[文集] [专题] [检索] [独立评论] [海阔天空] [矛盾江湖] [全版论坛]

独立评论

所跟帖: 小乔 长夜冬寒终有尽,势催春暖百花开——独立中文笔会新年致辞   2019-01-05 04:48:57  


作者: yezi   Poetry by Giovanni Quessep 2019-01-08 06:32:29  [点击:2025]
Being is not a fable

Being is not a fable, this sun
that moves us in silence burns all.
Are we not innocent? Every dream
has its harsh enchantment; here the rain
has lost its fairies and its white shadow,
here, at the rim at which God stands alone
like fate, in the night of winds.
Afternoons and fruits soar, bodies roll
through the declining light, through the water.
We barely remember the plunge
where death was filled with birds
and where someone shouted heaven’s impossible.
But we do not wish to take
the leap, joy we rebuff.
Being is not a fable, we live
as we tell, at the edge of words.


http://intranslation.brooklynrail.org/spanish/poetry-by-giovanni-quessep

加跟贴

笔名:     新网友请先注册笔名 密码:
主题: 进文集
内容: