[文集] [专题] [检索] [独立评论] [海阔天空] [矛盾江湖] [全版论坛]

独立评论

所跟帖: 高玉秋 蘇俄意圖消滅中國文字的始末;中國漢字簡化的歷史等/轉載   2019-01-31 13:10:22  


作者: 博讯螺杆   汉字简化和民间造字,还有草体书法也有关系 2019-01-31 19:27:52  [点击:1986]
汉字虽然已经简化,但民间仍然还在继续“简化”(也称俗体字),比如菜市场的价格表上,就经常看到诸如“九才”(韭菜)之类的造字。汉字简化也不是没有根据,很多都是以草体字为蓝本的正楷化。第三批简化字就是在民间造字基础上的进一步简化,因为太荒谬,结果推行了几个月就叫停了。

针对本坛无知五毛愤青的不懂装懂,补充几句:

汉字经历了两次重要的简化过程,一次是隶书,另一次就是简化字。而且汉字简化也并非是共产党的发明,早在民国时就开始了(见维基百科)。

1935年8月21日,中华民国教育部发布第11400号部令,正式公布第一批简体字表,采用了钱玄同《简体字谱》中的324个简体字为笔画省简体字,以替代繁写之正体字,此方案因元老戴季陶强烈反对,于次年1936年2月民国教育部奉行政院“简体字应暂缓推行”之令废止。但事还没完,1936年10月容庚出版了四千四百多字的《简体字典》,并在燕京大学开设简体字课试验。1937年1月,陈光尧在上海起草《中国文字改进学会宣言及章程》。1937年6月国立北平研究院字体研究会出版了《简体字表》。另外,中共“解放区”的群众也“创造”了许多简笔字,这些“新造”字被称“解放字”,如擁護(拥护)、衛(卫)、勝(胜)、運動(运动)、藝(艺)、習(习)、團(团)等等。但这些字也都见于颜真卿等书法作品中,并非滥造。即使1949年国民党内战失利撤退台湾后,也曾几次推动汉字简化,不过均以失败告终。

值得一提的是,文革前的《新华字典》中,简化字旁边是附有繁体字对照的,所以即使小学生识的是简体字,同时也能识别相应的繁体字,但文革后的《新华字典》就没有简繁对照了。旧版《新华字典》是按注音(不是拼音)和偏旁部首查字,由于面对读者不同,只收录了两千六百多常用字。想识更多字的话,一般是使用“四角号码”字典(收录四千字),但此字典是按繁体字编码的(查字歌诀:横一垂二三点捺,叉四插五方框六,七角八八九是小,点下有横是零头),不识繁体字就无法使用,所以尽管强力推行简体字,其对象也仅限于小学生,这一更新换代时期至少是两代人(50后60后),也就是说,简体字直到70后(文革后)以降才能完全推广普及。

中华民国政府1935年(民国二十四年)公布的第一批汉字简化字表:

最后编辑时间: 2019-02-01 02:24:34

加跟贴

笔名:     新网友请先注册笔名 密码:
主题: 进文集
内容: