他入境。最後,王炳章被迫於昨天经澳门
前往台湾。
特区政府保安局表示,拒绝让王炳章入境,是怀疑
他持有伪造证件。
法律界人士吴霭仪和张鑫表示,特区政府拒绝持外
国护照的王炳章入境香港,合乎国际惯例和香港法律程
序。

引自《大参考》号外 1998.03.23
------
6. 美国国务院证实王炳章持伪造美国护照进香港

(记者陈正杰华盛顿二十六日专电)美国国务院
今天证实,旅美大陆民运人士王炳章十七日入境香港所
持用的美国护照是经过变造,至於这是否代表日前曾在
台湾访问的王炳章将无法返回美国,国务院官员不愿做
任何臆测。
国务院官员接受中央社记者询问时强调,王炳章持
用变造护照的事仍由国务院外交安全局调查当中,对於
已经在美国定居十馀年的王炳章是否可能另外持有合法
的美国护照,官员也不愿评论。
国务院领务局证实王炳章企图持贴上自己照片的他
人护照入境香港遭拒,多少有替美国政府解套的味道。
王炳章二十日意图入境香港遭拒的事件发生後,曾有人
批评美国政府未能替自己的公民提供协助。
但王炳章究竟是否为美国公民,外界并不清楚。他
今年稍早潜入中国大陆後遭中共当局逮捕,後来获释回
到美国时对於记者所提有关他在美国身份的问题都避而
不答。
王炳章叁月十七日入境香港,并於十八日转赴澳门
活动,二十日晚间返回香港时,遭入境处官员扣留,二
十一日凌晨遣送回澳门,随後在有关方面安排下搭机转
赴台湾。

AIT不知道王炳章是否持伪造护照入境台湾
(中央社记者颜伶如台北二十七日电)美国国务院证实
大陆民运人士王炳章持伪造美国护照入境香港,美国在
台协会台北办事处今天中午表示,AIT并不知道王炳
章是否持伪造护照入境台湾,也未收到外交部或警方的
相关讯息。
  美国在台协会台北办事处发言人史淑媛今天中午对
中央社记者表示,AIT并不知道王炳章是否是持伪造
护照入境台湾,AIT也没有收到来自外交部或警政署
方面的相关讯息;AIT并不记录类似人士的行踪,因
此不知道王炳章目前人在何处。
据了解,王炳章并不具有美国公民身分,但目前持
有绿卡。
根据美国法律规定,凡是申请美国护照时提供错误
资讯,或是伪造、变造美国护照,都将面临罚锾或刑罚
。美国护照申请书上也都明列上述警告。
美国国务院今天证实,旅美大陆民运人士王炳章是
在叁月十七日持伪造的美国护照入境香港。王炳章入境
香港之後,十八日转赴澳门,二十一日由澳门欲返回香
港时,遭香港入境局官员扣留,随後转往台湾。
  王炳章已於叁月二十六日晚间六时离台。

境管局证实王炳章已於昨晚六时离境
(中央社记者许雅静台北二十七日电)美国国务院证实
旅美大陆民运人士王炳章入境香港所持的美国护照是伪
造的;内政部入出境管理局今天表示,王炳章是在二十
一日入境台湾,他已於昨晚六时离境。
境管局表示,王炳章二十一日入境时是依正常通关
手续办理,手续顺利,查验时并没有发现异样或伪造护
照情形,离境时同样也是如此,境管局并未接获应特别
注意王炳章入出境的通知。
王炳章是於叁月十七日持美国护照入境香港,十八
日时转赴澳门,二十日入境香港时遭入境处官员扣留,
二十一日经安排转赴台湾。
美国国务院今天证实,旅美大陆民运人士王炳章十
七日入境香港所持用的美国护照是伪造的;美国外交安
全局表示,王炳章当时使用一本别人的美国护照,并贴
上他自己的相片,其他细节还待调查。
外交部今天上午也说明指出,王炳章是以美国人民
身分到台湾可享免签证方式入境,并不是以落地签证方
式入境。官员表示,外国人士申请落地签证都需要经过
外交部领事事务局中正机场办事处的查证,但由於王炳
章是以免签证方式入境,主管单位就是警政署航警局证
照查验队而非外交部机场办事处。

引自 《大参考》号外 1998.03.28
The Chinese VIP Reference Supplement 1998.03.28
------
1. 民运人士徐文立、徐水良呼吁美国政府从宽处理王炳章案

(北京二十八日法新电)中国大陆两位民运人士
今天呼吁美国政府,从宽处理民运人士王炳章二十六日
因为使用变造护照被捕一案。
北京的民运人士徐文立说:「当然,每个人都应该
尊重所在国家的法律,但是我希望美国政府处理此案时
能考量一些事情。王炳章是中国公民,但因为受到中国
政府迫害而无法进入中国。」
南京市的民运人士徐水良则将此事完全归咎於中共
当局。他说:「如果中国政府允许王炳章入境,或是发
给他护照,就不会发生这些事情了。」
五十岁的王炳章一周前持变造的美国护照由澳门前
往香港,遭扣留六小时後被送回澳门,随後飞往台湾,
二十六日返回纽约时遭到逮捕,获准交保候传。
美国国务院表示,王炳章有权在美国居住和工作,
但没有美国公民权。他若被定罪,可能遭判刑和罚款。
另一方面,大陆民运人士今天也呼吁中共当局,释
放上海的民运人士杨勤恒。杨勤恒的家人昨天表示,他
已被判处劳动教育叁年。
敢言的民运人士秦永敏已致函中共国家主席江泽民
和联合国人权事务高级专员罗宾森女士,请他们设法促
成杨勤恒获释。

=====================================================
2. 美国民运人士[徐邦泰?]对王炳章遭遇感到遗憾与讽刺

(中央社记者吕志翔旧金山二十七日专电)旧金山湾区
的大陆民运人士对王炳章昨天被美国当局羁押,感到「
遗憾与讽刺」,有人甚至明白指出,王炳章利用伪造旅
行文件的作法「很不妥当」。
据报导,王炳章日前持伪造美国护照进入香港时被
拒绝入境,然後转往台湾,由於持用假护照,他於昨天
自台北返回美国时,在纽约机场被美国当局羁押调查。
不愿透露姓名的大陆民运人士[徐邦泰?]表示,王炳章
企图返回中国大陆,推动民主的精神及作法值得肯定,
但既然生活在西方民主法治社会中,就应尊重法律,他
持用美国假护照,美国政府必须要依法处理。
讽刺的是,王炳章今年二月潜回大陆时被逮捕并遭
驱逐出境,他显然不畏惧在中国大陆坐牢,最後却没想
到被美国当局羁押。
王炳章是中国民主正义党的负责人,部分湾区的民
运人士对於他最近经常有「一鸣惊人」的举动,并不十
分认同,他们表示,从目前大陆情势来看,民运正处於
低潮,面临很大的挑战,而王炳章的作法是否会有正面
、积极的意义值得考虑。
王炳章在台北公开表示「中国之春」杂志接受台湾
的金钱援助,并提到蒋故总统经国先生及现任台湾省长
宋楚瑜,一位民运人士表示,即使王炳章所言是事实,
对中国之春有何好处,以及是否会带给宋楚瑜任何困扰
,都值得商榷。

=====================================================
3. 终于证实王炳章真实身份,被起诉後法官谕令交保候传

(纽约二十七日美联电)旅居美国的着名中国大
陆异议人士王炳章本月二十六日自台湾搭机回到美国时
,因使用变造的护照而被捕,二十七日出庭应讯後,在
法官允许下,由自己具结保释,保释金为七万五千美元

美国助理检察官菲力普斯女士说,王炳章本月二十
六日晚上七时叁十分左右自台湾搭机返抵纽约甘乃迪国
际机场时因使用变造的美国护照而被捕。
她说,王炳章二十七日出庭接受法官高德短暂讯问
後,法官准许他自己具结保释,保释金为七万五千美元

菲力普斯女士说,王炳章使用姓名为 Corwin Hin
Ping Lau的他人护照,但贴上自己的照片。她说,美国
国务院外交安全局检查人员在护照上的王炳章照片的底
下一角发现第二张照片的痕迹,因而识破王炳章的真正
身分。
现年四十九岁的王炳章是美国的居民,但显然未拥
有有效的美国护照。
菲力普斯女士说,王炳章告诉当局,他曾使用上述
护照到其他国家筹组民运组织。她说,这本变造的护照
显示已被王炳章使用数次。
二十七日稍早,美国国务院发言人佛里说,他不能
评论这件调查中的案子,也不能说明美国政府是否会给
予王炳章特别假释待遇,一如对待其他大陆异议人士一
般。
美国移民及归化局的一名发言人也表示:「在隐私
法下,我不能评论此种性质的案子。」

(记者陈正杰华盛顿二十七日专电)美国国务院
今天证实,旅美中国大陆民运人士王炳章二十六日晚间
因伪造护照相关罪名在纽约遭到逮捕,但对於本案其他
细节,国务院不愿发表评论。
国务院副发言人佛里在例行简报上答覆记者询问时
,证实王炳章昨晚飞抵美国时,在纽约遭到国务院外交
安全局干员逮捕,今天将出庭应讯。王炳章飞回美国之
前,刚结束在台湾的访问。
佛里并说,他「相信」王炳章在美国具有合法永久
居留权,至於王炳章是否可能因变造护照遭到起诉,由
於本案正由法院处理当中,他不能做任何评论。

王炳章被起诉後法官谕令交保候传
(记者黄矿春纽约二十七日专电)二十六日晚上
从台北返抵纽约,在机场被美国国务院外交安全局官员
逮捕的旅美中国大陆民运人士王炳章,二十七日在纽约
市东区联邦法院被起诉後,由法官谕令以七万五千美元
交保候传。
依美国联邦检察官办公室所提的起诉状,王炳章是
在甘乃迪国际机场入境时向移民局出示不是他的名字,
但贴有他的照片之美国护照。经检查发现此一护照有被
变造的痕迹。
王炳章随後又向移民局出示一张有他的相片及姓名
的外人居留证。在确认其身分之後,联邦政府官员将他
扣留讯问。王炳章承认他曾使用这本伪造护照到其他国
家组织异议团体。
王炳章於本月十七日持用美国护照进入香港,後来
转往澳门,并於二十日企图从澳门再度入境香港时受阻
,被遣回澳门。他後来转往台北访问,於二十六日搭乘
华航班机回纽约。美国国务院於二十六日证实王炳章在
本月十七日入境香港持用的美国护照是伪造的。
现年五十岁的王炳章曾为中共公费留学生,一九八
二年在加拿大取得医学博士学位,为「中国之春」及「
中国民联」创办人,并连任民联第一届与第二届主席。
他在今年元月底曾以化名「齐心」潜回中国大陆活
动,二月六日在安徽被捕後遣送回美国。他目前担任临
时总部设在纽约,於今年二月二十二日宣布成立,号称
为中国大陆唯一的全国性反对党的「中国民主正义党」
发言人。

引自《大参考》号外 1998.03.29
The Chinese VIP Reference Supplement 1998.03.29

加跟贴

笔名:     新网友请先注册笔名 密码:
主题: 进文集
内容: