歌词：

Az Galooye tu (From your throat)
Taa sedaaye maa (To our voices)
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao Ciao

Meepareem az khaab ye shabe mahtaab,
(We wake up from a moonlight night)
Yeki meege 'Ay Aadamhaa'
(Someone calls out 'Hey All Humanity'

Yaa hame ba ham, yaa hame tanhay
(Either all of us together or all of us individually)
Maa ke bidaarim taa Fardaa
(As for us we are awake till tomorrow)

Khakeh in gandum, too kheeyabooneh
(The wheat dust are in the streets)
Khoosheye khashme manoto teshneye barooneh
(The cluster of wrath of me and you thirsts for Rain)

Haghe maa kam nist
(We deserve more than this)
Zaanooye gham nist
(we don't kneel in sadness)

Ghalbe maa ke dour az ham nist
(Our hearts are not distanced from each other)
Donyaaye taare, In ye aaghaaze
(This is a new beginning in the dark world)
Panjere taa royaa baazeh
(The window is open to dreams)

Az Galooye tu (From your throat)
Taa sedaaye maa (To our voices)
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao Ciao

Meepareem az khaab ye shabe mahtaab,
(We wake up from a moonlight night)
Yeki meege 'Ay Aadamhaa'
(Someone calls out 'Hey All Humanity'

Yaa hame ba ham, yaa hame tanhay
(Either all of us together or all of us individually)
Maa ke bidaarim taa Fardaa
(As for us we are awake till tomorrow)